Słowo: miotać

Powiązane słowa / Znaczenie: miotać

migotać synonim, miotać antonimy, miotać gramatyka, miotać gromy, miotać krzyżówka, miotać ortografia, miotać się, miotać się jak, miotać się jak zwierzę w klatce, miotać się po angielsku, miotać się synonim, miotać się ze zdenerwowania, miotać sjp, miotać synonimy, miotać słownik

Synonimy: miotać

rzucać, wrzucać, zarzucać, zrzucać, dorzucać, uruchomić, cisnąć, wystrzelić, zapędzać się, zadać, mieszać, wstrząsać, agitować, poruszać czymś, zbałwanić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: miotać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka miotać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: miotać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hurtle, toss, flounder, hurl, rampage, throw, flounce, agitate, discharging a, of discharging, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arrojar, botar, tirar, lanzamiento, volante, echar, sacudir, menear, disparar, tirada, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
werfen, volant, raserei, wurf, butt, zierrat, wegwerfen, verblüffen, wüten, verwirren, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rejeter, dérapage, embrouiller, jetez, jetons, jeter, précipiter, jettent, envoyer, tourner, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
gettare, proiettare, lanciare, lancio, getto, avventare, buttare, scuotere, scagliare, tiro
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
arremesso, caçador, tortura, torturar, florença, lance, solha, lançar, atirar, arremessar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
worstelen, keilen, spartelen, smijten, worp, werpen, gooien, opgooien, gooi, uitspelen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
швырнуть, проецировать, набрасывать, пролетать, возиться, бросок, скидывать, линять, расстояние, камбала, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rase, kast, kaste, slenge, hive, slynge, flyndre, kaster, å kaste, kastet
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slänga, slunga, spruta, kast, kasta, kastar, slänger, att kasta
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rimpuilla, viskata, riehaantua, heitellä, antaa, heittää, paiskata, paiskoa, riehua, syöttää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kaste, smide, kaster, smider, at kaste
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
splést, běsnit, zuřit, natřásat, vyhazovat, odhodit, vrhnout, chrlit, naházet, znepokojovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hánykolódás, fickándozás, ficánkolás, kimozdulás, ugrándozás, lepényhal, pénzfeldobás, dühöngés, küszködés, dobás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
atma, atış, fırlatmak, atmak, atmaya, atın, throw
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εκσφενδονίζω, ρίχνομαι, πετώ, ρίχνω, πέταγμα, παραπαίω, παραδέρνω, ρίξει, να ρίξει, ρίχνουν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
покривало, шумом, скидати, галасом, плутатися, падіння, линяти, киньте, шпуряти, жбурляти, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hedh, hedhin, hedhur, të hedhur, të hedhin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мечтание, хвърлям, хвърлят, хвърли, хвърля, се хвърлят
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
посылаць, кідаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
viskama, heitma, viskuma, sööstma, kahlama, tõukama, loopima, kihutama, lest, heide, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
udarac, bjesnjeti, iverak-obični, zbaciti, bacaju, preskakati, divljanje, hitnuti, divljati, jurnuti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flyðra, henda, fleygja, kasta, verpa, kastar, að henda, að kasta
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
iacio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sviesti, mesti, išmesti, mesk, metimas, mėtyti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apmulsināt, izjaukt, mest, iemest, mestu, izmest, met
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
фрли, фрлат, фрлаат, се фрли, фрла
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
arunca, aruncare, arunce, aruncați, arunci, aruncă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vreči, hodit, mršit, vrh, hod, vrgel, metati, mečejo, met
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vrh, vyhodiť, hod, hodiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/miotać)

odmiana:
(1) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikmiotać
czas teraźniejszymiotammiotaszmiotamiotamymiotaciemiotają
czas przeszłymmiotałemmiotałeśmiotałmiotaliśmymiotaliściemiotali
fmiotałammiotałaśmiotałamiotałyśmymiotałyściemiotały
nmiotałommiotałośmiotało
tryb rozkazującyniech miotammiotajniech miotamiotajmymiotajcieniech miotają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę miotał,
będę miotać
będziesz miotał,
będziesz miotać
będzie miotał,
będzie miotać
będziemy miotali,
będziemy miotać
będziecie miotali,
będziecie miotać
będą miotali,
będą miotać
fbędę miotała,
będę miotać
będziesz miotała,
będziesz miotać
będzie miotała,
będzie miotać
będziemy miotały,
będziemy miotać
będziecie miotały,
będziecie miotać
będą miotały,
będą miotać
nbędę miotało,
będę miotać
będziesz miotało,
będziesz miotać
będzie miotało,
będzie miotać
czas zaprzeszłymmiotałem byłmiotałeś byłmiotał byłmiotaliśmy bylimiotaliście bylimiotali byli
fmiotałam byłamiotałaś byłamiotała byłamiotałyśmy byłymiotałyście byłymiotały były
nmiotałom byłomiotałoś byłomiotało było
forma bezosobowa czasu przeszłegomiotano
tryb przypuszczającymmiotałbym,
byłbym miotał
miotałbyś,
byłbyś miotał
miotałby,
byłby miotał
miotalibyśmy,
bylibyśmy miotali
miotalibyście,
bylibyście miotali
miotaliby,
byliby miotali
fmiotałabym,
byłabym miotała
miotałabyś,
byłabyś miotała
miotałaby,
byłaby miotała
miotałybyśmy,
byłybyśmy miotały
miotałybyście,
byłybyście miotały
miotałyby,
byłyby miotały
nmiotałobym,
byłobym miotało
miotałobyś,
byłobyś miotało
miotałoby,
byłoby miotało
imiesłów przymiotnikowy czynnymmiotający, niemiotający
fmiotająca, niemiotającamiotające, niemiotające
nmiotające, niemiotające
imiesłów przymiotnikowy biernymmiotanymiotani
fmiotanamiotane
nmiotane
imiesłów przysłówkowy współczesnymiotając, nie miotając
rzeczownik odczasownikowymiotanie, niemiotanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. miotacz mrz/mos, miotaczka f

przykłady:
Ja miotam się w tych samych co zawsze myślach, w tej samej co zawsze stylistyce.

synonimy:
ciskać, rzucać; reg. pozn. świgać

wymowa:
IPA: [ˈmʲjɔtaʨ̑], AS: [mʹi ̯otać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
czasownik przechodni
mocno i daleko rzucać
o uczuciach, zwłaszcza różnorodnych: silnie opanowywać
czasownik zwrotny miotać się
rzucać się, wykonywać chaotyczne ruchy na różne strony
Losowe słowa