Słowo: potępienie
Kategoria: potępienie
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura
Powiązane słowa / Znaczenie: potępienie
potępienie antonimy, potępienie bela tarr, potępienie fausta, potępienie film, potępienie gramatyka, potępienie judasza, potępienie krzyżówka, potępienie ortografia, potępienie paganiniego, potępienie po angielsku, potępienie rozkoszy, potępienie rozkoszy kaczmarski, potępienie rozkoszy tekst, potępienie synonim, potępienie synonimy
Synonimy: potępienie
przekleństwo, skazanie, ostra krytyka, wybrakowanie, wydanie, zadenuncjowanie, zdemaskowanie, zapowiedź, wypowiedzenie, nagana
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: potępienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka potępienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka potępienie: 10
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: potępienie
potępienie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
censure, blame, condemnation, reprehension, damnation, denunciation, condemnation of, the condemnation
potępienie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reprender, culpar, culpa, inculpación, censura, censurar, reprensión, inculpar, condena, reprobación, condenación, la condena, la condenación, condenar
potępienie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verflixt, tadeln, schuld, verweis, verflucht, verdammt, verurteilung, tadel, verdammung, beschuldigen, ächtung, Verurteilung, Verdammung, verurteilt, Verdammnis, verurteilen
potępienie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
blâmez, censurer, animadversion, semonce, objurgation, gronder, réprimander, blâment, admonition, critique, vitupérer, inculper, culpabilité, désavouer, faute, réprimande, condamnation, la condamnation, condamner, une condamnation, condamne
potępienie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
biasimare, disapprovare, criticare, critica, biasimo, censura, incolpare, accusare, disapprovazione, colpa, condanna, la condanna, condanne, condannare, di condanna
potępienie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
culpar, censurar, culpa, acusar, condenação, a condenação, condenações, da condenação, condenar
potępienie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
wraking, toedichten, afkeuring, schuld, betichten, beschuldigen, toeschrijven, aanrekenen, verwerping, veroordeling, verdoemenis, veroordeeld, oordeel, veroordelen
potępienie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
цензура, осуждать, позорить, выдавать, порицать, обвинять, нарекание, порочить, вина, пенять, выговор, проклятие, приговор, винить, освистание, хаять, осуждение, осуждения, осуждением, осуждении, осуждению
potępienie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
daddel, dadle, skyld, fordømmelse, fordømmelsen, dom, kondemnasjon, dommen
potępienie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klander, fördömande, fördömelse, fördömer, fördömandet, fördöma
potępienie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
torut, syyttää, moite, moittia, nuhde, soimata, tuomitseminen, kiroaminen, kirous, arvostella, torua, tuomitsevansa, tuomitsemista, tuomio, tuominnut
potępienie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skyld, fordømmelse, fordømmelsen, fordømmer, fordømme, fordømt
potępienie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
výtka, kritizovat, napomenutí, vyčítat, důtka, pokárání, vinit, zatracení, odsuzovat, odsudek, nelibost, prokletí, nesouhlas, kritika, obviňovat, vytýkat, odsouzení, zavržení, odsuzování, odsuzuje
potępienie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
vád, megbélyegzés, kárhozat, kárhoztatás, elítéli, elítélését, elítélése, elítélte
potępienie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
suçlamak, kınama, kınanması, kınaması, mahkumiyet, suçlama
potępienie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κατακρίνω, ψέγω, κόλαση, μέμψη, καταδίκη, κολασμός, καταδικάζει, την καταδίκη, καταδίκης, ότι καταδικάζει
potępienie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вирок, прокляття, догана, ганити, відповідальність, конфіскація, засудження, осуд, осудження, осуджування, звинуватити, осуджувати, догану, присуд
potępienie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qortim, faj, fajësoj, dënim, dënimi, gjykimi, Tani gjykimi, dënimin
potępienie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обвинение, осъждане, порицание, осъждение, осъжда, осъждането, осъждението
potępienie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
асуджэнне, асуджэньне, асуду, асуда
potępienie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
laitma, hukatus, needmine, süü, süüdistama, needus, hukkamõist, hukkamõistu, hukkamõistmine, hukkamõistmise, hukkamõistmist
potępienie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prigovor, osuda, cenzura, kritika, osude, osudu, je osuda
potępienie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
lá, fordæmingu, fordæming, fordæming fyrir
potępienie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
damnatio, crimen, culpa, accuso
potępienie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasmerkimas, pasmerkimo, nuteistųjų, pasmerkti, pasmerkimą
potępienie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nosodīšana, notiesāšana, nosodījumu, nosodījums, nosoda
potępienie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
осуда, осудата, осудувањето, осудување, осуди
potępienie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vin, convingere, condamnare, condamnarea, condamnării, o condamnare, condamnări
potępienie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zavržení, pokárání, obsodba, obsodbo, obsojanje, obsodbe, obsoja
potępienie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
napomenutí, vina, odsúdenie, odsúdenia, odsúdení, odsúdeniu, rozsudku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/potępienie)
antonimy:
zbawienie
kolokacje:
czyn zasługujący na potępienie
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
czas. potępić dk., potępiać ndk.
rzecz. potępieniec m
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: potępić
wyrok potępiający, wyrażenie silnej dezaprobaty, ostra krytyka
rel. w chrześcijaństwie: utrata zbawienia
zbawienie
kolokacje:
czyn zasługujący na potępienie
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | potępienie |
| dopełniacz | potępienia |
| celownik | potępieniu |
| biernik | potępienie |
| narzędnik | potępieniem |
| miejscownik | potępieniu |
| wołacz | potępienie |
wyrazy pokrewne:
czas. potępić dk., potępiać ndk.
rzecz. potępieniec m
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: potępić
wyrok potępiający, wyrażenie silnej dezaprobaty, ostra krytyka
rel. w chrześcijaństwie: utrata zbawienia
Statystyki popularności: potępienie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa