Słowo: morzyć

Powiązane słowa / Znaczenie: morzyć

morzy znaczenie, morzyć antonimy, morzyć cebulę, morzyć gramatyka, morzyć głodem, morzyć krzyżówka, morzyć ortografia, morzyć się, morzyć sjp, morzyć synonimy, umorzyć słownik

Synonimy: morzyć

nękać, niepokoić, prześladować, dokuczać, gnębić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: morzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka morzyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: morzyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
harass, starve, starve to
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acosar, molestar, atormentar, hambrear, conturbar, hostigar, acosar a, hostigar a, hostigando
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
plagen, provozieren, hungern, quälen, dürsten, belästigen, schikanieren, zu belästigen, zu schikanieren, bedrängen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
torturer, tarabuster, tracasser, peiner, mécaniser, infester, brimer, tenailler, chicaner, bourreler, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
affamare, molestare, inquietare, tormentare, perseguitare, infastidire, vessare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
molestar, acossar, incomodar, assediar, atormentar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kwellen, bestoken, lastig te vallen, lastigvallen, lastig vallen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
промучить, истощаться, утомлять, обеспокоить, издёргать, беспокоить, жаждать, голодать, тревожить, изматывать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
plage, pine, trakassere, sjikanere, trakasserer, å trakassere
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hungra, anfäkta, trakassera, harass, trakasserar, att trakassera, trakasserade
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
himottaa, ahdistaa, hätyyttää, vainota, himoita, kiusata, harmittaa, häiritä, ahdistella, ahdistelevat
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
chikanere, chikanerer, at chikanere, genere, plage
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sekýrovat, škádlit, mučit, trápit, obtěžovat, sužovat, pronásledovat, dráždit, rušit, soužit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
zaklat, molesztál, zaklatni, zaklatják, zaklassák
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
taciz etmek, bezdirmek, taciz, bezdirmeye, tacizde
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παρενοχλώ, λιμοκτονώ, πεινώ, παρενοχλούν, παρενοχλήσει, παρενοχλεί, παρενοχλείτε, παρενοχλήσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
знесильте, стурбувати, жадати, тривожити, голодувати, виснажувати, роздратування, голодуйте, переслідувати, переслідуватиме, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bie në qafë, ngacmojnë, ngacmojë, të bie në qafë, lodh
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тормозя, тормозят, тормози, тормозите, тормоз
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пераследваць, пераследаваць, перасьледаваць, праследаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
ahistama, tülitama, nälgima, ahistada, ahistamiseks, ahistab
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
iznuriti, uznemirivati, gladovati, maltretiraju, šikanirati, čeznuti, uznemiravati, maltretirati, uznemiruje
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
áreita, hrella, að áreita, herja á einn né, að hrella
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fatigo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priekabiauti, priekabiauti prie, persekioja, trukdyti, priekabiavimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nomocīt, vajāt, uzmāktos, uzmākties, uzmākšanās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
малтретираат, вознемират, вознемирувате, малтретира, се вознемирувате
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tracasa, hărțui, hărțuiască, hartui, hartuiasca, a hărțui
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trápit, nadlegovali, nadlegovati, nadlegoval, nadlegovanje, nadlegujejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obťažovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/morzyć)

kolokacje:
morzyć kogoś głodem

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikmorzyć
czas teraźniejszymorzęmorzyszmorzymorzymymorzyciemorzą
czas przeszłymmorzyłemmorzyłeśmorzyłmorzyliśmymorzyliściemorzyli
fmorzyłammorzyłaśmorzyłamorzyłyśmymorzyłyściemorzyły
nmorzyłommorzyłośmorzyło
tryb rozkazującyniech morzęmórzniech morzymórzmymórzcieniech morzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę morzył,
będę morzyć
będziesz morzył,
będziesz morzyć
będzie morzył,
będzie morzyć
będziemy morzyli,
będziemy morzyć
będziecie morzyli,
będziecie morzyć
będą morzyli,
będą morzyć
fbędę morzyła,
będę morzyć
będziesz morzyła,
będziesz morzyć
będzie morzyła,
będzie morzyć
będziemy morzyły,
będziemy morzyć
będziecie morzyły,
będziecie morzyć
będą morzyły,
będą morzyć
nbędę morzyło,
będę morzyć
będziesz morzyło,
będziesz morzyć
będzie morzyło,
będzie morzyć
czas zaprzeszłymmorzyłem byłmorzyłeś byłmorzył byłmorzyliśmy bylimorzyliście bylimorzyli byli
fmorzyłam byłamorzyłaś byłamorzyła byłamorzyłyśmy byłymorzyłyście byłymorzyły były
nmorzyłom byłomorzyłoś byłomorzyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegomorzono
tryb przypuszczającymmorzyłbym,
byłbym morzył
morzyłbyś,
byłbyś morzył
morzyłby,
byłby morzył
morzylibyśmy,
bylibyśmy morzyli
morzylibyście,
bylibyście morzyli
morzyliby,
byliby morzyli
fmorzyłabym,
byłabym morzyła
morzyłabyś,
byłabyś morzyła
morzyłaby,
byłaby morzyła
morzyłybyśmy,
byłybyśmy morzyły
morzyłybyście,
byłybyście morzyły
morzyłyby,
byłyby morzyły
nmorzyłobym,
byłobym morzyło
morzyłobyś,
byłobyś morzyło
morzyłoby,
byłoby morzyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymmorzący, niemorzący
fmorząca, niemorzącamorzące, niemorzące
nmorzące, niemorzące
imiesłów przymiotnikowy biernymmorzonymorzeni
fmorzonamorzone
nmorzone
imiesłów przysłówkowy współczesnymorząc, nie morząc
rzeczownik odczasownikowymorzenie, niemorzenie

koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikmorzyć się
czas teraźniejszymorzę sięmorzysz sięmorzy sięmorzymy sięmorzycie sięmorzą się
czas przeszłymmorzyłem sięmorzyłeś sięmorzył sięmorzyliśmy sięmorzyliście sięmorzyli się
fmorzyłam sięmorzyłaś sięmorzyła sięmorzyłyśmy sięmorzyłyście sięmorzyły się
nmorzyłom sięmorzyłoś sięmorzyło się
tryb rozkazującyniech się morzęmórz sięniech się morzymórzmy sięmórzcie sięniech się morzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się morzył,
będę się morzyć
będziesz się morzył,
będziesz się morzyć
będzie się morzył,
będzie się morzyć
będziemy się morzyli,
będziemy się morzyć
będziecie się morzyli,
będziecie się morzyć
będą się morzyli,
będą się morzyć
fbędę się morzyła,
będę się morzyć
będziesz się morzyła,
będziesz się morzyć
będzie się morzyła,
będzie się morzyć
będziemy się morzyły,
będziemy się morzyć
będziecie się morzyły,
będziecie się morzyć
będą się morzyły,
będą się morzyć
nbędę się morzyło,
będę się morzyć
będziesz się morzyło,
będziesz się morzyć
będzie się morzyło,
będzie się morzyć
czas zaprzeszłymmorzyłem się byłmorzyłeś się byłmorzył się byłmorzyliśmy się bylimorzyliście się bylimorzyli się byli
fmorzyłam się byłamorzyłaś się byłamorzyła się byłamorzyłyśmy się byłymorzyłyście się byłymorzyły się były
nmorzyłom się byłomorzyłoś się byłomorzyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegomorzono się
tryb przypuszczającymmorzyłbym się,
byłbym się morzył
morzyłbyś się,
byłbyś się morzył
morzyłby się,
byłby się morzył
morzylibyśmy się,
bylibyśmy się morzyli
morzylibyście się,
bylibyście się morzyli
morzyliby się,
byliby się morzyli
fmorzyłabym się,
byłabym się morzyła
morzyłabyś się,
byłabyś się morzyła
morzyłaby się,
byłaby się morzyła
morzyłybyśmy się,
byłybyśmy się morzyły
morzyłybyście się,
byłybyście się morzyły
morzyłyby się,
byłyby się morzyły
nmorzyłobym się,
byłobym się morzyło
morzyłobyś się,
byłobyś się morzyło
morzyłoby się,
byłoby się morzyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymmorzący się, niemorzący się
fmorząca się, niemorząca sięmorzące się, niemorzące się
nmorzące się, niemorzące się
imiesłów przysłówkowy współczesnymorząc się, nie morząc się
rzeczownik odczasownikowymorzenie się, niemorzenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. morzenie

wymowa:
IPA: [ˈmɔʒɨʨ̑], AS: [možyć]

znaczenia:
czasownik
przest. doprowadzać kogoś do powolnej śmierci, zamęczać, zadręczać
czasownik zwrotny morzyć się
przest. martwić się czymś, dręczyć się czymś
Losowe słowa