Słowo: morze
Kategoria: morze
Podróże, Nauka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: morze
gdzie nad morze, morze adriatyckie, morze antonimy, morze azowskie, morze bałtyckie, morze czarne, morze czerwone, morze egejskie, morze gramatyka, morze kaspijskie, morze krzyżówka, morze martwe, morze miłości, morze ortografia, morze potworów, morze północne, morze sennik, morze synonimy, morze śródziemne, nad morze, nad morzem, noclegi morze, percy jackson, pogoda morze
Synonimy: morze
fala, ocean, głębia, staw, sadzawka, solanka, łzy, woda, mocz, ślina, rzeka, otchłań
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: morze
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka morze: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka morze: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: morze
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sea, briny, the sea, sea views, sea view
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mar, del mar, el mar, al mar, de mar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
see, meer, Meer, See, Meeres
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mer, saumâtre, naval, marin, maritime, la mer, de mer
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
navale, mare, del mare, sul mare, di mare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fouce, mar, mares, foice, do mar, o mar, de mar, marítima
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
maritiem, zee, overzees, op zee, de zee, zee-
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
море, симпозиум, волнение, волна, соленый, моря, морской, на море, морского
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sjø, hav, sea, havet, sjøen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hav, havet, havs, sjöss
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
meri, merelle, meren, mereen, merellä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hav, havet, sea, søs, havets
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
moře, mořský, mořská, na moře, mořské, námořní
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sokaság, tengermozgás, hullámok, tenger, tengeri, tengerre, tengertől, tengeren
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
deniz, Sea, Denizi, Denize
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πέλαγος, θάλασσα, στη θάλασσα, θάλασσας, θαλάσσια, θαλάσσιες
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
морі, хвиля, збентеження, приморський, море, Піднімаються
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
det, detar, deti, detit, e detit
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
море, морски, морето, към морето, морска
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
мора, моры, Паднімаюцца, Грабяні, Вышыня
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
meri, mere, merel, merele, merest
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
more, mora, morske, morski, na more, moru, morska
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ægir, sjó, hafið, sjór, sjávar, sjórinn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pontus, mare
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
jūra, jūros, jūrų, Sea, jūrą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
jūra, jūras, jūru, jura, uz jūru
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
море, морето, морски, морска, морското
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mare, mării, la mare, maritim, de mare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
morje, sea, morska, morske, morski
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jazero, morská, more, mora, mori, moria, moru
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/morze)
antonimy:
ląd
etymologia:
od prasł. *morje, od praindoeur. *móri
związki frazeologiczne:
chłopcy z obcych mórz, kropla w morzu potrzeb, lać oliwę na wzburzone morze, morze goryczy, morze księżycowe, morze otwarte, morze terytorialne, morze uniesień, morze wyrzuciło na brzeg, morze zabrało, morzu wody przylewać, owoce morza, pirat siedmiu mórz, panować od morza do morza, płyń po morzach i oceanach, przejść przez Morze Czerwone, przelać morze łez, rzucić morzu wyzwanie, szukać rozumu za morzem, utonąć w morzu rozpaczy, utopić w morzu krwi, wolność mórz, wybierać się jak sójka za morze, wypić morze, za morzami, za lasami, za siedmioma górami, za siedmioma morzami, zaślubiny z morzem, zew morza
przysłowia: Bóg stworzył morze, ale Holender wybrzeża, na Grzegorza zima idzie do morza, morze żywi i bogaci, morze przepłynął, na brzegu utonął, wszystkie rzeki idą do morza, zostać na morzu, za morzem, morze sprzyja odważnym, więcej ludzi utonęło w kieliszku niż w morzu, rozigrało się morze, ustatkować się nie może
hiperonimy:
akwen
holonimy:
ocean
kolokacje:
poziom / stan / zasolenie / temperatura / zlodzenie / zanieczyszczenie / głębokość / powierzchnia / obszar morza, wyjść w morze, wejść do morza, jechać za morze, panować na morzach, środ. jechać na morze, jechać nad morze, wrócić znad morza, płynąć / żeglować / serfować po morzu, pływać w morzu, wypłynąć w morze, wrócić z morza, wpłynąć na morze, wychodzić w morze, przepłynąć morze, pokonać morze, nieruchome / gładkie / zmarszczone / pofalowane / spienione / wzburzone / rozszalałe morze, słone / słonawe / żyzne / przeżyźnione / martwe / tropikalne morze, utonąć / utopić / zatopić w morzu, pochować na morzu, obserwować morze, spędzać czas (urlop, wakacje, weekend) nad morzem, wypoczywać nad morzem, kąpać się w morzu, przepłynąć morze, uratować rozbitka z morza, odholować na pełne morze, brzeg / linia brzegowa / toń / zlewisko / dno / basen morza, władca / władczyni / bóg / bogini / król / królowa / pan / pani morza (mórz), morze śródziemne / przybrzeżne / szelfowe / epikontyntentalne / wewnętrzne / płytkowodne, badacz mórz, ludzie morza, oddać morzu (na morzu) życie, żyć z morza, żyć na morzu, legenda / bohater / gwiazda mórz, wpływać / wpadać / uchodzić do morza, ekosystem / biologia / cyrkulacja / hydrografia morza, ofiara morza, pokój z widokiem na morze, wiatr od morza, bezmiar / bezkres morza, pochłonięty przez morze, wyprowadzić statek (jacht, okręt, żaglowiec, flotę, armadę, konwój) na morze, morze szumi / huczy / ryczy, morze bije (falami) o brzeg / o burtę, morze podchodzi / cofa się / ustępuje / podnosi się / opada, toń / głębia / głębina / płycizna morza, morze białe / szare / sine / błękitne / lazurowe / zielone / szafirowe / malachitowe / granatowe / czarne, rzucić / wrzucić / strącić do morza, morza dalekie / bliskie, eustatyczne / pływowe / falowe ruchy morza, fluorescencja morza, dostęp do morza, służyć / pracować na morzu, wejść do służby na morzu, Dni Morza
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. morszczyn m, Pomorze n, pomorze n, przymorze n, Pomorzanin m, Pomorzanka f, namorzyn m, morzysko n, morzyszcze n, morszczysko n, morszczak m, morszczuk mzw
przym. morski, nadmorski, podmorski, zamorski, pomorski, namorzynowy, morzyskowy, morszczynowy, morszczynowaty; przest. morzski, morzowy
przykłady:
Statki wypłynęły w morze, zmierzając ku Nowemu Światu.
I chodzą ludzie podziwiać szczyty gór i wzdęte fale morza, i szerokie nurty rzek, i przestwór oceanu, i kręgi gwiezdne, a siebie zaniedbują.
Powszechnie wiadomo, że studenci potrafią wypić morze piwa.
Przy muzyce łatwiej było wywołać w sobie to morze rzeczy, spojrzeć w słodką otchłań spraw nieznanych.
składnia:
morze + D.
synonimy:
środ. żegl. wacha
bezmiar, mnóstwo, ogrom, masa, bezlik
wymowa:
IPA: [ˈmɔ.ʒɛ], AS: [mo.že]
homofon: może
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
geogr. duży zbiornik słonej wody mający połączenie z oceanem;
przen. ogromna ilość czegoś
ląd
etymologia:
od prasł. *morje, od praindoeur. *móri
związki frazeologiczne:
chłopcy z obcych mórz, kropla w morzu potrzeb, lać oliwę na wzburzone morze, morze goryczy, morze księżycowe, morze otwarte, morze terytorialne, morze uniesień, morze wyrzuciło na brzeg, morze zabrało, morzu wody przylewać, owoce morza, pirat siedmiu mórz, panować od morza do morza, płyń po morzach i oceanach, przejść przez Morze Czerwone, przelać morze łez, rzucić morzu wyzwanie, szukać rozumu za morzem, utonąć w morzu rozpaczy, utopić w morzu krwi, wolność mórz, wybierać się jak sójka za morze, wypić morze, za morzami, za lasami, za siedmioma górami, za siedmioma morzami, zaślubiny z morzem, zew morza
przysłowia: Bóg stworzył morze, ale Holender wybrzeża, na Grzegorza zima idzie do morza, morze żywi i bogaci, morze przepłynął, na brzegu utonął, wszystkie rzeki idą do morza, zostać na morzu, za morzem, morze sprzyja odważnym, więcej ludzi utonęło w kieliszku niż w morzu, rozigrało się morze, ustatkować się nie może
hiperonimy:
akwen
holonimy:
ocean
kolokacje:
poziom / stan / zasolenie / temperatura / zlodzenie / zanieczyszczenie / głębokość / powierzchnia / obszar morza, wyjść w morze, wejść do morza, jechać za morze, panować na morzach, środ. jechać na morze, jechać nad morze, wrócić znad morza, płynąć / żeglować / serfować po morzu, pływać w morzu, wypłynąć w morze, wrócić z morza, wpłynąć na morze, wychodzić w morze, przepłynąć morze, pokonać morze, nieruchome / gładkie / zmarszczone / pofalowane / spienione / wzburzone / rozszalałe morze, słone / słonawe / żyzne / przeżyźnione / martwe / tropikalne morze, utonąć / utopić / zatopić w morzu, pochować na morzu, obserwować morze, spędzać czas (urlop, wakacje, weekend) nad morzem, wypoczywać nad morzem, kąpać się w morzu, przepłynąć morze, uratować rozbitka z morza, odholować na pełne morze, brzeg / linia brzegowa / toń / zlewisko / dno / basen morza, władca / władczyni / bóg / bogini / król / królowa / pan / pani morza (mórz), morze śródziemne / przybrzeżne / szelfowe / epikontyntentalne / wewnętrzne / płytkowodne, badacz mórz, ludzie morza, oddać morzu (na morzu) życie, żyć z morza, żyć na morzu, legenda / bohater / gwiazda mórz, wpływać / wpadać / uchodzić do morza, ekosystem / biologia / cyrkulacja / hydrografia morza, ofiara morza, pokój z widokiem na morze, wiatr od morza, bezmiar / bezkres morza, pochłonięty przez morze, wyprowadzić statek (jacht, okręt, żaglowiec, flotę, armadę, konwój) na morze, morze szumi / huczy / ryczy, morze bije (falami) o brzeg / o burtę, morze podchodzi / cofa się / ustępuje / podnosi się / opada, toń / głębia / głębina / płycizna morza, morze białe / szare / sine / błękitne / lazurowe / zielone / szafirowe / malachitowe / granatowe / czarne, rzucić / wrzucić / strącić do morza, morza dalekie / bliskie, eustatyczne / pływowe / falowe ruchy morza, fluorescencja morza, dostęp do morza, służyć / pracować na morzu, wejść do służby na morzu, Dni Morza
odmiana:
(1.1-2)
przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
---|---|---|
mianownik | morze | morza |
dopełniacz | morza | mórz |
celownik | morzu | morzom |
biernik | morze | morza |
narzędnik | morzem | morzami |
miejscownik | morzu | morzach |
wołacz | morze | morza |
wyrazy pokrewne:
rzecz. morszczyn m, Pomorze n, pomorze n, przymorze n, Pomorzanin m, Pomorzanka f, namorzyn m, morzysko n, morzyszcze n, morszczysko n, morszczak m, morszczuk mzw
przym. morski, nadmorski, podmorski, zamorski, pomorski, namorzynowy, morzyskowy, morszczynowy, morszczynowaty; przest. morzski, morzowy
przykłady:
Statki wypłynęły w morze, zmierzając ku Nowemu Światu.
I chodzą ludzie podziwiać szczyty gór i wzdęte fale morza, i szerokie nurty rzek, i przestwór oceanu, i kręgi gwiezdne, a siebie zaniedbują.
Powszechnie wiadomo, że studenci potrafią wypić morze piwa.
Przy muzyce łatwiej było wywołać w sobie to morze rzeczy, spojrzeć w słodką otchłań spraw nieznanych.
składnia:
morze + D.
synonimy:
środ. żegl. wacha
bezmiar, mnóstwo, ogrom, masa, bezlik
wymowa:
IPA: [ˈmɔ.ʒɛ], AS: [mo.že]
homofon: może
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
geogr. duży zbiornik słonej wody mający połączenie z oceanem;
przen. ogromna ilość czegoś
Statystyki popularności: morze
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Gorzów Wielkopolski, Warszawa, Poznań, Kalisz, Rybnik
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, lubuskie, Województwo łódzkie, świętokrzyskie, śląskie
Losowe słowa