Słowo: nękać

Powiązane słowa / Znaczenie: nękać

nękać ang, nękać antonimy, nękać gramatyka, nękać jaszczura, nękać kogoś, nękać krzyżówka, nękać ortografia, nękać sjp, nękać synonim, nękać synonimy, nękać słownik, nękać wikipedia, nękać wikisłownik, znikać po angielsku, znikać słownik

Synonimy: nękać

gryźć, obgryzać, ogryzać, nadgryzać, podgryzać, drażnić, denerwować, dokuczać, martwić, trapić, martwić się, zbulwersować, jeść, gryźć się, turbować, niepokoić, prześladować, morzyć, gnębić, dotknąć plagą, uciskać, ciemiężyć, pognębiać, dręczyć, torturować, zadręczać, namęczyć, drążyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nękać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nękać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: nękać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
torment, harass, annoy, molest, bedevil, plague, to harass
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
molestar, marear, enojar, conturbar, atormentar, agonía, moler, tormento, fastidiar, suplicio, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
belästigen, angst, qual, provozieren, plagen, quälen, todeskampf, foltern, schikanieren, zu belästigen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
infester, torturer, peine, tarabuster, martyre, ennuyer, molestent, fatiguer, bourreler, énerver, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pena, cordoglio, disturbare, importunare, tormentare, molestare, torturare, inquietare, tormento, angoscia, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
martírio, torturar, irrite, angústia, suplício, aborrecer, tocha, afligir, supliciar, ânsia, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doodsstrijd, treiteren, angst, foltering, penitentie, doodsangst, kwellen, kwelling, marteling, ergeren, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
досаждать, нападать, помучить, беспокоить, мука, мучить, докучать, тревожить, навести, изнурять, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
irritere, plage, kval, sjenere, pine, bry, trakassere, sjikanere, trakasserer, å trakassere
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anfäkta, ångest, antasta, förarga, vånda, kval, pina, irritera, trakassera, harass, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hämmentää, piina, kiusata, vainota, hätyyttää, kiduttaa, piinata, sekoittaa, ahdistus, ärsyttää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
plage, dødskamp, smerte, chikanere, chikanerer, at chikanere, genere
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
škádlit, sekýrovat, soužení, rozhořčit, roztrpčit, mučení, dopalovat, obtěžovat, soužit, trápit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
zaklat, molesztál, zaklatni, zaklatják, zaklassák
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
işkence, eziyet, acı, taciz etmek, bezdirmek, taciz, bezdirmeye, tacizde
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενοχλώ, παρενοχλώ, παρενοχλούν, παρενοχλήσει, παρενοχλεί, παρενοχλείτε, παρενοχλήσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кроті, катування, роздратування, подразнювати, роздратуйте, мучити, заворожіть, зачарувати, мука, мордування, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
agoni, bie në qafë, ngacmojnë, ngacmojë, të bie në qafë, lodh
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мъчение, тормозя, тормозят, тормози, тормозите, тормоз
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пераследваць, пераследаваць, перасьледаваць, праследаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tülitama, ahistama, piin, piinamine, ahistada, ahistamiseks, ahistab
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mučenje, mučiti, uznemirivati, kinjiti, dosađivati, neprilika, šikanirati, ozlovoljiti, neprijatnost, maltretiraju, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ónáða, abbast, áreita, hrella, að áreita, herja á einn né, að hrella
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vexo, fatigo, supplicium
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kančia, agonija, priekabiauti, priekabiauti prie, persekioja, trukdyti, priekabiavimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izjaukt, apmulsināt, mokas, nomocīt, vajāt, uzmāktos, uzmākties, uzmākšanās
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
малтретираат, вознемират, вознемирувате, малтретира, се вознемирувате
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agonie, chin, enerva, supra, tracasa, chinui, hărțui, hărțuiască, hartui, hartuiasca, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trápit, zlobi, mučit, muka, nadlegovali, nadlegovati, nadlegoval, nadlegovanje, nadlegujejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
muka, trápiť, trýzniť, obťažovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nękać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniknękać
czas teraźniejszynękamnękasznękanękamynękacienękają
czas przeszłymnękałemnękałeśnękałnękaliśmynękaliścienękali
fnękałamnękałaśnękałanękałyśmynękałyścienękały
nnękałomnękałośnękało
tryb rozkazującyniech nękamnękajniech nękanękajmynękajcieniech nękają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę nękał,
będę nękać
będziesz nękał,
będziesz nękać
będzie nękał,
będzie nękać
będziemy nękali,
będziemy nękać
będziecie nękali,
będziecie nękać
będą nękali,
będą nękać
fbędę nękała,
będę nękać
będziesz nękała,
będziesz nękać
będzie nękała,
będzie nękać
będziemy nękały,
będziemy nękać
będziecie nękały,
będziecie nękać
będą nękały,
będą nękać
nbędę nękało,
będę nękać
będziesz nękało,
będziesz nękać
będzie nękało,
będzie nękać
czas zaprzeszłymnękałem byłnękałeś byłnękał byłnękaliśmy bylinękaliście bylinękali byli
fnękałam byłanękałaś byłanękała byłanękałyśmy byłynękałyście byłynękały były
nnękałom byłonękałoś byłonękało było
forma bezosobowa czasu przeszłegonękano
tryb przypuszczającymnękałbym,
byłbym nękał
nękałbyś,
byłbyś nękał
nękałby,
byłby nękał
nękalibyśmy,
bylibyśmy nękali
nękalibyście,
bylibyście nękali
nękaliby,
byliby nękali
fnękałabym,
byłabym nękała
nękałabyś,
byłabyś nękała
nękałaby,
byłaby nękała
nękałybyśmy,
byłybyśmy nękały
nękałybyście,
byłybyście nękały
nękałyby,
byłyby nękały
nnękałobym,
byłobym nękało
nękałobyś,
byłobyś nękało
nękałoby,
byłoby nękało
imiesłów przymiotnikowy czynnymnękający, nienękający
fnękająca, nienękającanękające, nienękające
nnękające, nienękające
imiesłów przymiotnikowy biernymnękanynękani
fnękananękane
nnękane
imiesłów przysłówkowy współczesnynękając, nie nękając
rzeczownik odczasownikowynękanie, nienękanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. nękanie

przykłady:
Pokręcił głową i nękany wyrzutami sumienia, z pompką na ramieniu, ruszył naprzód.

synonimy:
dręczyć, trapić, męczyć, zamęczać

wymowa:
IPA: [ˈnɛ̃ŋkaʨ̑], AS: [nẽŋkać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
czasownik
dręczyć, trapić
Losowe słowa