Słowo: nękać
Powiązane słowa / Znaczenie: nękać
nękać ang, nękać antonimy, nękać gramatyka, nękać jaszczura, nękać kogoś, nękać krzyżówka, nękać ortografia, nękać sjp, nękać synonim, nękać synonimy, nękać słownik, nękać wikipedia, nękać wikisłownik, znikać po angielsku, znikać słownik
Synonimy: nękać
gryźć, obgryzać, ogryzać, nadgryzać, podgryzać, drażnić, denerwować, dokuczać, martwić, trapić, martwić się, zbulwersować, jeść, gryźć się, turbować, niepokoić, prześladować, morzyć, gnębić, dotknąć plagą, uciskać, ciemiężyć, pognębiać, dręczyć, torturować, zadręczać, namęczyć, drążyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nękać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nękać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka nękać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: nękać
nękać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
torment, harass, annoy, molest, bedevil, plague, to harass
nękać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
molestar, marear, enojar, conturbar, atormentar, agonía, moler, tormento, fastidiar, suplicio, angustia, acosar, hostigar, acosar a, hostigar a, hostigando
nękać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
belästigen, angst, qual, provozieren, plagen, quälen, todeskampf, foltern, schikanieren, zu belästigen, zu schikanieren, bedrängen
nękać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
infester, torturer, peine, tarabuster, martyre, ennuyer, molestent, fatiguer, bourreler, énerver, torture, déranger, assaillir, lasser, tracasser, tenailler, harceler, harceler les, de harceler, harcèlement, le harceler
nękać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pena, cordoglio, disturbare, importunare, tormentare, molestare, torturare, inquietare, tormento, angoscia, seccare, tortura, strazio, perseguitare, infastidire, vessare
nękać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
martírio, torturar, irrite, angústia, suplício, aborrecer, tocha, afligir, supliciar, ânsia, irritar, atormentar, molécula, tormenta, transe, molestar, acossar, incomodar, assediar
nękać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doodsstrijd, treiteren, angst, foltering, penitentie, doodsangst, kwellen, kwelling, marteling, ergeren, vervelen, smart, mishandelen, koeioneren, stervensnood, plaag, bestoken, lastig te vallen, lastigvallen, lastig vallen
nękać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
досаждать, нападать, помучить, беспокоить, мука, мучить, докучать, тревожить, навести, изнурять, донимать, истязать, обеспокоить, раздражить, пытать, промучить, преследовать, изводить, притеснять, приставать
nękać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
irritere, plage, kval, sjenere, pine, bry, trakassere, sjikanere, trakasserer, å trakassere
nękać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anfäkta, ångest, antasta, förarga, vånda, kval, pina, irritera, trakassera, harass, trakasserar, att trakassera, trakasserade
nękać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hämmentää, piina, kiusata, vainota, hätyyttää, kiduttaa, piinata, sekoittaa, ahdistus, ärsyttää, vaivata, harmittaa, ahdistaa, häiritä, ahdistella, ahdistelevat
nękać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
plage, dødskamp, smerte, chikanere, chikanerer, at chikanere, genere
nękać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
škádlit, sekýrovat, soužení, rozhořčit, roztrpčit, mučení, dopalovat, obtěžovat, soužit, trápit, utrpení, zlobit, trápení, muka, týrání, trýzeň, obtěžování, osočovat, pronásledovat, obtěžují
nękać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
zaklat, molesztál, zaklatni, zaklatják, zaklassák
nękać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
işkence, eziyet, acı, taciz etmek, bezdirmek, taciz, bezdirmeye, tacizde
nękać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενοχλώ, παρενοχλώ, παρενοχλούν, παρενοχλήσει, παρενοχλεί, παρενοχλείτε, παρενοχλήσουν
nękać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кроті, катування, роздратування, подразнювати, роздратуйте, мучити, заворожіть, зачарувати, мука, мордування, знесильте, стурбувати, тривожити, роздратувати, переслідувати, переслідуватиме, переслідуватимуть
nękać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
agoni, bie në qafë, ngacmojnë, ngacmojë, të bie në qafë, lodh
nękać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мъчение, тормозя, тормозят, тормози, тормозите, тормоз
nękać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пераследваць, пераследаваць, перасьледаваць, праследаваць
nękać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tülitama, ahistama, piin, piinamine, ahistada, ahistamiseks, ahistab
nękać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mučenje, mučiti, uznemirivati, kinjiti, dosađivati, neprilika, šikanirati, ozlovoljiti, neprijatnost, maltretiraju, uznemiravati, maltretirati, uznemiruje
nękać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ónáða, abbast, áreita, hrella, að áreita, herja á einn né, að hrella
nękać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vexo, fatigo, supplicium
nękać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kančia, agonija, priekabiauti, priekabiauti prie, persekioja, trukdyti, priekabiavimas
nękać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izjaukt, apmulsināt, mokas, nomocīt, vajāt, uzmāktos, uzmākties, uzmākšanās
nękać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
малтретираат, вознемират, вознемирувате, малтретира, се вознемирувате
nękać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agonie, chin, enerva, supra, tracasa, chinui, hărțui, hărțuiască, hartui, hartuiasca, a hărțui
nękać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trápit, zlobi, mučit, muka, nadlegovali, nadlegovati, nadlegoval, nadlegovanje, nadlegujejo
nękać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
muka, trápiť, trýzniť, obťažovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nękać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. nękanie
przykłady:
Pokręcił głową i nękany wyrzutami sumienia, z pompką na ramieniu, ruszył naprzód.
synonimy:
dręczyć, trapić, męczyć, zamęczać
wymowa:
IPA: [ˈnɛ̃ŋkaʨ̑], AS: [nẽŋkać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
dręczyć, trapić
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | nękać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | nękam | nękasz | nęka | nękamy | nękacie | nękają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | nękałem | nękałeś | nękał | nękaliśmy | nękaliście | nękali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | nękałam | nękałaś | nękała | nękałyśmy | nękałyście | nękały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | nękałom | nękałoś | nękało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech nękam | nękaj | niech nęka | nękajmy | nękajcie | niech nękają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. nękanie
przykłady:
Pokręcił głową i nękany wyrzutami sumienia, z pompką na ramieniu, ruszył naprzód.
synonimy:
dręczyć, trapić, męczyć, zamęczać
wymowa:
IPA: [ˈnɛ̃ŋkaʨ̑], AS: [nẽŋkać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
dręczyć, trapić
Losowe słowa