Słowo: nadarzyć

Powiązane słowa / Znaczenie: nadarzyć

nadarzyć antonimy, nadarzyć gramatyka, nadarzyć krzyżówka, nadarzyć ortografia, nadarzyć się, nadarzyć się słownik, nadarzyć synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nadarzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nadarzyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: nadarzyć

nadarzyć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

occur, turn, give, to send

nadarzyć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

vez, volverse, acaecer, hacerse, tornear, venir, torcer, suceder, curva, cambiar, ocurrir, volver, acontecer, girar, enviar, para enviar, de enviar, al que enviaremos, al que enviaremos los

nadarzyć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

vorkommen, pflügen, krümmung, drehen, drehbewegung, wendung, geschehen, umdrehung, passieren, kurve, stattfinden, drehung, senden, zu senden, zum Senden, zu schicken, schicken

nadarzyć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

tournure, altérer, volte, invertir, variation, changement, tournent, retourner, rangée, virer, rotation, altération, courber, ordre, fausser, transformer, envoyer, pour envoyer, d'envoyer, d'envoyer des, pour envoyer des

nadarzyć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

succedere, curva, girare, virare, svolta, diventare, girata, accadere, rivolgere, rivoltare, fila, vicenda, voltare, inviare, di inviare, per inviare, per inviargli il, per inviargli

nadarzyć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ocorra, vez, volver, inclinar, turquia, voltar, tornar, ocorrer, girar, virar, vir, suceder, ocupar, fila, volta, para enviar, enviar, de enviar, a enviar, envie

nadarzyć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

veranderen, gebeuren, wentelen, ronddraaien, zwenken, omkeren, draaien, omdraaien, wenden, curve, keren, bocht, versturen, te sturen, verzenden, te verzenden, sturen

nadarzyć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

виток, обратиться, заявляться, покрутиться, очередь, произойти, поворачивать, повторяться, обертываться, крутиться, возникать, направиться, вертеть, перелицевать, крен, отворотиться, отправить, чтобы отправить, послать, для отправки, для отправки на

nadarzyć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

kurve, vending, forekomme, omdreining, snu, svinge, dreie, å, for å, til, til å, i

nadarzyć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vrida, tilldraga, kröka, att, till, för att, för, på

nadarzyć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kurvi, mutka, aurata, olla, väännellä, ilmetä, löytyä, poiketa, kääntää, sattua, kääntyä, rivi, juolahtaa, käänne, esiintyä, kaarre, lähettää, lähettämään, lähetettävä, lähetä, lähettämiseen

nadarzyć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ske, dreje, vende, forandre, vending, veksle, at sende, for at sende, til at sende, sende, for at sende den

nadarzyć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

oběh, dojít, měnit, nastat, otočka, přelom, zákrut, otočit, přeložit, střídání, obrat, změna, zahnout, přihodit, otáčka, otáčet, poslat, odeslat, posílat, zaslat, odesílat

nadarzyć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

esztergapad, ijedtség, megfordulás, küldeni, hogy küldjön, küld, elküldeni

nadarzyć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

döndürmek, viraj, kavis, dönmek, dönemeç, olmak, göndermek için, göndermek, göndermeye, gönderme, gönderecektir

nadarzyć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

συμβαίνω, στρίβω, στροφή, σειρά, για να στείλετε, να στείλετε, να στείλουν, για την αποστολή, να στείλει

nadarzyć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

потраплятися, траплятися, трапитися, попадатись, оборот, виганяти, вертатися, поверніться, черга, відправити, Відіслати, Надіслати, отправить, користувача Відіслати

nadarzyć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

rrotullim, kthej, për të dërguar, të dërgoni, të dërguar, të dërgojnë, të dërgojë

nadarzyć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

завъртам, въртя, стругувам, променям, да, за, на, до, към

nadarzyć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

араць, прыстань, прыходзiць, адбыцца, адправіць, Адаслаць, даслаць

nadarzyć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

ilmuma, pöörama, pööre, ilmnema, saata, saatma, saatmiseks, et saata, kirjutamine

nadarzyć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

red, povratiti, pojaviti, obrtaj, uključiti, šetnja, obrt, poslati, za slanje, slanje, slati, da pošaljete

nadarzyć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

bugur, snúa, til að, að, til, við, í

nadarzyć po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

vicis, roto

nadarzyć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

arti, siųsti, išsiųsti, nusiųsti, atsiųsti, siùsti

nadarzyć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

notikt, griezt, griezties, lai nosūtītu, nosūtīt, sūtīt, jānosūta

nadarzyć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

да се испрати, за испраќање, да испрати, да ја испратите, да испратите

nadarzyć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

curbă, pentru a trimite, a trimite, să pună, să trimită, de a trimite

nadarzyć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

vrteti, napadat, poslati, pošiljanje, za pošiljanje, da pošljete

nadarzyć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

otáčať, otočiť, poslať, odoslať, odosla, Pošli, posla

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nadarzyć)

odmiana:
koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

nadarzyć się

czas przyszły prosty

nadarzę się

nadarzysz się

nadarzy się

nadarzymy się

nadarzycie się

nadarzą się

czas przeszły

nadarzyłem się

nadarzyłeś się

nadarzył się

nadarzyliśmy się

nadarzyliście się

nadarzyli się

nadarzyłam się

nadarzyłaś się

nadarzyła się

nadarzyłyśmy się

nadarzyłyście się

nadarzyły się

nadarzyłom się

nadarzyłoś się

nadarzyło się

tryb rozkazujący

niech się nadarzę

nadarz się

niech się nadarzy

nadarzmy się

nadarzcie się

niech się nadarzą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	nadarzyłem się był	nadarzyłeś się był	nadarzył się był	nadarzyliśmy się byli	nadarzyliście się byli	nadarzyli się byli
	f	nadarzyłam się była	nadarzyłaś się była	nadarzyła się była	nadarzyłyśmy się były	nadarzyłyście się były	nadarzyły się były
	n	nadarzyłom się było	nadarzyłoś się było	nadarzyło się było	nadarzyłyśmy się były	nadarzyłyście się były	nadarzyły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		nadarzono się
tryb przypuszczający	m	nadarzyłbym się, byłbym się nadarzył	nadarzyłbyś się, byłbyś się nadarzył	nadarzyłby się, byłby się nadarzył	nadarzylibyśmy się, bylibyśmy się nadarzyli	nadarzylibyście się, bylibyście się nadarzyli	nadarzyliby się, byliby się nadarzyli
	f	nadarzyłabym się, byłabym się nadarzyła	nadarzyłabyś się, byłabyś się nadarzyła	nadarzyłaby się, byłaby się nadarzyła	nadarzyłybyśmy się, byłybyśmy się nadarzyły	nadarzyłybyście się, byłybyście się nadarzyły	nadarzyłyby się, byłyby się nadarzyły
	n	nadarzyłobym się, byłobym się nadarzyło	nadarzyłobyś się, byłobyś się nadarzyło	nadarzyłoby się, byłoby się nadarzyło	nadarzyłybyśmy się, byłybyśmy się nadarzyły	nadarzyłybyście się, byłybyście się nadarzyły	nadarzyłyby się, byłyby się nadarzyły
imiesłów przysłówkowy uprzedni		nadarzywszy się
rzeczownik odczasownikowy		nadarzenie się, nienadarzenie się

wyrazy pokrewne:
czas. darzyć
rzecz. nadarzenie n

wymowa:
IPA: [naˈdaʒɨʨ̑], AS: [nadažyć]

znaczenia:
czasownik
st.pol. obdarzyć
czasownik zwrotny nadarzyć się
pomyślnie zdarzyć się, przytrafić się przypadkiem