Słowo: nadawać
Kategoria: nadawać
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: nadawać
nadawać antonimy, nadawać gramatyka, nadawać kogo co, nadawać krzyżówka, nadawać na tych samych falach, nadawać ortografia, nadawać po angielsku, nadawać po niemiecku, nadawać sens po angielsku, nadawać się po angielsku, nadawać się synonim, nadawać synonim, nadawać synonimy, nadawać ton, nadawać uprawnienia po angielsku
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nadawać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nadawać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka nadawać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: nadawać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
televise, send, fit, grant, transmit, vest, bestow, enforcer, confers, suit, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
radiar, otorgar, convenir, subvención, estampilla, sello, emisión, enviar, hacer, transmitir, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tun, anpassen, bewirken, darstellen, exerzieren, farbe, stationieren, absendung, ausreichen, sitzen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dépêcher, travailler, griffe, font, estampiller, nationalisons, estampille, tenue, porter, nationalisent, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sbrigare, spedizione, maglietta, vestito, attacco, inviare, addirsi, operare, timbro, abito, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
convir, nacionalizar, granito, processo, encaixar, remeter, embarcação, fazer, carimbar, veste, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
pak, sturen, verzenden, geding, geschikt, vergunning, stel, aanwenden, kostuum, laten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
штемпель, отмачивать, отсылать, возмутить, совпадать, дает, направить, примерять, натурализовать, плотник, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vest, overføre, passende, ekspedere, høvelig, bevilge, kringkaste, lage, søksmål, gjøre, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klänning, prägel, stampa, frimärke, skicka, avfärda, stämpla, depesch, process, lämpa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
varustaa, välittää, passittaa, laittaa, keskustella, suoda, soveltua, toimitus, istua, liivi, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sende, passe, vest, dragt, lave, gøre, broadcast, udsendelse, udsendelsen, udsendes
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
učinit, zaslat, znaménko, udělení, slušný, vybavit, spořádat, slušet, rozhlásit, konat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
levél, pör, kérés, futár, sajtótudósítás, trikó, adományozás, megölés, sürgöny, kosztüm, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
göstermek, yapmak, damga, uymak, kostüm, münasip, fanila, göndermek, yelek, uygun, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προσφέρω, αρμόζω, επιχορηγώ, διοχετεύω, μεταδίδω, βολεύω, επίδομα, κάνω, χορηγώ, υποτροφία, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
годити, подарувати, радіомовлення, викарбувати, націоналізуйте, посилати, закінчувати, підхожий, випромінювати, націоналізувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dërgoj, shpie, fal, bursë, çoj, përshtatshëm, përhap, bëj, pullë, vrull, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отстъпка, концесия, субсидия, годния, костюм, отправка, излъчване, Предавания, предаване, предаването, ...
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рабiць, прыстань, асачыць, посылаць, гатаваць, гарнiтур, краска, кашуля, трансляцыі, трансьляцыі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
saadetis, rüütama, grant, rikastama, piisama, lähetama, võimaldama, stants, pillerkaar, tempel, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
podoban, odgovara, razvijan, pečat, status, smjestiti, kostim, dati, širiti, nacionalizirati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gera, bolur, veita, gefa, frímerki, styrkur, henta, veiting, útvarp, útsending, ...
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
facio, operor, confero, prodo, facesso
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įspaudas, reprezentuoti, siųsti, susirašinėti, tikti, pervežti, atspaudas, valandėlė, vaizduoti, derėti, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārstāvēt, transportēt, uzvalks, lēkme, simbolizēt, veikt, noslepkavot, zīmogs, veste, pastmarka, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
елекот, емитување, емитува, пренос, емитуваат, електронските
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vestă, transmite, conveni, timbru, costum, acorda, face, ştampilă, practica, poştă, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
oblek, umestit, poslati, narediti, známka, obleka, storiti, depeše, poslat, položit, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
oblek, depeše, robiť, grant, poslať, slušte, tričko, známka, prispôsobiť, vysielanie, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nadawać)
antonimy:
odbierać
odbierać
związki frazeologiczne:
nadawać się do łopaty
kolokacje:
nadawać audycję / program / komunikat / sygnał /… do odbiorcy /…
nadawać list / paczkę /…
nadawać kształt / wygląd /…
nadawać na + B.
odmiana:
(1) koniugacja Xa
koniugacja Xa
wyrazy pokrewne:
(1) czas. nadawać się; rzecz. nadawanie/nadanie
(1.1-2) rzecz. nadawca
składnia:
(1.1-2) nadawać +B. (nie nadawać +D.) do D.
(1.3, 1.4) nadawać +B. (nie nadawać +D.) +C.
synonimy:
emitować, transmitować, przesyłać
wysyłać, kierować, adresować
kształtować
rozdać
plotkować, reg. śl. dżistać
wymowa:
IPA: [naˈdavaʨ̑], AS: [nadavać]
znaczenia:
czasownik przechodni
emitować komunikat, wiadomość za pomocą radio, telewizji lub w inny sposób
zlecać wysłanie za pomocą poczty
wyposażać w jakieś cechy
rozdać coś wielu osobom
pot. obgadywać kogoś
czasownik zwrotny nadawać się
być do czegoś odpowiednim
odbierać
odbierać
związki frazeologiczne:
nadawać się do łopaty
kolokacje:
nadawać audycję / program / komunikat / sygnał /… do odbiorcy /…
nadawać list / paczkę /…
nadawać kształt / wygląd /…
nadawać na + B.
odmiana:
(1) koniugacja Xa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | nadawać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | nadaję | nadajesz | nadaje | nadajemy | nadajecie | nadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | nadawałem | nadawałeś | nadawał | nadawaliśmy | nadawaliście | nadawali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | nadawałam | nadawałaś | nadawała | nadawałyśmy | nadawałyście | nadawały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | nadawałom | nadawałoś | nadawało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech nadaję | nadawaj | niech nadaje | nadawajmy | nadawajcie | niech nadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
koniugacja Xa
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | nadawać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | nadaję się | nadajesz się | nadaje się | nadajemy się | nadajecie się | nadają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | nadawałem się | nadawałeś się | nadawał się | nadawaliśmy się | nadawaliście się | nadawali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | nadawałam się | nadawałaś się | nadawała się | nadawałyśmy się | nadawałyście się | nadawały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | nadawałom się | nadawałoś się | nadawało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się nadaję | nadawaj się | niech się nadaje | nadawajmy się | nadawajcie się | niech się nadają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
(1) czas. nadawać się; rzecz. nadawanie/nadanie
(1.1-2) rzecz. nadawca
składnia:
(1.1-2) nadawać +B. (nie nadawać +D.) do D.
(1.3, 1.4) nadawać +B. (nie nadawać +D.) +C.
synonimy:
emitować, transmitować, przesyłać
wysyłać, kierować, adresować
kształtować
rozdać
plotkować, reg. śl. dżistać
wymowa:
IPA: [naˈdavaʨ̑], AS: [nadavać]
znaczenia:
czasownik przechodni
emitować komunikat, wiadomość za pomocą radio, telewizji lub w inny sposób
zlecać wysłanie za pomocą poczty
wyposażać w jakieś cechy
rozdać coś wielu osobom
pot. obgadywać kogoś
czasownik zwrotny nadawać się
być do czegoś odpowiednim
Statystyki popularności: nadawać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa