Słowo: nadzór

Kategoria: nadzór

Nieruchomości, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: nadzór

kierownik budowy, knf, nadzór antonimy, nadzór archeologiczny, nadzór autorski, nadzór bankowy, nadzór budowlany, nadzór budowlany gdańsk, nadzór budowlany kraków, nadzór budowlany lublin, nadzór budowlany poznań, nadzór budowlany wrocław, nadzór budowlany łódź, nadzór farmaceutyczny, nadzór gramatyka, nadzór inwestorski, nadzór krzyżówka, nadzór kuratora, nadzór nad samorządem terytorialnym, nadzór ortografia, nadzór pedagogiczny, nadzór pedagogiczny ewaluacja, nadzór synonimy, powiatowy nadzór budowlany

Synonimy: nadzór

opieka, areszt, kustodia, kontrola, inspekcja, przegląd, badanie, sprawdzenie, nadzorowanie, dozorowanie, dozór, dogląd, doglądanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nadzór

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nadzór: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: nadzór

nadzór po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

surveillance, custody, watchdog, supervision, superintendence, oversight, scrutiny, ward, monitoring, supervision of

nadzór po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

detención, escrutinio, inadvertencia, pupila, cuadra, pupilo, examen, supervisión, descuido, sala, arresto, custodia, guarda, vigilancia, la supervisión, control, supervisión de

nadzór po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

oberaufsicht, sorgerecht, inspektion, beaufsichtigung, haft, prüfung, wahlbezirk, verwahrung, aufsicht, aufbewahrung, krankensaal, bewachung, station, wahlkreis, kettenhund, obhut, Aufsicht, Überwachung, Kontrolle, Beaufsichtigung

nadzór po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

visite, soin, contrôler, vérifier, surveillance, garde, protection, égide, prison, bévue, supervision, aide, pavillon, cadre, étude, essai, contrôle, la supervision, la surveillance

nadzór po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ispezione, esame, svista, pupillo, supervisione, controllo, arresto, sorveglianza, pupilla, detenzione, vigilanza, la supervisione

nadzór po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

prisão, teste, prova, exame, supervisão, fiscalização, controlo, a supervisão, vigilância

nadzór po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

examen, schouw, arrestatie, hoede, hoederecht, schoolexamen, aanhouding, keuring, inspectie, toezicht, bewaring, arrest, hechtenis, supervisie, het toezicht, toezicht op, controle

nadzór po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

опекун, испытание, исследование, заточение, околоток, проверка, упущение, заведование, недосмотр, попечительство, отвратить, подопечный, изучение, попечение, опекаемый, рассматривание, надзор, контроль, надзора, наблюдение, контроля

nadzór po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

vern, tilsyn, arrest, forglemmelse, eksamen, gransking, overvåking, veiledning, oppsyn, tilsynet

nadzór po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

arrest, vårdnad, förbiseende, granskning, försvar, uppsikt, kvarsittning, övervakning, tillsyn, tillsynen, inseende, handledning

nadzór po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tutkinto, vartija, valvonta, lapsenhuolto-oikeus, vankeus, pidätys, kaupunginosa, torjua, huostaanotto, vuodeosasto, erehdys, tutkiskelu, tarkastelu, koe, katsastus, aresti, ohjaus, valvonnan, valvonnassa, valvontaa

nadzór po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tilsyn, overvågning, kontrol, tilsynet, opsyn

nadzór po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

sál, opatrování, obvod, kontrola, dohled, nedopatření, svěřenec, chránit, vazba, úschova, dozor, střežení, poručnictví, zkouška, ochrana, prohlídka, dohledu, dohled nad

nadzór po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gyámolt, gyámság, felügyelet, felügyelete, felügyeletet, felügyeletére, felügyeletét

nadzór po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sınav, araştırma, kusur, inceleme, denetleme, gözetim, denetim, denetimi, gözetimi

nadzór po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φύλαξη, θάλαμος, επιτήρηση, κηδεμονία, επίβλεψη, παράλειψη, αβλεψία, κράτηση, εποπτεία, εποπτείας, έλεγχο

nadzór po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

схов, недогляд, доглядач, дослідження, нагляд, спостереження, догляд, охорона, помилка, хоронитель, співання, керівництво, висновок, розглядання, укладання, досліджування

nadzór po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mbikëqyrje, mbikëqyrja, mbikëqyrjen, mbikqyrja, mbikëqyrja e

nadzór po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

наблюдение, надзор, контрол, надзора

nadzór po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

нагляд

nadzór po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

järelevalve, vahistus, möödavaatamine, eestkoste, sirin, lõõritamine, hooldus, möödalask, paeluss, läbivaatamine, järelevalvet, järelevalve all, järelevalvega, järelevalveks

nadzór po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

pogled, pregled, nadgledanje, propust, odbiti, omaška, kustosa, nadzora, štićenik, tutorstvo, kustos, tutor, pogreška, promatranje, nadzor, nadziranje, nadzor nad, nadzorom, supervizija

nadzór po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hald, forræði, eftirlit, eftirliti, Control, umsjón, eftirlit með

nadzór po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

custodia

nadzór po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

priežiūra, priežiūros, priežiūrą, kontrolė, priežiūrai

nadzór po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pārbaude, izmeklēšana, uzraudzība, apskate, uzraudzību, uzraudzības, pārraudzība, uzraudzībai

nadzór po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

надзор, супервизија, надзорот, контрола, супервизијата

nadzór po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

supraveghere, supravegherea, supravegherii, de supraveghere, control

nadzór po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

kontrola, vaba, nadzor, nadzor nad, nadzora, nadzoru, nadzorom

nadzór po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

kontrola, oddelenie, vedení, dozor, omyl, dohľad, dohľadu, vykonávaní dozoru, pri vykonávaní dozoru

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nadzór)

kolokacje:
(1.1-2) ścisły nadzór, pod nadzorem, sprawować nadzór

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nadzór	nadzory
dopełniacz	nadzoru	nadzorów
celownik	nadzorowi	nadzorom
biernik	nadzór	nadzory
narzędnik	nadzorem	nadzorami
miejscownik	nadzorze	nadzorach
wołacz	nadzorze	nadzory

wyrazy pokrewne:
rzecz. nadzorca m, nadzorczyni f, nadzorczość f, nadzorowanie n
czas. nadzorować ndk.
przym. nadzorczy

przykłady:
Czy Mariola miała nadzór nad swoim synkiem, gdy to się wydarzyło?

synonimy:
dozór, opieka, doglądanie, kuratela, warta, straż
kontrola, inwigilacja, obserwacja
kierownictwo, zarząd, kuratorium, inspektorat

wymowa:
IPA: [ˈnadzur], AS: [nadzur], zjawiska fonetyczne: nie dwuz.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
sprawowanie dozoru lub opieki, strzeżenie, pilnowanie
pełnienie kontroli
komórka organizacyjna instytucji zajmująca się nadzorowaniem

Statystyki popularności: nadzór

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Płock, Koszalin, Tarnów, Bielsko-Biała, Opole

Najczęściej wyszukiwane w regionach

opolskie, podlaskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, warmińsko-mazurskie