Słowo: nagi
Kategoria: nagi
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Społeczności online
Powiązane słowa / Znaczenie: nagi
facet nagi, film nagi instynkt, mężczyzna, mężczyzna nagi, nagi antonimy, nagi gramatyka, nagi instynkt, nagi instynkt 2, nagi instynkt chomikuj, nagi instynkt online, nagi instynkt przetrwania, nagi instynkt przetrwania bez cenzury, nagi instynkt przetrwania online, nagi instynkt scena, nagi krzyżówka, nagi lunch, nagi no asukara, nagi ortografia, nagi peryskop, nagi sex, nagi synonimy, nagi wojownik, nagie
Synonimy: nagi
goły, obnażony, otwarty, pozbawiony czegoś, odsłonięty, cielisty, jednostronny, na golasa
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nagi
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nagi: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka nagi: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: nagi
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
nude, bare, gaunt, naked, a naked
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
calvo, pelado, desnudo, seco, pilongo, flaco, corito, desnuda, desnudos, vista, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nackt, notdürftig, abisoliert, bloß, kahl, mager, nackte, knapp, entblößen, abgemagert, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
étique, dépouillé, dénuder, éventé, acte, émacié, désert, absolu, sombre, nu, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
magro, denudare, disadorno, brullo, scarno, nudo, nuda, nudi, nude, naked
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reunião, recolhimento, nu, magro, ingénuo, núcleo, desencaixado, despido, delgado, pelado, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bloot, schriel, spichtig, ontbloot, mager, hoekig, naakt, onbedekt, schraal, onopgesmukt, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
скалиться, нагой, оголение, незащищенный, пустой, беззащитный, незначительный, истощенный, обглоданный, исхудалый, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
naken, mager, bar, snau, skrinn, tynn, naked, nakne, blotte, åpen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kal, blotta, naken, bar, mager, nödtorftig, nakna, naket, öppen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
eloton, kelteisillään, riutunut, paljastaa, niukka, ilkosillaan, paljas, nakuna, munasillaan, autio, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bedrøvet, tynd, bar, mager, nøgen, nøgne, blotte, åben, naked
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
holý, vyhublý, odhalený, obnažit, vyzáblý, odhalit, bezpodmínečný, prázdný, akt, obnažený, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kivont, sárgásvörös, kísérteties, kevés, ruhátlan, egyoldalú, ösztövér, csupasz, meztelen, meztelenül, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zayıf, çıplak, açık, çıplak bir, naked, çırılçıplak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γυμνός, τσίτσιδος, κάτισχνος, γυμνό, γυμνή, γυμνού, γυμνά
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
голий, роздягнутий, відразливий, похмурий, задовгий, довгий, оголити, оголений, беззахисний, відкритий, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zhveshur, lakuriq, të zhveshur, i zhveshur, lakuriqe
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
торий, голей, гол, голи, гола, невъоръжено, голо
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
голы, голае, голым
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kuivetu, paljas, kõhetu, alasti, akt, haavatav, katmatu, palja, lahtise, naked, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nevažeći, mršav, prazan, nag, neizoliran, ogoljen, obnažiti, goli, gol, izoliran, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ber, nakinn, nakin, nakta, naktir, berum
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
patesco
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuogas, plika, nuogi, nuoga, Naga
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kails, neapsegts, kaila, neapbruņotu, kaili, kailu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
голи, голо, гола, гол, голото
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
gol, nud, sfrijit, liber, goi, dezbrăcat, dezbrăcată
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
gol, naked, goli, nag, gola, naga
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prostý, hol, holý, nahý, lysý, obnažený, nokia, nahé
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nagi)
antonimy:
ubrany
zakryty, ukryty
związki frazeologiczne:
naga prawda, czuć się jak nagi w pokrzywach, cieszyć się jak nagi w pokrzywach, kto liczy na losy, będzie nagi i bosy
kolokacje:
do naga
odmiana:
(1.1-1.6)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nagość f, naga f, nagus m, nagota f
przym. nagutki, nagusieńki
przysł. nago, nagusieńko
czas. obnażać
synonimy:
goły, obnażony, nieubrany, rozebrany
łysy
pustynny, ogołocony, niezalesiony, niepokryty, odkryty, łysy, niezarośnięty
pusty, goły, surowy, bez ozdób, ascetyczny
bez dodatków, bez upiększeń, bez uzupełnień, przen. czysty
bezlistny
wymowa:
IPA: [ˈnaɟi], AS: [naǵi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
niemający na sobie ubrania, rozebrany
o zwierzętach niemający włosów, sierści, piór itp.
o terenie, podłożu pozbawiony roślinności
pozbawiony ozdób
zawierający najistotniejszą treść czegoś, bez dodatków i upiększeń
o roślinach pozbawiony liści
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
nieubrany człowiek
ubrany
zakryty, ukryty
związki frazeologiczne:
naga prawda, czuć się jak nagi w pokrzywach, cieszyć się jak nagi w pokrzywach, kto liczy na losy, będzie nagi i bosy
kolokacje:
do naga
odmiana:
(1.1-1.6)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | nagi | naga | nagie | nadzy | nagie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | nagiego | nagiej | nagiego | nagich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | nagiemu | nagiej | nagiemu | nagim | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | nagiego | nagi | nagą | nagie | nagich | nagie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | nagim | nagą | nagim | nagimi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | nagim | nagiej | nagim | nagich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | nagi | naga | nagie | nadzy | nagie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. nagość f, naga f, nagus m, nagota f
przym. nagutki, nagusieńki
przysł. nago, nagusieńko
czas. obnażać
synonimy:
goły, obnażony, nieubrany, rozebrany
łysy
pustynny, ogołocony, niezalesiony, niepokryty, odkryty, łysy, niezarośnięty
pusty, goły, surowy, bez ozdób, ascetyczny
bez dodatków, bez upiększeń, bez uzupełnień, przen. czysty
bezlistny
wymowa:
IPA: [ˈnaɟi], AS: [naǵi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
niemający na sobie ubrania, rozebrany
o zwierzętach niemający włosów, sierści, piór itp.
o terenie, podłożu pozbawiony roślinności
pozbawiony ozdób
zawierający najistotniejszą treść czegoś, bez dodatków i upiększeń
o roślinach pozbawiony liści
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
nieubrany człowiek
Statystyki popularności: nagi
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Tarnów, Rzeszów, Legnica, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, Województwo małopolskie, śląskie, lubelskie, świętokrzyskie
Losowe słowa