Słowo: nalać
Kategoria: nalać
Samochody i pojazdy, Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: nalać
dolać oleju do głowy, nalać antonimy, nalać benzyny do diesla, nalać gramatyka, nalać komuś oleju do głowy, nalać krzyżówka, nalać ortografia, nalać po angielsku, nalać sobie wody w uszy, nalać synonimy, nalać wody do czajnika, nalać wody do prezerwatywy, nalać wodę czy wody, nalać z pustego w próżne, polać po niemiecku
Synonimy: nalać
napełniać, wypełniać, nawieźć, wypchać, napchać, wlać, lać, polać, oblać, zasypać, moczyć, namoczyć, wymoczyć, rozmiękczyć, macerować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nalać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nalać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka nalać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: nalać
nalać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fill, pour, to pour, pour the, dispense
nalać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
derramar, echar, henchir, llenar, empastar, rellenar, verter, colmar, atiborrar, vierta, vierte
nalać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kühleinbauten, füllen, ausschütten, ausgießen, besetzen, ausfüllen, bekleiden, erfüllen, auffüllen, gießen, schütten, gießen Sie, Pour, zu gießen
nalać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
remplis, remplissez, versent, bonder, bondons, couler, french, versons, poulain, bondent, remplissons, combler, charger, versez, ruisseler, bourrer, verser, écoulement, d'écoulement, déverser
nalać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
diluviare, versare, riversare, riempire, versate, versa, versare il
nalać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
completar, encher, suficiência, libra, preencher, limas, derrame, derramar, verter, despejar, despeje
nalać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stortregenen, sauzen, uitvoeren, volmaken, stoppen, vullen, invullen, spekken, dempen, gieten, volschenken, uitgieten, schenken, pour, giet
nalać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
запломбировать, восполнить, выливать, сыпать, налить, ссыпать, исполнять, высыпать, наполнить, разливаться, досыпать, сливать, пересыпать, подлить, обливать, обдаться, лить, полить, залить, влить
nalać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
plombere, helle, fylle, pour, hell, tømme, strømme
nalać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hälla, plombera, pour, häll, häller, flyt
nalać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
täyte, täyttää, ahtaa, kaataa, vuotaa, ottaa, kansoittaa, pakata, ryöpytä, kaada, pour, kaadetaan, vuodatan
nalać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fylde, strø, øse, pour, hæld, hælde, hældes, hælder
nalać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nadmout, lít, zasypat, téci, vyplnit, splnit, napustit, vlévat, zaplnit, zaplombovat, nasypat, plnit, naplnit, zacpat, plombovat, nadít, nalijte, nalít, zalijeme, nalije
nalać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
önt, öntsük, öntse, öntsünk, öntsön
nalać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dökmek, dökün, akma, dökme, dökülme
nalać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βάζω, ρίχνω, χιμώ, γεμίζω, χύστε, ρίχνουμε, ρίχνετε, χύσει, ρίξτε
nalać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
загороди, заповнитися, заповнятися, наповнити, пломбувати, лити, литьев, лить
nalać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbush, derdh, plotësoj, pour, të derdh, të përhap, i hedh
nalać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изливам, излее, излея, изсипва, се изсипва
nalać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ліць, піць
nalać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
voolama, täitma, valama, täituma, vihmavaling, valada, vala, pour, valage
nalać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
preliti, uliti, lijevati, ispuniti, napuniti, ispuna, liti, točiti, usuti, puniti, sipati, pour, prelijte, ulijte
nalać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylla, hella, pour, hellið, úthella, hellt
nalać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effercio
nalać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pilti, supilti, užpilkite, pour, supilkite
nalać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pildīties, pildīt, ieliet, ielej, pour, pārlej, ielejiet
nalać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
истурете, прелива, истурам, се става, става
nalać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
turna, toarnă, se toarnă, pour, toarna
nalać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obsadit, lít, nalít, pour, prelijemo, vlijemo, prelijte, nalijemo
nalać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plniť, liať, tečúci, lít, letel, aj letel
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nalać)
odmiana:
koniugacja Xb
wyrazy pokrewne:
rzecz. nalewka f, nalewaczka f, nalewak m, nalaniec m, nalewanie n, nalanie n
czas. nalewać ndk.
przym. nalany, nalewny, nalewkowy, nalewkowaty
przykłady:
Z konduktorem poszłam po wrzątek. Nalałam do wiadra i nagle zobaczyłam gazetę.
składnia:
nalać + B., nalać do + D.
nalać + B.
synonimy:
reg. pozn. gichnąć
wymowa:
IPA: [ˈnalaʨ̑], AS: [nalać]
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: nalewać
pot. środ. pobić
koniugacja Xb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | nalać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | naleję | nalejesz | naleje | nalejemy | nalejecie | naleją | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | nalałem | nalałeś | nalał | nalaliśmy | nalaliście | nalali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | nalałam | nalałaś | nalała | nalałyśmy | nalałyście | nalały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | nalałom | nalałoś | nalało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech naleję | nalej | niech naleje | nalejmy | nalejcie | niech naleją | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. nalewka f, nalewaczka f, nalewak m, nalaniec m, nalewanie n, nalanie n
czas. nalewać ndk.
przym. nalany, nalewny, nalewkowy, nalewkowaty
przykłady:
Z konduktorem poszłam po wrzątek. Nalałam do wiadra i nagle zobaczyłam gazetę.
składnia:
nalać + B., nalać do + D.
nalać + B.
synonimy:
reg. pozn. gichnąć
wymowa:
IPA: [ˈnalaʨ̑], AS: [nalać]
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: nalewać
pot. środ. pobić
Statystyki popularności: nalać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa