Słowo: nalewać

Kategoria: nalewać

Żywność i napoje

Powiązane słowa / Znaczenie: nalewać

nalewać antonimy, nalewać gramatyka, nalewać krzyżówka, nalewać megasłownik, nalewać niemiecki, nalewać ortografia, nalewać paliwo do zbiornika motocykla należy, nalewać piwo po angielsku, nalewać po ang, nalewać po angielsku, nalewać po niemiecku, nalewać synonimy, nalewać słownik, nalewać z pełnego w próżne, wlewać paliwo do zbiornika motoroweru należy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nalewać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nalewać: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: nalewać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pour, fill, pours, poured, pouring, pour out
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
atiborrar, derramar, henchir, rellenar, llenar, verter, empastar, colmar, echar, vierta, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bekleiden, ausschütten, erfüllen, besetzen, auffüllen, ausgießen, füllen, kühleinbauten, ausfüllen, gießen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bondons, remplissent, ruisseler, combler, boucher, charger, percevoir, emplir, remplir, remplissons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
versare, diluviare, riempire, riversare, versate, versa, versare il
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
completar, encher, libra, derrame, limas, suficiência, preencher, derramar, verter, despejar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vullen, uitvoeren, volmaken, stoppen, invullen, dempen, sauzen, volschenken, spekken, gieten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выливать, наполниться, обдаваться, дымить, пломбировать, восполнить, надуваться, нагружать, насыпать, сыпать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fylle, helle, plombere, pour, hell, tømme, strømme
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hälla, plombera, pour, häll, häller, flyt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vuotaa, pakata, kaataa, ryöpytä, täyttää, kansoittaa, ottaa, ahtaa, täyte, kaada, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
strø, øse, fylde, pour, hæld, hælde, hældes, hælder
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
splnit, zasypat, zastávat, nadít, zaplombovat, nasypat, vyplňovat, zaházet, téci, naplnit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
önt, öntsük, öntse, öntsünk, öntsön
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dökmek, dökün, akma, dökme, dökülme
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρίχνω, χιμώ, γεμίζω, βάζω, χύστε, ρίχνουμε, ρίχνετε, χύσει, ρίξτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
загороди, заповнятися, наповнити, заповнитися, пломбувати, лити, литьев, лить
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
plotësoj, mbush, derdh, pour, të derdh, të përhap, i hedh
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изливам, излее, излея, изсипва, се изсипва
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ліць, піць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
täitma, vihmavaling, valama, täituma, voolama, valada, vala, pour, valage
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uliti, lijevati, puniti, preliti, točiti, ispuna, ispuniti, liti, usuti, napuniti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylla, hella, pour, hellið, úthella, hellt
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
effercio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pilti, supilti, užpilkite, pour, supilkite
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pildīties, pildīt, ieliet, ielej, pour, pārlej, ielejiet
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
истурете, прелива, истурам, се става, става
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
turna, toarnă, se toarnă, pour, toarna
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nalít, obsadit, lít, pour, prelijemo, vlijemo, prelijte, nalijemo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plniť, liať, tečúci, lít, letel, aj letel

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nalewać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniknalewać
czas teraźniejszynalewamnalewasznalewanalewamynalewacienalewają
czas przeszłymnalewałemnalewałeśnalewałnalewaliśmynalewaliścienalewali
fnalewałamnalewałaśnalewałanalewałyśmynalewałyścienalewały
nnalewałomnalewałośnalewało
tryb rozkazującyniech nalewamnalewajniech nalewanalewajmynalewajcieniech nalewają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę nalewał,
będę nalewać
będziesz nalewał,
będziesz nalewać
będzie nalewał,
będzie nalewać
będziemy nalewali,
będziemy nalewać
będziecie nalewali,
będziecie nalewać
będą nalewali,
będą nalewać
fbędę nalewała,
będę nalewać
będziesz nalewała,
będziesz nalewać
będzie nalewała,
będzie nalewać
będziemy nalewały,
będziemy nalewać
będziecie nalewały,
będziecie nalewać
będą nalewały,
będą nalewać
nbędę nalewało,
będę nalewać
będziesz nalewało,
będziesz nalewać
będzie nalewało,
będzie nalewać
czas zaprzeszłymnalewałem byłnalewałeś byłnalewał byłnalewaliśmy bylinalewaliście bylinalewali byli
fnalewałam byłanalewałaś byłanalewała byłanalewałyśmy byłynalewałyście byłynalewały były
nnalewałom byłonalewałoś byłonalewało było
forma bezosobowa czasu przeszłegonalewano
tryb przypuszczającymnalewałbym,
byłbym nalewał
nalewałbyś,
byłbyś nalewał
nalewałby,
byłby nalewał
nalewalibyśmy,
bylibyśmy nalewali
nalewalibyście,
bylibyście nalewali
nalewaliby,
byliby nalewali
fnalewałabym,
byłabym nalewała
nalewałabyś,
byłabyś nalewała
nalewałaby,
byłaby nalewała
nalewałybyśmy,
byłybyśmy nalewały
nalewałybyście,
byłybyście nalewały
nalewałyby,
byłyby nalewały
nnalewałobym,
byłobym nalewało
nalewałobyś,
byłobyś nalewało
nalewałoby,
byłoby nalewało
imiesłów przymiotnikowy czynnymnalewający, nienalewający
fnalewająca, nienalewającanalewające, nienalewające
nnalewające, nienalewające
imiesłów przymiotnikowy biernymnalewanynalewani
fnalewananalewane
nnalewane
imiesłów przysłówkowy współczesnynalewając, nie nalewając
rzeczownik odczasownikowynalewanie, nienalewanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. nalewka f, nalewaczka f, nalewak m, nalaniec m, nalewanie n, nalanie n
czas. nalać dk.
przym. nalany, nalewny, nalewkowy, nalewkowaty

przykłady:
Potem wypijali z dziadkiem kieliszeczek, nalewali sobie następny…

wymowa:
IPA: [naˈlɛvaʨ̑], AS: [nalevać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
napełniać cieczą

Statystyki popularności: nalewać

Losowe słowa