Słowo: sprzeciwiać

Powiązane słowa / Znaczenie: sprzeciwiać

sprzeciwiać antonimy, sprzeciwiać gramatyka, sprzeciwiać krzyżówka, sprzeciwiać ortografia, sprzeciwiać się niemiecki, sprzeciwiać się po ang, sprzeciwiać się po angielsku, sprzeciwiać się po hiszpańsku, sprzeciwiać się synonim, sprzeciwiać się synonimy, sprzeciwiać się słownik, sprzeciwiać się uznanej prawdzie chrześcijańskiej, sprzeciwiać się złu czy raczej chronić dobro, sprzeciwiać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sprzeciwiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sprzeciwiać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: sprzeciwiać

sprzeciwiać po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

counter, antagonize, defy, resist, contradict, demur, object, oppose, to oppose, opposed, oppose the

sprzeciwiać po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

aguantar, ficha, afrontar, mira, objeto, mostrador, objetivo, oponerse, contador, tablero, resistir, meta, contradecir, repugnar, objetar, contrastar, oponerse a, oposición, oponer, oponen

sprzeciwiać po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gegenüberstellen, sache, tabelliermaschine, zähler, widerstehen, tabulator, entgegensetzen, negieren, entgegenwirken, protestieren, einwendung, büfett, ladentisch, trotzen, auffordern, zweck, ablehnen, entgegenstellen, opponieren, entgegentreten

sprzeciwiać po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

dressoir, compteur, arrivée, défiez, jeton, contraire, contrarier, résister, dénier, protester, démentez, nier, contredisons, objet, opposer, opposons, se opposer, se opposer à, s'opposer, opposer à

sprzeciwiać po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

obiettivo, bancone, contrastare, opporre, fine, obiettare, oggetto, contraddire, sfidare, traguardo, banco, protestare, oggettivo, mira, scopo, contrapporre, opporsi, opporsi a, opporsi al

sprzeciwiać po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

opor, objecto, oportunidade, vez, descongelar, complemento, desmentir, assunto, desafiar, coisa, resina, repugnar, artigo, contrariar, resistir, desdizer, opor-se, se opor, se opõem, opor a

sprzeciwiać po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

dwarsbomen, tarten, toonbank, tegenspreken, schietschijf, trotseren, uitdagen, ding, voorwerp, honk, tegenspartelen, objectief, doel, weerstaan, tegenwerken, onderwerp, zich verzetten tegen, bestrijden, tegen, verzetten tegen

sprzeciwiać po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

возражать, противопоставить, обратный, опровергать, противостоять, мешать, холка, инверсный, противное, вызывать, оспорить, оппонировать, противодействовать, существительное, фордыбачить, предмет, выступать против, выступают против, выступаем против, противиться

sprzeciwiać po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

mål, utfordre, hensikt, objekt, ting, formål, motsi, sikte, disk, gjenstand, motsette, motsette seg, motsetter, imot, motsetter seg

sprzeciwiać po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

objekt, opponera, trotsa, föremål, ting, motsäga, invända, mål, protestera, motsätta, motsätter, invändningar mot, motsätta sig, invändningar

sprzeciwiać po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tavoite, sietää, harata, ajatus, ampumataulu, kapine, uhmata, kieltää, myyntipöytä, vastustaa, tarkoitus, kantalappu, esine, tiski, maali, muistua, vastustamatta, vastustavat, vastusta, vastustamaan

sprzeciwiać po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

objekt, ting, mål, hensigt, udfordre, modsætte, modsætte sig, rejse indsigelse, indsigelse mod, gøre indsigelse

sprzeciwiać po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

protestovat, předmět, namítat, pult, vyvracet, čelit, popřít, počitadlo, pěšák, opačný, cíl, popírat, odmlouvat, objekt, okénko, protichůdný, vzdorovat, odporovat, postavit, námitky proti, oponovat

sprzeciwiać po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

számláló, számlálókészülék, számoló, tárgy, játékpénz, pénztárablak, ellenzi, engedélyezi, ellenzik, szemben, ellen

sprzeciwiać po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tezgâh, hedef, amaç, yalanlama, niyet, şey, nesne, karşı çıkmak, karşı, karşı çıkan, karşı çıkıyorlar, itiraz

sprzeciwiać po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

θυρίδα, ένσταση, εναντιώνομαι, διαψεύδω, αντιφάσκω, αντιλέγω, αντικείμενο, αψηφώ, αντιτείνω, αντιστέκομαι, αντιτίθεμαι, αντιταχθεί, αντιτίθενται, αντιταχθούν, αντίθετοι, διατυπώσει αντιρρήσεις

sprzeciwiać po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

визивати, пручатися, навпроти, гидке, річ, смолистий, заперечте, протидіяти, відкласти, пручатись, протестувати, ціль, зневажити, перешкодити, викликати, спростовувати, виступати проти, виступатиме проти, виступатимуть проти

sprzeciwiać po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

përballoj, gjë, qëllim, kundërshtoj, kundërshtojnë, e kundërshtojnë, kundërshtojë, janë kundër

sprzeciwiać po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

предмет, противопоставя, противопоставят, противопостави, се противопостави, се противопоставят

sprzeciwiać po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

выступаць

sprzeciwiać po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tõrkuma, ese, viivitama, sihitis, vastustama, loendur, trotsima, vastulause, lett, vastastama, kand, vastu, vastu seista, seista, vastuväidete, vaidlustada

sprzeciwiać po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izazivati, odolijevati, kolebanje, osujetiti, prigovarati, osporavati, prkositi, prezirati, pobijati, stvar, proturječiti, ometati, protiv, blagajna, pult, kasa, suprotstaviti, protive, se protive, suprotstave, se suprotstave

sprzeciwiać po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

búðarborð, móti, á móti, gegn, andmæla, standa gegn

sprzeciwiać po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

res

sprzeciwiać po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

papildinys, langelis, daiktas, objektas, taikinys, tikslas, prieštarauti, priešintis, nepritarti, priešinasi, pasipriešinti

sprzeciwiać po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

pretoties, papildinātājs, priekšmets, nepadoties, izturēt, objekts, iebilst pret, pret, iebilst, iebilstu pret

sprzeciwiać po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

противат, се противат, противат на, се спротивстави, се противат на

sprzeciwiać po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

obiectiv, complement, obiect, contrazice, opune, opună, opun, se opun, se opună

sprzeciwiać po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

izziv, odpotovat, postavit, pult, objekt, nasprotujejo, nasprotovati, nasprotovala, nasprotuje, nasprotoval

sprzeciwiać po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

protiklad, vyprovokovať, pochybovať, objekt, predmet, pult, vzdorovať, odolávať, odolnosť proti, odolať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sprzeciwiać)

odmiana:
koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

sprzeciwiać się

czas teraźniejszy

sprzeciwiam się

sprzeciwiasz się

sprzeciwia się

sprzeciwiamy się

sprzeciwiacie się

sprzeciwiają się

czas przeszły

sprzeciwiałem się

sprzeciwiałeś się

sprzeciwiał się

sprzeciwialiśmy się

sprzeciwialiście się

sprzeciwiali się

sprzeciwiałam się

sprzeciwiałaś się

sprzeciwiała się

sprzeciwiałyśmy się

sprzeciwiałyście się

sprzeciwiały się

sprzeciwiałom się

sprzeciwiałoś się

sprzeciwiało się

tryb rozkazujący

niech się sprzeciwiam

sprzeciwiaj się

niech się sprzeciwia

sprzeciwiajmy się

sprzeciwiajcie się

niech się sprzeciwiają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się sprzeciwiał, będę się sprzeciwiać	będziesz się sprzeciwiał, będziesz się sprzeciwiać	będzie się sprzeciwiał, będzie się sprzeciwiać	będziemy się sprzeciwiali, będziemy się sprzeciwiać	będziecie się sprzeciwiali, będziecie się sprzeciwiać	będą się sprzeciwiali, będą się sprzeciwiać
	f	będę się sprzeciwiała, będę się sprzeciwiać	będziesz się sprzeciwiała, będziesz się sprzeciwiać	będzie się sprzeciwiała, będzie się sprzeciwiać	będziemy się sprzeciwiały, będziemy się sprzeciwiać	będziecie się sprzeciwiały, będziecie się sprzeciwiać	będą się sprzeciwiały, będą się sprzeciwiać
	n	będę się sprzeciwiało, będę się sprzeciwiać	będziesz się sprzeciwiało, będziesz się sprzeciwiać	będzie się sprzeciwiało, będzie się sprzeciwiać	będziemy się sprzeciwiały, będziemy się sprzeciwiać	będziecie się sprzeciwiały, będziecie się sprzeciwiać	będą się sprzeciwiały, będą się sprzeciwiać
czas zaprzeszły	m	sprzeciwiałem się był	sprzeciwiałeś się był	sprzeciwiał się był	sprzeciwialiśmy się byli	sprzeciwialiście się byli	sprzeciwiali się byli
	f	sprzeciwiałam się była	sprzeciwiałaś się była	sprzeciwiała się była	sprzeciwiałyśmy się były	sprzeciwiałyście się były	sprzeciwiały się były
	n	sprzeciwiałom się było	sprzeciwiałoś się było	sprzeciwiało się było	sprzeciwiałyśmy się były	sprzeciwiałyście się były	sprzeciwiały się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		sprzeciwiano się
tryb przypuszczający	m	sprzeciwiałbym się, byłbym się sprzeciwiał	sprzeciwiałbyś się, byłbyś się sprzeciwiał	sprzeciwiałby się, byłby się sprzeciwiał	sprzeciwialibyśmy się, bylibyśmy się sprzeciwiali	sprzeciwialibyście się, bylibyście się sprzeciwiali	sprzeciwialiby się, byliby się sprzeciwiali
	f	sprzeciwiałabym się, byłabym się sprzeciwiała	sprzeciwiałabyś się, byłabyś się sprzeciwiała	sprzeciwiałaby się, byłaby się sprzeciwiała	sprzeciwiałybyśmy się, byłybyśmy się sprzeciwiały	sprzeciwiałybyście się, byłybyście się sprzeciwiały	sprzeciwiałyby się, byłyby się sprzeciwiały
	n	sprzeciwiałobym się, byłobym się sprzeciwiało	sprzeciwiałobyś się, byłobyś się sprzeciwiało	sprzeciwiałoby się, byłoby się sprzeciwiało	sprzeciwiałybyśmy się, byłybyśmy się sprzeciwiały	sprzeciwiałybyście się, byłybyście się sprzeciwiały	sprzeciwiałyby się, byłyby się sprzeciwiały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	sprzeciwiający się, niesprzeciwiający się
	f	sprzeciwiająca się, niesprzeciwiająca się			sprzeciwiające się, niesprzeciwiające się
	n	sprzeciwiające się, niesprzeciwiające się			sprzeciwiające się, niesprzeciwiające się
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	sprzeciwiany			sprzeciwiani
	f	sprzeciwiana			sprzeciwiane
	n	sprzeciwiane			sprzeciwiane
imiesłów przysłówkowy współczesny		sprzeciwiając się, nie sprzeciwiając się
rzeczownik odczasownikowy		sprzeciwianie się, niesprzeciwianie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. sprzeciwnik mos, sprzeciw, przeciwieństwo
przym. przeciwny
przysł. przeciwnie
partyk. przeciwnie

przykłady:
Ojciec nie sprzeciwiał się temu wiedząc, że wiosłowanie, konna jazda i ciągłe życie na świeżym powietrzu wzmacnia zdrowie chłopca i rozwija w nim zaradność.

składnia:
sprzeciwiać się + C.

synonimy:
oponować

wymowa:
IPA: [spʃɛˈʨ̑ivʲjäʨ̑‿ɕɛ], AS: [spšećivʹi ̯äć‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• denazal.• zestr. akc.• i → j

znaczenia:
czasownik zwrotny
być przeciwnym czemuś, być przeciwko czemuś lub komuś; nie zgadzać się z na coś (z czymś)