Słowo: napędzać
Powiązane słowa / Znaczenie: napędzać
napędzać antonimy, napędzać english, napędzać gospodarkę, napędzać gospodarkę ang, napędzać gramatyka, napędzać koniunkturę, napędzać krzyżówka, napędzać ortografia, napędzać po angielsku, napędzać się, napędzać stracha, napędzać synonim, napędzać synonimy, napędzać słownik
Synonimy: napędzać
poganiać, wzbudzać, pobudzać kogoś do czegoś, prowokować kogoś do czegoś, popędzać, dryfować, nieść, płynąć, spływać, popłynąć, nawoływać, podburzać, pobudzać, podmawiać, zmówić, poruszać, pchać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: napędzać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka napędzać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka napędzać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: napędzać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
drive, propel, drive the, to drive, propel the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
manejar, vigor, conducir, guiar, propulsar, impulsar, impulsar a, impulsará, impulsarse
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fahrt, fahrweg, schaltgruppe, antrieb, kampagne, einfahrt, lenken, laufwerk, anfahrt, drang, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
entraîner, rabattre, déplacement, conduire, traquer, entraînent, pourchasser, propulsez, pousser, propulsion, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
guidare, spingere, propulsione, propel, azionare, spingerà
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
propulsor, pingar, gotejamento, movimentação, gotejar, actuar, campanha, conduzir, impulsionar, propelir, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
veldtocht, campagne, oprit, rijden, oprijlaan, besturen, drijven, voortbewegen, voortstuwen, voortbewegen van, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разгонять, толкать, побуждать, отъезжать, костыль, проезд, гнать, дека, просека, уезжать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
drive, å drive, propell, kjørt
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
driva, framdriva, propel, framdrivning
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sinkauttaa, saattaa, ajaa, jyrätä, kyyditä, ampua, saada, körötellä, ohjata, kuljettaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fremdrive, propel, drive, fremdrift, at drive
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
cesta, pohánět, vézt, vjezd, alej, náhon, provozovat, hnát, mířit, jízda, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kocsifelhajtó, labdaütés, mozgalom, hajt, meghajtásához, meghajtására, propel, hajtja
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
itmek, sevketmek, uskur, propel, ileriye itmek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
οδηγώ, ωθήσει, πρόωση, ωθεί, κινούν, ωθήσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вести, возити, просіка, розповсюдження, їздити, їхати, крутити, рухати
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngas, drejtoj, shtyj, vë në lëvizje, çuar, të çuar, lëvizje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
езда, задвижване, задвижват, задвижване на, придвижва, тласкат
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вёска, рухаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sõit, tüürima, tarm, saatma, liikuma panema, liikumapanemiseks, liikumas, mille liikumapanemiseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
propan, goniti, prodor, upravljati, pokrenuti, tjerati, pogon, množiti, poticaj
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
drífa, knýja, knýja áfram, að knýja áfram, að knýja, knúið
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
coactum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vežti, važiuoti, žygis, vairuoti, kampanija, varyti, stumti, išjudinti, variklio varymo, judinti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kampaņa, dzīt, stumtu, dzīt uz, darbināšanai, darbinātu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бутам, се бутам, карам, бутам на, отфрла
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
campanie, conduce, propulsa, propulsarea, propulseze, a propulsa, propulsia
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bonit, voziti, peljati, poganjanje, pogon, poganjajo, propel, poganja
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hnát, odpal, poháňať, pohanat
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/napędzać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
aspekt dokonany napędzić
czas. pędzić ndk., wypędzać ndk., wypędzić dk., zapędzać ndk., zapędzić dk., spędzać ndk., spędzić dk.
rzecz. napęd, napędzanie, napędzenie
przym. napędowy
przykłady:
Otworzę drzwi od kurnika, a ty napędzaj kury.
Niskie czesne napędzało im co roku studentów z całego regionu.
Kupiłam Jasiowi autko napędzane bateriami.
składnia:
napędzać + B.
synonimy:
naganiać
naganiać
poruszać
wymowa:
IPA: [naˈpɛ̃nʣ̑aʨ̑], AS: [napẽnʒać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. napędzić)
zaganiając, popychając gromadzić coś w jakimś miejscu
przen. przyczyniać się do pojawienia się kogoś, czegoś
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
powodować funkcjonowanie jakiegoś mechanizmu, wprawiać w ruch
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | napędzać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | napędzam | napędzasz | napędza | napędzamy | napędzacie | napędzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | napędzałem | napędzałeś | napędzał | napędzaliśmy | napędzaliście | napędzali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | napędzałam | napędzałaś | napędzała | napędzałyśmy | napędzałyście | napędzały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | napędzałom | napędzałoś | napędzało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech napędzam | napędzaj | niech napędza | napędzajmy | napędzajcie | niech napędzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
aspekt dokonany napędzić
czas. pędzić ndk., wypędzać ndk., wypędzić dk., zapędzać ndk., zapędzić dk., spędzać ndk., spędzić dk.
rzecz. napęd, napędzanie, napędzenie
przym. napędowy
przykłady:
Otworzę drzwi od kurnika, a ty napędzaj kury.
Niskie czesne napędzało im co roku studentów z całego regionu.
Kupiłam Jasiowi autko napędzane bateriami.
składnia:
napędzać + B.
synonimy:
naganiać
naganiać
poruszać
wymowa:
IPA: [naˈpɛ̃nʣ̑aʨ̑], AS: [napẽnʒać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. napędzić)
zaganiając, popychając gromadzić coś w jakimś miejscu
przen. przyczyniać się do pojawienia się kogoś, czegoś
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
powodować funkcjonowanie jakiegoś mechanizmu, wprawiać w ruch
Losowe słowa