Słowo: napis

Kategoria: napis

Komputery i elektronika, Społeczności online, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: napis

gimp, gimp napis, jak zrobić napis, napis antonimy, napis google, napis gramatyka, napis hollywood, napis krzyżówka, napis love, napis na nadgarstku, napis na szarfie pogrzebowej, napis na tatuaz, napis na tatuaż, napis na torcie, napis na tort, napis na ścianę, napis nie, napis ortografia, napis po angielsku, napis synonimy, napis tatuaż, napis violetta, napis wielkanoc, napis wiosna, tatuaz, tatuaz napis, tatuaż, tatuaże, tatuaże napis

Synonimy: napis

legenda, baśń, podanie, podpis, nagłówek, aresztowanie, literowanie, wytłoczenie, tytuł, inskrypcja, wpis, wpisanie, dedykacja, nadtytuł

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: napis

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka napis: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: napis

napis po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

lettering, inscription, title, sign, superscription, scroll, captain, subtitle, legend, signboard, caption

napis po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

titular, capitán, leyenda, agüero, síntoma, señal, dedicatoria, firmar, letrero, subtítulo, rollo, signo, inscripción, título, fábula, seña, la inscripción, de inscripción, inscripción de, inscripción en

napis po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

mannschaftsführer, unterschreiben, polung, inschrift, indiz, überschrift, omen, bezeichnen, vorbote, hauptmann, beschriftung, adelstitel, bildschirmrollen, rolle, aufschrift, mythos, Aufschrift, Beschriftung, Inschrift, Beschriftungs, Eintragung

napis po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

panneau, symptôme, marque, signe, fable, signent, chef, geste, volute, seing, adresse, écriteau, placard, commandant, souscription, souterrain, inscription, l'inscription, inscriptions

napis po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

intestazione, avvolgere, affisso, dedica, intitolare, segno, segnale, indizio, capitano, titolo, insegna, simbolo, firmare, iscrizione, favola, didascalia, scritta, un'iscrizione, dell'iscrizione, l'iscrizione

napis po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

ponto, legenda, epígrafe, assinar, aceno, cabeçalho, prova, capitão, excursão, marca, título, sinal, signo, legalizar, formalizar, trabalhoso, inscrição, inscription, de inscrição, a inscrição, da inscrição

napis po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

opschrift, teken, volksoverlevering, hoofd, betitelen, rol, signaal, titelen, voorteken, legende, merkteken, titel, inscriptie, fabel, plaat, wenk, inschrijving

napis po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

тиснение, рулон, бригадир, завещать, перемещать, подписываться, сказание, головка, сигнал, капитан, примет, подпись, след, подписаться, наметка, патент, надпись, надписи, надписью

napis po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

merke, signal, fabel, sagn, skilt, rull, tittel, kaptein, inskripsjon, inskripsjonen, innskriften, innskrift

napis po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

vink, legend, signal, skylt, teckna, kapten, titel, underteckna, tecken, påskrift, rubrik, bevis, inskrift, inskription, inskriptionen, inskriften

napis po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

taru, legenda, kapteeni, vieriä, mestaruus, merikapteeni, viittoa, sopia, otsikko, laivuri, muinaistaru, eläinsatu, seloste, käärö, enne, arvonimi, kirjoitus, merkintä, inscription, kaiverrus, kaiverrettu

napis po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

sagn, legende, signal, underskrive, rulle, ring, titel, symbol, skilt, bevis, tegn, fabel, kaptajn, vink, indskrift, optagelse, inskription, indskriften, påskrift

napis po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

titul, kapitán, podpis, rolovat, titulek, vývěska, podepsat, svitek, posunek, znamení, znak, znaménko, pověst, záhlaví, příznak, vedoucí, nápis, nápisem, nápisu, nápisy

napis po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

burokráma, pergamentekercs, kiírás, felírás, csigavonal, cégér, cikornya, képaláírás, cégtábla, indadísz, rege, kartus, papírtekercs, kézirattekercs, címtábla, hajóparancsnok, felirat, felirattal, feliratot, felirata

napis po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yüzbaşı, rulo, iz, işaret, levha, efsane, tabela, isim, belirti, başlık, kaptan, yazıt, yazıtı, kitabe, yazı, kitabesi

napis po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

θρύλος, υπογράφω, λεζάντα, καπετάνιος, τίτλος, πίνακας, επιγραφή, εγχάραξη, ταμπέλα, σήμα, ένδειξη, επιγραφή που, επιγραφής, εγγραφή

napis po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

старшина, найменування, грамотний, ознака, бригадир, симптом, літерний, капітан, головка, підписання, очолювати, староста, начитаний, заголовок, заголовком, підписати, напис, надпис

napis po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kampionat, shenjë, mbishkrim, mbishkrimi, mbishkrimin, ky mbishkrim, mbishkrimet

napis po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

легенда, капитан, знак, титул, надписа, титла, свитък, надпис, вписване, изписване, изписване на

napis po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

надпіс

napis po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tiitel, pealdis, valdusõigus, kapten, ülemkelner, pealiskiri, viibe, pealkiri, silt, märget

napis po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

bajka, predznak, zapis, satnik, hapšenje, glava, zapovjednik, trag, obilježje, klizna, titulirati, tablice), priča, predaja, naziv, pomicati, natpis, natpisu, natpisa

napis po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

skipstjóri, áletrun, yfirskrift, áletruninni, merkir skráningin, áletrun sem

napis po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

nota, signum, indicium, titulus

napis po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

legenda, požymis, vija, ženklas, ritinys, čempionatas, signalas, kapitonas, pasakėčia, rulonas, pavadinimas, užrašas, Užrašai, įrašas, užrašą, užrašyta

napis po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

ritulis, tinums, meistarsacīkstes, nosaukums, leģenda, zīme, rullis, pazīme, čempionāts, kapteinis, virsraksts, signāls, uzraksts, uzrakstu, uzrakstam

napis po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

натпис, натписот, запис, упис, инскрипција

napis po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

semn, augur, simbol, semna, semnal, titlu, fabulă, rulou, campionat, inscripție, inscripția, inscriptie, Inscriptia, Inscriptia de

napis po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

legenda, tabla, znak, svitek, titul, naslov, kapitán, nápis, báje, značka, napisom, vpis, Označevanje

napis po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

zázrak, legenda, báje, nápis, značka, tabule, titul, nadpis, div, kapitán, znak, hlásenie, nápisom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/napis)

związki frazeologiczne:
kłaść napis

kolokacje:
napisy końcowe, napisy dialogowe

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	napis	napisy
dopełniacz	napisu	napisów
celownik	napisowi	napisom
biernik	napis	napisy
narzędnik	napisem	napisami
miejscownik	napisie	napisach
wołacz	napisie	napisy

wyrazy pokrewne:
rzecz. napisanie n, napisy nmos
czas. napisać dk.

przykłady:
Nosiła koszulkę z napisem „blondynki są najlepsze”.

wymowa:
IPA: [ˈnapʲis], AS: [napʹis], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
napisana informacja o czymś

Statystyki popularności: napis

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kalisz, Zielona Góra, Tarnów, Częstochowa, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, podlaskie, kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie, świętokrzyskie