Słowo: napomnienie
Kategoria: napomnienie
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: napomnienie
napomknienie przytyk, napomnienie antonimy, napomnienie gramatyka, napomnienie inaczej, napomnienie krzyzowka, napomnienie krzyżówka, napomnienie nagana, napomnienie ojcowskie, napomnienie ortografia, napomnienie potępienie, napomnienie pouczenie, napomnienie synonim, napomnienie synonimy, napomnienie św. franciszka, upomnienie braterskie
Synonimy: napomnienie
nagana, upomnienie, wymówka, przygana, reprymenda, gromienie, napominanie, przestroga, strofowanie, namawianie, admonicja, nawoływanie, protest, remonstracja
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: napomnienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka napomnienie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka napomnienie: 11
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: napomnienie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
reproof, exhortation, chastisement, admonition, admonishment, rebuke, remonstrance, reprimand
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reprobación, amonestación, escarmiento, reproche, exhortación, reprensión, reprimenda, la exhortación, exhortaciones, exhortación de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ermahnung, verweis, strafe, tadel, verwarnung, zurechtweisung, vorwurf, Ermahnung, Mahnung, Aufforderung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
châtiment, reproche, admonestation, admonition, animadversion, réprobation, pénalité, remontrance, semonce, vindicte, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rabbuffo, rimprovero, rimbrotto, ammonizione, ammonimento, castigo, biasimo, esortazione, l'esortazione, un'esortazione, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
exortação, a exortação, exortações
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
standje, aanmaning, aansporing, vermaan, vermaning, vermanen, vertroosting
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предуведомление, замечание, указание, упрек, отповедь, предупреждение, предостережение, нарекание, порицание, оговорка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bebreidelse, irettesettelse, forman, formaning, formaningen, oppfordring, oppfordringen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
maning, uppmaning, uppmaningen, förmaning, förmaningar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
torut, nuhde, läksyttää, nuhteet, nuhtelu, moite, muistutus, varoitus, huomautus, kehotus, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
formaning, opfordring, formaningen, formaninger, Formaningsord
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
varování, trestání, výstraha, výtka, důtka, domluva, trest, výčitka, pokárání, napomenutí, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
figyelmeztetés, mérséklés, buzdítás, buzdítást, buzdításunk, intésrõl
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
azar, paylama, sitem, teşvik, vaaz, övgüsüne ilişkin, tembih, övgüsüne
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παραίνεση, προτροπή, νουθεσία, παρότρυνση, πιεστικής πρόσκλησης, προτροπή του
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
попередження, призов, остереження, застереження, покарання, відновлювати, зазначення, вказування, підтримка, кара, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nxitje, këshillë, nxitja, këshillohet, nxitje e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
упрек, увещаване, призив, увещание, увещателна, увещаването
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
заклік, прызыў
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
korralekutsumine, veenmine, manitsus, poole pöördumine, manitsuse, julgustussõna
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
primjedba, savjet, opomena, ukor, podsticanje, poticaj, hrabri, nagovor
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hugvekja, hvatningu
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
raginimas, raginimo, skelbimas plaukia, plaukia, raginimą pirkti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pierunāšana, aicinājums, pārliecināšanu, pamudinājums, aicinājumi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
поттикот, проповед
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
îndemnare, îndemn, îndemnul, îndemnuri, sfătuire
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pokárání, kárání, nagovarjanje, rečeno, rečeno tudi
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
napomenutí, výčitka, výprask, nabádanie, nabádania, nabádaní, navádzanie, podnecovanie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/napomnienie)
wyrazy pokrewne:
rzecz. napominanie n, napominek m
czas. napomnieć dk., napominać ndk.
przym. napominalny
synonimy:
upomnienie
wymowa:
IPA: [ˌnapɔ̃mʲˈɲɛ̇̃ɲɛ], AS: [napõmʹńė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
karcące ostrzeżenie
rzecz. odczas. od: napomnieć
rzecz. napominanie n, napominek m
czas. napomnieć dk., napominać ndk.
przym. napominalny
synonimy:
upomnienie
wymowa:
IPA: [ˌnapɔ̃mʲˈɲɛ̇̃ɲɛ], AS: [napõmʹńė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
karcące ostrzeżenie
rzecz. odczas. od: napomnieć
Statystyki popularności: napomnienie
Losowe słowa