Słowo: niemoc

Kategoria: niemoc

Ludzie i społeczeństwo, Książki i literatura, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: niemoc

niemoc antonimy, niemoc cytaty, niemoc gramatyka, niemoc krzyżówka, niemoc ortografia, niemoc po angielsku, niemoc posła sld, niemoc płciowa, niemoc synonim, niemoc synonimy, niemoc słabość, niemoc verlaine, niemoc w nogach, niemoc wiersz

Synonimy: niemoc

upadek, ubytek, utrata, zanikanie, zanik, ospałość, rozmarzenie, tęsknota, znużenie, ociężałość, astenia, niedomoga, osłabienie, słabość, wycieńczenie, cherlactwo, ułomność, niedołęstwo, cierpienie, inwalidztwo, kalectwo, niezdatność, skrajne wyczerpanie, prostracja, płaszczenie się, czołobitność, wyniszczenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niemoc

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niemoc: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: niemoc

niemoc po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

incapacity, malaise, powerlessness, impotence, infirmity, debility, disability, prostration, decline

niemoc po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

incapacidad, debilidad, impotencia, enfermedad, flaqueza, dolencia, dolencias

niemoc po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gebrechlichkeit, machtlosigkeit, schwächezustand, schwachheit, ohnmacht, altersschwäche, disqualifikation, schwäche, impotenz, unvermögen, unfähigkeit, Gebrechlichkeit, Siechtum, Gebrechen, Schwäche, Krankheit

niemoc po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

infirmité, faiblesse, insuffisance, débilité, impuissance, asthénie, vice, atonie, défaut, langueur, inaptitude, tare, maladie, incapacité, faible, indisposition, d'infirmité, une infirmité, infirmités, l'infirmité

niemoc po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

fiacchezza, impotenza, debolezza, infermità, di infermità, un'infermità, l'infermità

niemoc po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

enfermidade, doença, fraqueza, enfermidades, debilidade

niemoc po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

zwakte, gebrek, zwakheid, handicap, krankheid

niemoc po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

слабохарактерность, бессилие, неспособность, неправоспособность, маразм, болезненность, недомогание, слабость, недуг, нетрудоспособность, немощь, слабосилие, немощность, дряхлость, тщедушие, импотенция, немощи

niemoc po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

svakhet, skrøpelighet, skrøpelig, av skrøpelighet, svakelighet

niemoc po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

svaghet, oförmåga, funktionshinder, handikapp, invaliditet, krämpor

niemoc po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

laimeus, voimattomuus, kyvyttömyys, kykenemättömyys, heikkous, impotenssi, vamman, vammainen, heikkouden, vajavaisuutensa

niemoc po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

svagelighed, handicap, helbredsmangel, skavanker, Skrøbelighed

niemoc po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nezpůsobilost, choroba, neduživost, debilita, ochablost, bezmocnost, chabost, neschopnost, slabost, nemohoucnost, nevolnost, oslabení, vetchost

niemoc po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

munkaképtelenség, impotencia, betegség, gyengeség, fogyatékosság, gyengeségük, fogyatékosságok, fogyatékosságuk

niemoc po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

halsizlik, kararsızlık, infirmity, sakatlığını, hastalık

niemoc po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ατονία, αναπηρία, αναπηρίας, αδυναμία, η αναπηρία, αναπηριών

niemoc po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

шахрай, нерішучий, старезний, кволість, обманщик, слабовільний, ошуканець, безсилля, непрацездатний, слабкість, хитливий, мадагаскарський, знесилля, самозванець, слабість, неміч, немічність, немочі, неміч між

niemoc po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

sëmundje, i invaliditetit, invaliditetit, hidhërimit, dobësi

niemoc po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

недъг, немощ, слабост, немощта, недоразвитост

niemoc po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

немач, нямогласьць, немагату, слабасць, бяссілле

niemoc po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

nõtrus, jõuetus, impotentsus, võimetus, teovõimetus, suutmatus, põdurus, nõrkus, vaeguste, jõuetuse

niemoc po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nesposobnost, slabost, nemoć, impotencija, nesposobnosti koja, nemoći, nesposobnosti

niemoc po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

heilsubrests, Ã¶rorku

niemoc po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

negalia, negalios, silpnumas, fizinis trūkumas, Moralinis trūkumas

niemoc po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vājums, trauslums, vārgums, nespēks, nīkulība, vājuma

niemoc po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

немоќ, слабост, болест, неспособност, неспособност за

niemoc po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

slăbiciune, neputință, infirmitate, infirmități, infirmității, infirmitatea

niemoc po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

slabost, impotence, Nikar, hibe, Slabost, oslabelostjo, onemoglostjo

niemoc po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

debilita, slabosť, slabosti, asténia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niemoc)

antonimy:
siła, energia, wigor
potencja

etymologia:
pol. nie- + moc

kolokacje:
niemoc twórcza
niemoc płciowa

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	niemoc	niemoce
dopełniacz	niemocy	niemocy
celownik	niemocy	niemocom
biernik	niemoc	niemoce
narzędnik	niemocą	niemocami
miejscownik	niemocy	niemocach
wołacz	niemocy	niemoce

przykłady:
Poczuła nagłą niemoc w kolanach.
Najgorsze ze wszystkiego było poczucie całkowitej niemocy.

synonimy:
bezsilność, słabość, osłabienie
bezwładność

wymowa:
IPA: [ˈɲɛ̃mɔʦ̑], AS: [ńẽmoc], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
słabość
bezsilność
med. impotencja

Statystyki popularności: niemoc

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie