Słowo: nieodpowiedni
Kategoria: nieodpowiedni
Sztuka i rozrywka, Komputery i elektronika, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: nieodpowiedni
nieodpowiedni antonimy, nieodpowiedni czy nieodpowiedni, nieodpowiedni facet, nieodpowiedni gramatyka, nieodpowiedni krzyżówka, nieodpowiedni ludzie na nieodpowiednich stanowiskach, nieodpowiedni ortografia, nieodpowiedni po angielsku, nieodpowiedni stan techniczny budynku, nieodpowiedni strój do szkoły, nieodpowiedni synonim, nieodpowiedni synonimy, nieodpowiedni typ danych w wyrażeniu kryterium, nieodpowiedni typ danych w wyrażeniu kryterium access
Synonimy: nieodpowiedni
niezdatny, nieudolny, nietrafny, niewydarzony, ciężki, niezdolny, niestosowny, niedysponowany, niepowołany, niewłaściwy, zły, błędny, pomylony, zepsuty, nierówny, nierównomierny, nieprzyzwoity, niewystarczający, niedostateczny, nienależyty, nieadekwatny, lichy, absurdalny, nie na miejscu, bezsensowny, niewczesny, niedogodny, nie do zastosowania, niewygodny, kłopotliwy, nieustawny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieodpowiedni
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieodpowiedni: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7
Liczba liter dla słówka nieodpowiedni: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7
Tłumaczenia: nieodpowiedni
nieodpowiedni po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unbecoming, incommodious, insufficient, unsuited, undesirable, indecorous, unfit, inapposite, inapplicable, unapt, inapt, ineligible, improper, wrong, unseasonable, incongruous, inadequate, unsuitable
nieodpowiedni po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
incapaz, incómodo, defectuoso, inoportuno, incorrecto, inconveniente, inapto, inadecuado, mal, incongruo, insuficiente, injusticia, falso, impropio, inadecuada, inadecuados, insuficientes
nieodpowiedni po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unwahr, untauglich, ungeeigneten, unwesentlich, unzutreffend, ungerechtigkeit, bedeutungslos, ungenau, unzulänglich, unzureichend, unzeitig, unverwendbar, irrelevant, falsch, unkleidsam, lästig, ungenügend, mangelhaft, unangemessen
nieodpowiedni po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
supposé, impudique, intempestif, mensonger, disproportionné, incommode, désavantage, irrégulier, incapable, invalide, dommage, mauvais, impropre, inconvenant, indu, scabreux, inadéquat, insuffisant, insuffisante, inadéquate, insuffisantes
nieodpowiedni po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scorretto, scarso, sconveniente, falso, inopportuno, inadeguato, disadatto, insufficiente, fasullo, difettoso, errato, improprio, menzognero, inadatto, torto, sbagliato, inadeguata, inadeguate, inadeguati
nieodpowiedni po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escrito, incompleto, difícil, erro, insuficiente, inadequado, inadequada, inadequados, inadequadas
nieodpowiedni po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verkeerd, foutief, mis, moeilijk, lastig, onwaar, onjuist, onvoldoende, slim, ontoereikend, ontoereikende, matig, inadequate
nieodpowiedni po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
нецелесообразный, неправедный, неуместный, скабрезный, нелепый, нежелательный, неприменимый, неприличный, затруднительный, нерезервированный, неумелый, неладный, непристойный, неприемлемый, неспособен, неловкий, недостаточный, недостаточно, недостаточным, неадекватными, неадекватным
nieodpowiedni po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gal, brysom, upassende, irrelevant, feil, feilaktig, utilstrekkelig, forkjært, ubeleilig, usann, middelmådig, mangelfull, manglende, utilstrekkelige
nieodpowiedni po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
olämplig, opassande, felaktig, orätt, oläglig, obekväm, falsk, tokig, otillräcklig, otillräckliga, otillräckligt, bristfällig, bristande
nieodpowiedni po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
törkeä, kömpelö, asiaankuulumaton, hankala, vajaa, paheksuttu, nurja, epäkäypä, väärin, epämieluinen, vajanainen, kielletty, epämukava, epäkelpo, riittämätön, väärä, riittämättömiä, riittämättömät, riittämätöntä, välttävä
nieodpowiedni po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forkert, vanskelig, ukorrekt, utilstrækkelig, utilstrækkelige, utilstrækkeligt, mangelfuld, tilstrækkelig
nieodpowiedni po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nepravý, nesouhlasný, necudný, nepravdivý, mylný, neschopný, nesprávný, nepohodlný, neadekvátní, bezvýznamný, neslučitelný, nepatřičný, chybný, škoda, nevhodný, nevčasný, nedostačující, nedostatečné, nedostatečná, nedostatečný
nieodpowiedni po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
méltatlanság, irreleváns, alkalmatlanul, alkalmatlan, jogtalanul, tévedés, fals, pontatlanul, elégtelen, megkárosítás, alaptalanul, inadekvát, nem megfelelő, középszerű, a nem megfelelő, hiányos
nieodpowiedni po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yalan, yanlış, eksik, yetersiz, yakışıksız, hatalı, vasat, yeterli, yetersizdir, yetersizliği
nieodpowiedni po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ακατάλληλος, ανεπιθύμητος, άσχετος, λάθος, άβολος, ανάρμοστος, απρεπής, ανεπαρκής, ανεπαρκή, ανεπαρκείς, ανεπαρκούς, ανεπαρκές
nieodpowiedni po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
недоречності, нерозуміння, незадовільність, недоречний, експромт, непросторий, імпровізація, безумовний, неналежний, експромтом, негідний, небажаний, негожий, безперечний, нерозкладний, непослідовність, недостатній, недостатнє, недостатня
nieodpowiedni po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i papërshtatshëm, i pamjaftueshëm, pamjaftueshme, papërshtatshme, joadekuate
nieodpowiedni po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
непристойния, недостатъчен, посредствено, неадекватно, недостатъчно, неадекватна
nieodpowiedni po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
недастатковы
nieodpowiedni po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kohatu, ülekohus, ebapiisav, väiksevõitu, sündsusetu, ebakohane, ebasoovitav, ebasünnis, klappimatu, tülikas, kohaldamatu, sobimatu, ebaoluline, mitteõigustatud, saamatu, kõlbmatu, puudulik, ebapiisavad, ebapiisava, ebapiisavaks
nieodpowiedni po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nesposoban, nevažan, zlo, nedovoljan, nezgodan, bespredmetan, bezvrijedan, beznačajno, krivi, neumjestan, nedostatan, nedorastao, neprimjenljiv, neadekvatnu, izvrnut, nepodesan, neadekvatan, neodgovarajući, neadekvatna, neodgovarajuće, nedovoljna
nieodpowiedni po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ófullnægjandi, Miðja ófullnægjandi, ábótavant, ónóg
nieodpowiedni po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
iniuria
nieodpowiedni po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
netinkamas, nepakankamas, vidutiniškas, nepakankama, nepakankamos
nieodpowiedni po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nepareizs, aplams, kļūdains, neatbilstošs, nepiemērots, neatbilstoši, nepietiekama, nepietiekami
nieodpowiedni po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
неадекватни, несоодветни, несоодветен, несоодветно, несоодветна
nieodpowiedni po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
indecent, insuficient, incorect, stângaci, deplasat, neadecvat, necorespunzător, inadecvat, inadecvate
nieodpowiedni po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napačen, neadekvátní, neustrezna, pomanjkljivo, neustrezno, neustrezni, nezadostna
nieodpowiedni po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
neobratný, neschopný, nepohodlný, nevýznamný, nesprávny, nepravý, nezávažný, neslušný, bezvýznamný, nevhodný, chybný, nepraktický, nedostačujúce, nedostačujúca, nedostatočné, slabý, nedostatočný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieodpowiedni)
antonimy:
odpowiedni, właściwy, stosowny, adekwatny
kolokacje:
nieodpowiednie zachowanie, w nieodpowiednim momencie, nieodpowiedni do sytuacji
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieodpowiedniość f
przysł. nieodpowiednio
przykłady:
Nieodpowiednie odżywianie wywołuje bóle brzucha.
Z powodu nieodpowiednich warunków pogodowych przerwano Mistrzostwa Świata.
synonimy:
niewłaściwy, niestosowny, nieadekwatny
wymowa:
IPA: [ˌɲɛɔtpɔˈvʲjɛdʲɲi], AS: [ńeotpovʹi ̯edʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
przymiotnik
niewłaściwy, niespełniający warunków
odpowiedni, właściwy, stosowny, adekwatny
kolokacje:
nieodpowiednie zachowanie, w nieodpowiednim momencie, nieodpowiedni do sytuacji
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | nieodpowiedni | nieodpowiednia | nieodpowiednie | nieodpowiedni | nieodpowiednie | |
| dopełniacz | nieodpowiedniego | nieodpowiedniej | nieodpowiedniego | nieodpowiednich | ||
| celownik | nieodpowiedniemu | nieodpowiedniej | nieodpowiedniemu | nieodpowiednim | ||
| biernik | nieodpowiedniego | nieodpowiedni | nieodpowiednią | nieodpowiednie | nieodpowiednich | nieodpowiednie |
| narzędnik | nieodpowiednim | nieodpowiednią | nieodpowiednim | nieodpowiednimi | ||
| miejscownik | nieodpowiednim | nieodpowiedniej | nieodpowiednim | nieodpowiednich | ||
| wołacz | nieodpowiedni | nieodpowiednia | nieodpowiednie | nieodpowiedni | nieodpowiednie | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieodpowiedniość f
przysł. nieodpowiednio
przykłady:
Nieodpowiednie odżywianie wywołuje bóle brzucha.
Z powodu nieodpowiednich warunków pogodowych przerwano Mistrzostwa Świata.
synonimy:
niewłaściwy, niestosowny, nieadekwatny
wymowa:
IPA: [ˌɲɛɔtpɔˈvʲjɛdʲɲi], AS: [ńeotpovʹi ̯edʹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
przymiotnik
niewłaściwy, niespełniający warunków
Statystyki popularności: nieodpowiedni
Losowe słowa