Słowo: nieokiełznany
Kategoria: nieokiełznany
Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: nieokiełznany
nieokiełznany antonimy, nieokiełznany co to znaczy, nieokiełznany gniew, nieokiełznany gramatyka, nieokiełznany krzyżówka, nieokiełznany majowy wiatr, nieokiełznany milowy las, nieokiełznany ortografia, nieokiełznany po angielsku, nieokiełznany strzał, nieokiełznany strzał schemat, nieokiełznany synonim, nieokiełznany synonimy
Synonimy: nieokiełznany
szerzący się, w pozycji stojącej, bujny, wybujały, wspięty, niepohamowany, wylewny, żywiołowy, radosny, rozrosły, rozpasany, wyuzdany, niepowściągliwy, nieposkromiony, niepowstrzymany, niepokonany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieokiełznany
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieokiełznany: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7
Liczba liter dla słówka nieokiełznany: 13
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 7
Tłumaczenia: nieokiełznany
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
inordinate, wanton, unbridled, rampant, uncontrollable, exuberant, untamed
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
excesivo, desmesurado, rampante, desenfrenado, galopante, desenfrenada, rampantes
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zügellos, ungezügelt, mutwillig, dirne, üppig, aufrührerisch, überschüssig, unmäßig, wild, übermütig, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
vif, malin, excessif, folichon, exubérant, superflu, plantureux, luxuriant, effréné, débridé, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rampante, dilagante, sfrenato, dilaga, sfrenata
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rampante, desenfreado, galopante, desenfreada, rampant
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
buitensporig, extreem, excessief, heersend, ongebreideld, ongebreidelde, welig tierende, hoogtij
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
игривый, бестолковый, невоздержный, играть, резвый, свирепствующий, блудливый, несдержанный, оголтелый, разнузданный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
overdreven, tøylesløs, frodig, florerer, utbredt, overhånd
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
skenande, sken, frodas, rampant, våldsam
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hurjastella, hillitön, kohtuuton, raivokas, tavaton, raivoisa, rehottava, rehottaa, rehottavat, laukkaava, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
grasserende, omsiggribende, udbredt, hærger, hæmningsløs
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nehorázný, nadměrný, nadbytečný, svévolný, bujný, dovádivý, nemírný, bují, nekontrolovatelný, denním pořádku, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
domináló, szertelen, ledér, ágaskodó, burjánzó, féktelen, a burjánzó, vad
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
coşmuş, yaygın, sınır tanımayan, şaha kalkmış, tarafa yayılmış
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αχαλίνωτος, ανεξέλεγκτη, αχαλίνωτη, μαστίζει, αχαλίνωτο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
недоречний, несвоєчасний, по-моєму, відсутній, придуркуватий, нестямність, нестача, нестримний, невтримний, нестримне, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i shfrenuar, shfrenuar, përhapur, të shfrenuar, e shfrenuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
неистов, необуздан, побеснял, ширещата, ширещата се
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нястрымны, нястрыманы, няспынны, нестрыманы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tagaotsitav, metsik, pidurdamatu, lopsakalt, ohjeldamatu, vohava, laialt levinud, lokkav
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bijesan, pretjeran, raskalašen, nepouzdan, obijestan, razuzdan, ludovati, neumjeren, jako raširen, osion, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hömlulaus, böndunum, hömlulaus í
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
siaučiantis, paplitusi, plačiai paplitusia, nesuvaldomas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nikns, straujš, ir nikns, nevaldāms
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
неконтролираното, заднината, соочуваше, задните нозе
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agresiv, extravagant, galopantă, violent, rampant
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
razmahnila, besen, Osion, Nebrzdana
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
oplzlý, necudný, bujný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieokiełznany)
kolokacje:
nieokiełznany temperament
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieokiełznanie n, okiełznanie n, nieokiełznywanie n, okiełznywanie n, kiełzno n
czas. okiełznać dk., okiełznywać ndk.
przykłady:
Składowa pozioma i pionowa oddziałują między sobą, czyniąc z Internetu medium dynamiczne, żywe, nawet nieokiełznane, a przez to dla wielu tajemnicze, więc groźne.
Clemenceau, starzec 76-letni o niezwykle żywej inteligencji i nieokiełznanej, a wiekiem nieosłabionej energii, mianowany został prezesem ministrów i ministrem wojny.
synonimy:
nieujarzmiony
znaczenia:
przymiotnik
książk. niedający się powściągnąć, pohamować, opanować
nieokiełznany temperament
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | nieokiełznany | nieokiełznana | nieokiełznane | nieokiełznani | nieokiełznane | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | nieokiełznanego | nieokiełznanej | nieokiełznanego | nieokiełznanych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | nieokiełznanemu | nieokiełznanej | nieokiełznanemu | nieokiełznanym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | nieokiełznanego | nieokiełznany | nieokiełznaną | nieokiełznane | nieokiełznanych | nieokiełznane | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | nieokiełznanym | nieokiełznaną | nieokiełznanym | nieokiełznanymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | nieokiełznanym | nieokiełznanej | nieokiełznanym | nieokiełznanych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | nieokiełznany | nieokiełznana | nieokiełznane | nieokiełznani | nieokiełznane | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieokiełznanie n, okiełznanie n, nieokiełznywanie n, okiełznywanie n, kiełzno n
czas. okiełznać dk., okiełznywać ndk.
przykłady:
Składowa pozioma i pionowa oddziałują między sobą, czyniąc z Internetu medium dynamiczne, żywe, nawet nieokiełznane, a przez to dla wielu tajemnicze, więc groźne.
Clemenceau, starzec 76-letni o niezwykle żywej inteligencji i nieokiełznanej, a wiekiem nieosłabionej energii, mianowany został prezesem ministrów i ministrem wojny.
synonimy:
nieujarzmiony
znaczenia:
przymiotnik
książk. niedający się powściągnąć, pohamować, opanować
Statystyki popularności: nieokiełznany
Losowe słowa