Słowo: nieugięty
Kategoria: nieugięty
Sztuka i rozrywka, Gry, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: nieugięty
nieugięty antonimy, nieugięty cda, nieugięty filmweb, nieugięty gramatyka, nieugięty krzyżówka, nieugięty luke, nieugięty luke cda, nieugięty margonem, nieugięty online, nieugięty online lektor, nieugięty ortografia, nieugięty po angielsku, nieugięty songo, nieugięty synonim, nieugięty synonimy
Synonimy: nieugięty
sztywny, niepodatny, twardy, zesztywniały, niewzruszony, zupełny, całkowity, bezkompromisowy, nieelastyczny, niegiętki, niezłomny, nieposkromiony, nieustraszony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieugięty
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieugięty: 9
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka nieugięty: 9
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: nieugięty
nieugięty po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
relentless, rigid, inflexible, unbending, adamant, indomitable
nieugięty po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tieso, inflexible, rígido, firme, firmes, inflexibles, firme en
nieugięty po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unbeweglich, unbarmherzig, unnachgiebig, entspannend, beständig, anhaltend, hartnäckig, unerbittlich, Adamant, unverrückbar
nieugięty po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
coriace, raide, rude, rigide, sévère, acharné, persistant, fort, continu, ferme, impitoyable, implacable, dur, inflexible, catégorique, catégoriquement, catégoriques, insisté
nieugięty po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rigido, inflessibile, adamantino, irremovibile, fermamente convinto, risoluto
nieugięty po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
são, direita, teso, rígido, hirto, certo, diamante, inflexível, inflexíveis, adamant, convencido
nieugięty po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stram, stug, strak, houterig, star, stijf, onvermurwbaar, keihard, overtuigd, adamant, onbuigzaam
nieugięty po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
негнущийся, неутолимый, немилостивый, непоколебимый, упорный, суровый, неумолимый, косный, нечопорный, жесткий, беспощадный, стойкий, неустанный, изгиб, устойчивый, непреклонный, алмаз, непреклонен, непреклонны, непреклонна
nieugięty po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
streng, stiv, vedvarende, steinhard, sikker i sin sak, ubøyelig, sin sak, i sin sak
nieugięty po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fast, styv, stel, envis, orubblig, övertygad, adamant, övertygad om, säker på sin sak
nieugięty po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tinkimätön, vääjäämätön, taipumaton, kankea, kiinteä, armoton, jäykkä, jatkuva, järkkymätön, loisti, varma, adamant
nieugięty po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stiv, stejlt, stejlt på, ubøjelig, fast besluttet, fast besluttet på
nieugięty po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
neoblomný, neohebný, pevný, nepoddajný, tuhý, krutý, přísný, neústupný, nelítostný, neoblomná, skálopevně přesvědčen
nieugięty po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rideg, engesztelhetetlen, hajthatatlan, adamant, ragaszkodik ahhoz, hajthatatlanok
nieugięty po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
eğilmez, bükülmez, sert, kararlıydı, adamant, taviz, hoşgörüsüz
nieugięty po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αυστηρός, άκαμπτος, άτεγκτος, αδιάλλακτος, αμετάπειστος, ανένδοτος, ανένδοτοι, αδαμαντ, ανυποχώρητη
nieugięty po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
непохитність, направо, пом'якшитися, пом'якшуватися, твердість, негнучкість, праворуч, жорсткість, непохитний, незламний
nieugięty po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i paepur, bindur, i bindur, i vendosur, diamant
nieugięty po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
непреклонен, категоричен, непреклонна
nieugięty po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
непахісны, няўхільны, рашучы
nieugięty po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jäik, range, järelejätmatu, paindumatu, kindel, järeleandmatu
nieugięty po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nepopustljiv, nemilosrdan, neumoran, okorio, uporan, strog, nesavitljiv, okrutan, ukočen, dijamant, odlučan, odlučni, adamant
nieugięty po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
adamant, ósveigjanlegur í dómi sínum, harðir, demant
nieugięty po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
austerus
nieugięty po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tvirtas, kietas, nepalenkiamas, tvirtai laikosi nuomonės, tvirtai laikosi
nieugięty po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nekustīgs, stīvs, nelokāms, cieši pārliecināta, nelokāmi, metru atzīmi
nieugięty po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
непопустливи, непопустлив, непопустлива, непоколебливи, категоричен
nieugięty po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rigid, diamant, tare, neclintit, de neclintit, neînduplecat
nieugięty po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nekompromisní, stabilní, vztrajali, adamant, nepopustljiva, vztraja, ostal neomajen
nieugięty po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strnulý, neústupný, vytrvalý, stabilní, nekompromisní, nepoddajný, neoblomný, zatvrdilo, nepoklonil, zatvrdnuté, sa zatvrdilo
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieugięty)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieugiętość f
przysł. nieugięcie
synonimy:
niewzruszony, niezłomny
niewzruszony, niezachwiany, niezłomny
znaczenia:
przymiotnik
o osobie niedający się przekonać, pokonać lub zmienić
o rzeczy, sytuacji… niedający się zmienić czy podważyć
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | nieugięty | nieugięta | nieugięte | nieugięci | nieugięte | |
| dopełniacz | nieugiętego | nieugiętej | nieugiętego | nieugiętych | ||
| celownik | nieugiętemu | nieugiętej | nieugiętemu | nieugiętym | ||
| biernik | nieugiętego | nieugięty | nieugiętą | nieugięte | nieugiętych | nieugięte |
| narzędnik | nieugiętym | nieugiętą | nieugiętym | nieugiętymi | ||
| miejscownik | nieugiętym | nieugiętej | nieugiętym | nieugiętych | ||
| wołacz | nieugięty | nieugięta | nieugięte | nieugięci | nieugięte | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. nieugiętość f
przysł. nieugięcie
synonimy:
niewzruszony, niezłomny
niewzruszony, niezachwiany, niezłomny
znaczenia:
przymiotnik
o osobie niedający się przekonać, pokonać lub zmienić
o rzeczy, sytuacji… niedający się zmienić czy podważyć
Statystyki popularności: nieugięty
Losowe słowa