Słowo: niezbędny
Kategoria: niezbędny
Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: niezbędny
jan niezbędny, jan niezbędny mop, jan niezbędny wesele, mop obrotowy, mop rotacyjny, niezbędny antonimy, niezbędny co to znaczy, niezbędny dla czy do, niezbędny do fotosyntezy zielony barwnik - chlorofil zawierają, niezbędny do fotosyntezy zielony barwnik chlorofil zawierają zielenice brunatnice krasnorosty, niezbędny do marynat, niezbędny english, niezbędny gramatyka, niezbędny krzyżówka, niezbędny na trasie, niezbędny ortografia, niezbędny po angielsku, niezbędny proz, niezbędny synonim, niezbędny synonimy, vileda
Synonimy: niezbędny
istotny, życiowy, żywotny, witalny, konieczny, potrzebny, zasadniczy, podstawowy, merytoryczny, kardynalny, nieunikniony, imperatywny, rozkazujący, nakazujący, władczy, nieodzowny, niezastąpiony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niezbędny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niezbędny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka niezbędny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: niezbędny
niezbędny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
essential, requisite, needful, required, nonexpendable, indispensable, necessary, imperative, nonessential, vital
niezbędny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
indispensable, imprescindible, necesario, requisito, imperioso, necesidad, esencial, preciso, necesaria, necesarios, necesarias, es necesario
niezbędny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unwesentlich, unverzichtbar, muss, zwang, unumgänglich, erforderlich, dringlichkeit, unnötig, wichtig, befehlsform, unbedingte, hauptsache, unerlässlich, imperativ, essentiell, nötig, notwendig, erforderlichen, notwendigen
niezbędny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
foncier, constitutif, ordre, absolu, commandement, essentielle, indispensable, nécessaire, impératif, principal, requirent, condition, nécessité, requîmes, important, élémentaire, nécessaires, besoin, faut, échéant
niezbędny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
imperativo, indispensabile, bisogno, requisito, essenziale, necessità, importante, occorrente, necessario, necessaria, necessarie, necessari, occorre
niezbędny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
básico, essencial, pender, puro, imperativo, essência, necessário, preciso, necessária, necessárias, necessários
niezbędny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
benodigd, onmisbaar, noodzakelijk, essentieel, noodzaak, intrinsiek, nodig, vitaal, noodzakelijkheid, onontbeerlijk, nodige, noodzakelijke, nodig is
niezbędny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
необходимое, императивный, неизбежный, важнейший, недобровольный, неизбежность, насущный, важный, незаменимый, непотребный, повелительный, срочный, императив, существенный, настоятельный, нужный, необходимо, необходимости, нужно, необходимым, надо
niezbędny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uunnværlig, nødvendig, nødvendige, er nødvendig, nødvendig for, behov
niezbędny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
behövlig, oumbärlig, viktig, nöd, nödvändig, nödvändighet, behov, nödvändigt, nödvändiga, behövs
niezbędny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pakollinen, tarpeellisuus, imperatiivi, perustavanlaatuinen, olennainen, tarvittava, varsinainen, käskevä, elintärkeä, pakko, tarpeellinen, välttämätön, tarpeen, tarvittavat, välttämätöntä, tarpeelliset
niezbędny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
nødvendig, fornøden, nødvendigt, nødvendige, er nødvendigt, er nødvendige
niezbędny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozkazovací, bytostný, nutný, nezbytnost, náležitost, nepostradatelný, povinný, potřeba, podstatný, nutnost, naléhavý, imperativ, kmenový, potřebný, základní, zásadní, nezbytný, nezbytné, nutné
niezbędny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
legszükségesebbek, elengedhetetlen, nélkülözhetetlen, parancsoló, elkerülhetetlen, imperativus, szükséges, szükség, szükségesek, szükségesnek
niezbędny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
zorunlu, vazgeçilmez, gerekli, gereklidir, gereken, gerektiğinde, gerekli olan
niezbędny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ουσιώδης, αναγκαίος, προστακτική, απαραίτητος, αναγκαία, αναγκαίο, απαραίτητο
niezbędny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наказувати, непроникність, необхідний, найважливіший, неперебірливість, потрібний, вимоги, розрізняти, вимагати, істотний, приказувати, суттєвий, розрізнювати, потребувати, треба, необхідно, потрібно, необхідне, слід
niezbędny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
duhur, i nevojshëm, i domosdoshëm, nevojshme, e nevojshme, domosdoshme
niezbędny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
необходимо, е необходимо, необходима, необходимост, необходимата
niezbędny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязковы, неабходна, трэба
niezbędny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eeterlik, käsk, tarvilik, vajalik, rekvisiit, tarve, kohustus, tarvik, essents, nõutav, hädavajalik, asendamatu, vajalikud, vajalikke, vajalikuks, vajalike
niezbędny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
neodložan, potrebna, neophodan, nužan, nužno, potrebno, potreban, zapovjedni, obavezan, bitan, potrebnu, potreba, morale, novac, osnovan, osnovnim, je potrebno, neophodno
niezbędny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nauðsynlegur, nauðsynlegt, nauðsynleg, nauðsynlegar, nauðsyn krefur, þörf
niezbędny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
necessarius, necesse
niezbędny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
būtinas, reikalingas, būtina, reikia, reikalinga, būtinos
niezbędny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nepieciešams, vajadzīgs, nepieciešami, nepieciešamu
niezbędny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
потребно, неопходно, потребни, неопходни, потребните
niezbędny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
necesitate, necesar, obligatoriu, necesare, necesară, este necesar, necesara
niezbędny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
imperativ, základní, treba, potreben, potrebno, je potrebno, potrebna, potrebni
niezbędny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nevyhnutný, výkonný, rozkaz, nutný, podstatný, základní, hlavní, potrebný, potrebné, nevyhnutné, dôležitý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niezbędny)
antonimy:
zbędny, niepotrzebny, zbyteczny
hiponimy:
obowiązkowy, przymusowy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. niezbędność f, niezbędnik m
przysł. niezbędnie
przykłady:
Tlen jest niezbędny do oddychania komórkowego.
synonimy:
konieczny, nieodzowny, niezastąpiony, wymagany, podstawowy, zasadniczy
wymowa:
IPA: [ɲɛˈzbɛ̃ndnɨ], AS: [ńezbẽndny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
przymiotnik
taki, bez którego nie można przetrwać, normalnie funkcjonować; taki, który jest bardzo potrzebny
zbędny, niepotrzebny, zbyteczny
hiponimy:
obowiązkowy, przymusowy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | niezbędny | niezbędna | niezbędne | niezbędni | niezbędne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | niezbędnego | niezbędnej | niezbędnego | niezbędnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | niezbędnemu | niezbędnej | niezbędnemu | niezbędnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | niezbędnego | niezbędny | niezbędną | niezbędne | niezbędnych | niezbędne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | niezbędnym | niezbędną | niezbędnym | niezbędnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | niezbędnym | niezbędnej | niezbędnym | niezbędnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | niezbędny | niezbędna | niezbędne | niezbędni | niezbędne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. niezbędność f, niezbędnik m
przysł. niezbędnie
przykłady:
Tlen jest niezbędny do oddychania komórkowego.
synonimy:
konieczny, nieodzowny, niezastąpiony, wymagany, podstawowy, zasadniczy
wymowa:
IPA: [ɲɛˈzbɛ̃ndnɨ], AS: [ńezbẽndny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
przymiotnik
taki, bez którego nie można przetrwać, normalnie funkcjonować; taki, który jest bardzo potrzebny
Statystyki popularności: niezbędny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Łódź, Poznań, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, Województwo łódzkie, dolnośląskie, mazowieckie, lubelskie
Losowe słowa