Słowo: nieznośny

Kategoria: nieznośny

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: nieznośny

nieznośny 2 latek, nieznośny 5 latek, nieznośny 6 latek, nieznośny antonimy, nieznośny brzdąc, nieznośny ból zęba, nieznośny cygan, nieznośny czterolatek, nieznośny dziadek, nieznośny gramatyka, nieznośny krzyżówka, nieznośny ortografia, nieznośny po angielsku, nieznośny synonim, nieznośny synonimy

Synonimy: nieznośny

zły, słaby, kiepski, niedobry, lichy, paskudny, brzydki, przykry, nieprzyjemny, wstrętny, cholerny, pieroński, zakazany, zepsuty, wywrotny, wygięty, chorowity, pomylony, okropny, ohydny, parszywy, diabelny, męczący, trudny, ciężki, denerwujący, dokuczliwy, niegodziwy, nikczemny, grzeszny, zdrożny, irytujący, nudzący, uprzykrzony, zabójczy, śmiercionośny, zgubny, epidemiczny, drażniący, nie do zniesienia, utrapiony, obciążający, pogarszający, kłopotliwy, burzący, zapowietrzony, zaraźliwy, morowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nieznośny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nieznośny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: nieznośny

nieznośny po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
insupportable, impracticable, insufferable, excruciating, intolerable, nasty, pestilential, dratted, underdone, unbearable, provoking, annoying, unendurable, tiresome, obnoxious

nieznośny po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desagradable, malo, molesto, aburrido, intolerable, insoportable, tedioso, odioso, inaguantable, insoportables, insostenible

nieznośny po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unerfreulich, ärgerlich, belästigend, fies, pestartigen, reizend, halbgar, ermüdend, untragbar, lästig, übel, vulgär, undurchführbar, unartig, quälend, unappetitlich, unerträglich, unerträglichen, unerträgliche, unerträglicher

nieznośny po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tannant, odieux, laid, impraticable, pesteux, provoquant, onéreux, lassant, fâcheux, malin, insoutenable, énorme, communicatif, épouvantable, gênant, rosse, insupportable, insupportables, intolérable, intenable

nieznośny po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fastidioso, insopportabile, disgustoso, noioso, tedioso, brutto, molesto, intollerabile, cattivo, insostenibile, insopportabili

nieznośny po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
malvado, desagradável, sujo, mau, enjoado, feio, malévolo, ruim, estreitar, malicioso, enfadonho, aborrecido, insuportável, insuportáveis, intolerável, insustentável, unbearable

nieznośny po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vervelend, onrein, kwaadaardig, taai, naar, kwaad, vermoeiend, slecht, akelig, melig, saai, lelijk, vuil, afschuwelijk, morsig, vies, ondraaglijk, ondraaglijke, onverdraaglijk, ondragelijk, onverdraaglijke

nieznośny po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тошнотворный, паршивый, утомительный, адский, непристойный, неподатливый, невыносимый, невыполнимый, недопустимый, угрожающий, поганый, заразный, неприличный, отвратительный, вызывающий, досадный, невыносимо, невыносимой, невыносимым, невыносима, невыносимыми

nieznośny po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
heslig, utålelig, ubehagelig, ekkel, stygg, kjedelig, uutholdelig, unbearable, uutholdelige

nieznośny po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vidrig, ledsam, elak, otrevlig, smutsig, långtråkig, otäck, outhärdlig, stygg, outhärdligt, outhärdliga, olidlig, olidligt

nieznośny po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ruokoton, saastainen, ärsyttävä, oikeutukseton, paha, epämiellyttävä, rasittava, harmillinen, iljettävä, kelju, pitkäveteinen, roisi, ilkeä, väsyttävä, harmittava, ruma, sietämätön, sietämätöntä, sietämättömäksi, kestämätön, sietämättömiä

nieznośny po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ond, slet, kedelig, dårlig, grim, trættende, uudholdelig, uudholdelige, uudholdeligt, ubærlig, ubærligt

nieznośny po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nemilý, šeredný, nesmírný, hnusný, neudržitelný, nesnesitelný, mrzutý, protivný, neúnosný, nudný, otravný, rozčilující, nepěkný, morový, odporný, nechutný, nesnesitelné, nesnesitelná, nesnesitelnou, neúnosné

nieznośny po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
dögvészes, csúnya, elviselhetetlen, gyötrelmes, kibírhatatlan, elviselhetetlenné, elviselhetetlennek

nieznośny po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sıkıcı, dayanılmaz, çekilmez, çirkin, iğrenç, dayanılmaz bir, dayanılmazdı, katlanılmaz

nieznośny po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανυπόφορος, απαίσιος, αβάσταχτος, αφόρητη, ανυπόφορη, αφόρητο

nieznośny po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
набридлий, втомливий, стомлюючий, безпідставний, мука, нездоланно, нестерпний, потворний, огидний, між-на, нетривкий, обіді-на, огидливий, провокує, в, злетів-на, нестерпно, нестерпне

nieznośny po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ndyrë, pistë, i padurueshëm, i papërballueshëm, padurueshme, e padurueshme, padurueshëm

nieznośny po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
досадния, непоносимо, непоносим, непоносима, непоносими, нетърпимо

nieznośny po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
благi, брудны, невыносна, нязносна, нясцерпна

nieznośny po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
talumatu, väljakannatamatu, ärritav, hukatuslik, väsitav, katkutaoline, piinav, talumatuks, talumatut, talumatud

nieznośny po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
neugodne, zamoran, zarazan, gadan, opasan, loš, uobražen, neprijatan, arogantan, dosadan, nepodnošljiv, neugodan, nametljiv, vlažan, kužan, buran, nepodnošljivo, nepodnošljiva, neizdrživo, nepodnošljivim

nieznośny po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
óþolandi, óbærileg, óbærilegur

nieznośny po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
molestus

nieznośny po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuobodus, nepakeliamas, nepakeliama, nepakenčiama, nepakeliamos, nepakenčiamas

nieznośny po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
neinteresants, nogurdinošs, garlaicīgs, nepanesams, nepanesamas, nepanesamajam, neizturamas, nepanesama

nieznośny po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
неподнослива, неподнослив, неподносливи, неподносливата, неподносливо

nieznośny po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
plictisitor, insuportabil, murdar, nesuportat, de nesuportat, insuportabile, insuportabilă

nieznośny po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
krajní, neznosno, neznosna, neznosen, neznosne, nevzdržno

nieznośny po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nechutný, krajní, infekční, protivný, únavný, otravný, nepríjemné, sprostý, mučivý, nudný, mrzutý, hnusný, neznesiteľný, nesnesitelný, neznesitelný, neznesiteľné

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nieznośny)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknieznośnynieznośnanieznośnenieznośninieznośne
dopełniacznieznośnegonieznośnejnieznośnegonieznośnych
celowniknieznośnemunieznośnejnieznośnemunieznośnym
bierniknieznośnegonieznośnynieznośnąnieznośnenieznośnychnieznośne
narzędniknieznośnymnieznośnąnieznośnymnieznośnymi
miejscowniknieznośnymnieznośnejnieznośnymnieznośnych
wołacznieznośnynieznośnanieznośnenieznośninieznośne


wyrazy pokrewne:
przysł. nieznośnie

przykłady:
Ślub wzięli w kościele ewangelickim, żeby w razie czego bez trudu się rozwieść, co przy ślubie rzymskokatolickim byłoby prawie niemożliwe. "Myśl o współżyciu pod przymusem była nam obojgu nieznośna" - pisała Salomea.
W tym samym domu zakupili mieszkanie dla matki Nicolasa, którą przez jakiś czas Dorothy się opiekowała, ale ciągle cała w pretensjach i trochę nieznośna.

synonimy:
nie do zniesienia

wymowa:
IPA: [ɲɛˈznɔɕnɨ], AS: [ńeznośny], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
taki, którego nie da się znieść; bardzo męczący

Statystyki popularności: nieznośny

Losowe słowa