Słowo: nudzić

Kategoria: nudzić

Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: nudzić

nudzić antonimy, nudzić gramatyka, nudzić kogoś, nudzić krzyżówka, nudzić ortografia, nudzić sie po rosyjsku, nudzić się jak mops, nudzić się po angielsku, nudzić się po niemiecku, nudzić synonim, nudzić synonimy

Synonimy: nudzić

toczyć, wiercić, dziurawić, nawiercić, dowiercić, męczyć, nużyć, przykrzyć się, znużyć, utrudzić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nudzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nudzić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: nudzić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bore, pall, weary, bored, get bored, boring, be bored
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
mosca, cansar, moler, horadar, taladrar, aburrir, taladro, agujero, calibre, orificio, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bohrung, ermüden, langweilen, bahrtuch, vorhang, totenhemd, kaliber, gardine, erschöpfen, müde, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
las, voile, raser, draperie, harasser, briser, fatiguer, canuler, rideau, barber, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
buco, annoiare, affaticare, foro, alesaggio, del foro, foro di, foro del
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
furo, enfadar, aborrecer, perfurar, furar, reposteiro, cansado, brocar, cortina, verruma, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vermoeien, vermoeid, tegenstaan, vervelend, aanboren, moe, vervelen, voorhang, ergeren, voorhangsel, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
истомлять, пробуравливать, томить, завеса, утомлять, отверстие, опротиветь, утомляться, зуда, бурить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bore, kjede, boring, boringen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
borra, trött, trötta, borrning, borrningen, hålet, borrhål
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pelästyttää, voipua, tympäännyttää, kesti, kestivät, ikävystyttää, esirippu, näveri, nävertää, porata, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bore, boring, boringen, udboring, udboringen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
oblak, mrak, rubáš, vrtat, vrtání, provrtat, vyvrtat, unudit, nuda, unavovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szemfedél, takaró, koporsólepel, furat, furattal, furatot, furata, csövű
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
bıkkın, perde, yorgun, delik, motorunun, motorunun sondaji, sondaj, kalibreli
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξαντλημένος, πλήττω, κουρασμένος, οπή, οπής, διάτρηση, άνοιγμα, διαμετρήματος
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заволока, свердловина, покривати, одяг, бор, набридати, затемнювати, діра, нудьга, набриднути, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lodhur, lodh, perde, kalibër, biroj, gjë e mërzitshme, hap gropë, bezdis
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
калибър, досадник, отегчавам, бургия, отвор
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
змораны, адтуліну, адтуліна
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tüdimus, puurima, rüütama, tõusulaine, rüü, kirstulina, buur, ava, bore, kandis, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
veo, rudo, dosadan, tegoban, zastor, plašt, podnošen, bušotina, kalibar, dosaditi, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bora, borjárn, ól, bar, ól honum, fæddi, hola
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
uždanga, užuolaida, gręžinys, bore, pagimdė, anga, skylė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
priekškars, kalibrs, aizkars, noguris, urbums, bore, nesa, diametrs, urbuma
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
создаден, понесе, дупчалка, го понесе, роди
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
obosit, calibru, cortină, foraj, alezaj, gaură, alezajului, bore
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nudit, bore, izvrtina, izvrtine, izvrtino, vrtina
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
omrzel, únavný, mdlý, vyčerpaný, unavený, nuda, otvor, otvoru

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nudzić)

związki frazeologiczne:
nudzić się jak mops

kolokacje:
nudzić kogoś czymś, nudzić opowiadaniem / opowieścią / swoją obecnością / zwierzeniami, bardzo / strasznie / potwornie nudzić, nudzić szefa / uczniów / telewidzów
nudzić się w szkole / w muzeum

odmiana:
koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniknudzić
czas teraźniejszynudzęnudzisznudzinudzimynudzicienudzą
czas przeszłymnudziłemnudziłeśnudziłnudziliśmynudziliścienudzili
fnudziłamnudziłaśnudziłanudziłyśmynudziłyścienudziły
nnudziłomnudziłośnudziło
tryb rozkazującyniech nudzęnudźniech nudzinudźmynudźcieniech nudzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę nudził,
będę nudzić
będziesz nudził,
będziesz nudzić
będzie nudził,
będzie nudzić
będziemy nudzili,
będziemy nudzić
będziecie nudzili,
będziecie nudzić
będą nudzili,
będą nudzić
fbędę nudziła,
będę nudzić
będziesz nudziła,
będziesz nudzić
będzie nudziła,
będzie nudzić
będziemy nudziły,
będziemy nudzić
będziecie nudziły,
będziecie nudzić
będą nudziły,
będą nudzić
nbędę nudziło,
będę nudzić
będziesz nudziło,
będziesz nudzić
będzie nudziło,
będzie nudzić
czas zaprzeszłymnudziłem byłnudziłeś byłnudził byłnudziliśmy bylinudziliście bylinudzili byli
fnudziłam byłanudziłaś byłanudziła byłanudziłyśmy byłynudziłyście byłynudziły były
nnudziłom byłonudziłoś byłonudziło było
forma bezosobowa czasu przeszłegonudzono
tryb przypuszczającymnudziłbym,
byłbym nudził
nudziłbyś,
byłbyś nudził
nudziłby,
byłby nudził
nudzilibyśmy,
bylibyśmy nudzili
nudzilibyście,
bylibyście nudzili
nudziliby,
byliby nudzili
fnudziłabym,
byłabym nudziła
nudziłabyś,
byłabyś nudziła
nudziłaby,
byłaby nudziła
nudziłybyśmy,
byłybyśmy nudziły
nudziłybyście,
byłybyście nudziły
nudziłyby,
byłyby nudziły
nnudziłobym,
byłobym nudziło
nudziłobyś,
byłobyś nudziło
nudziłoby,
byłoby nudziło
imiesłów przymiotnikowy czynnymnudzący, nienudzący
fnudząca, nienudzącanudzące, nienudzące
nnudzące, nienudzące
imiesłów przymiotnikowy biernymnudzonynudzeni
fnudzonanudzone
nnudzone
imiesłów przysłówkowy współczesnynudząc, nie nudząc
rzeczownik odczasownikowynudzenie, nienudzenie

koniugacja VIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniknudzić się
czas teraźniejszynudzę sięnudzisz sięnudzi sięnudzimy sięnudzicie sięnudzą się
czas przeszłymnudziłem sięnudziłeś sięnudził sięnudziliśmy sięnudziliście sięnudzili się
fnudziłam sięnudziłaś sięnudziła sięnudziłyśmy sięnudziłyście sięnudziły się
nnudziłom sięnudziłoś sięnudziło się
tryb rozkazującyniech się nudzęnudź sięniech się nudzinudźmy sięnudźcie sięniech się nudzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się nudził,
będę się nudzić
będziesz się nudził,
będziesz się nudzić
będzie się nudził,
będzie się nudzić
będziemy się nudzili,
będziemy się nudzić
będziecie się nudzili,
będziecie się nudzić
będą się nudzili,
będą się nudzić
fbędę się nudziła,
będę się nudzić
będziesz się nudziła,
będziesz się nudzić
będzie się nudziła,
będzie się nudzić
będziemy się nudziły,
będziemy się nudzić
będziecie się nudziły,
będziecie się nudzić
będą się nudziły,
będą się nudzić
nbędę się nudziło,
będę się nudzić
będziesz się nudziło,
będziesz się nudzić
będzie się nudziło,
będzie się nudzić
czas zaprzeszłymnudziłem się byłnudziłeś się byłnudził się byłnudziliśmy się bylinudziliście się bylinudzili się byli
fnudziłam się byłanudziłaś się byłanudziła się byłanudziłyśmy się byłynudziłyście się byłynudziły się były
nnudziłom się byłonudziłoś się byłonudziło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegonudzono się
tryb przypuszczającymnudziłbym się,
byłbym się nudził
nudziłbyś się,
byłbyś się nudził
nudziłby się,
byłby się nudził
nudzilibyśmy się,
bylibyśmy się nudzili
nudzilibyście się,
bylibyście się nudzili
nudziliby się,
byliby się nudzili
fnudziłabym się,
byłabym się nudziła
nudziłabyś się,
byłabyś się nudziła
nudziłaby się,
byłaby się nudziła
nudziłybyśmy się,
byłybyśmy się nudziły
nudziłybyście się,
byłybyście się nudziły
nudziłyby się,
byłyby się nudziły
nnudziłobym się,
byłobym się nudziło
nudziłobyś się,
byłobyś się nudziło
nudziłoby się,
byłoby się nudziło
imiesłów przymiotnikowy czynnymnudzący się, nienudzący się
fnudząca się, nienudząca sięnudzące się, nienudzące się
nnudzące się, nienudzące się
imiesłów przysłówkowy współczesnynudząc się, nie nudząc się
rzeczownik odczasownikowynudzenie się, nienudzenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. nuda f, nudzenie n, nudziarz m, nudności nmos
czas. zanudzać dk.
przym. nudny
przysł. nudno

synonimy:
zanudzać, męczyć

wymowa:
IPA: [ˈnuʥ̑iʨ̑], AS: [nuʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
powodować nudę
czasownik zwrotny niedokonany nudzić się (dk. brak)
odczuwać nudę
st.pol. prowincj. niepokoić

Statystyki popularności: nudzić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa