Słowo: nudzić

Kategoria: nudzić

Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: nudzić

nudzić antonimy, nudzić gramatyka, nudzić kogoś, nudzić krzyżówka, nudzić ortografia, nudzić sie po rosyjsku, nudzić się jak mops, nudzić się po angielsku, nudzić się po niemiecku, nudzić synonim, nudzić synonimy

Synonimy: nudzić

toczyć, wiercić, dziurawić, nawiercić, dowiercić, męczyć, nużyć, przykrzyć się, znużyć, utrudzić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: nudzić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka nudzić: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: nudzić

nudzić po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

bore, pall, weary, bored, get bored, boring, be bored

nudzić po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

mosca, cansar, moler, horadar, taladrar, aburrir, taladro, agujero, calibre, orificio, ánima

nudzić po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bohrung, ermüden, langweilen, bahrtuch, vorhang, totenhemd, kaliber, gardine, erschöpfen, müde, einschüchtern, langweilte, sargtuch, bohren, Bohrloch, Durchmesser, Bohrung, Bohrungs

nudzić po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

las, voile, raser, draperie, harasser, briser, fatiguer, canuler, rideau, barber, ennuyer, acabit, linceul, sondage, calibre, toucher, alésage, perçage, trou

nudzić po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

buco, annoiare, affaticare, foro, alesaggio, del foro, foro di, foro del

nudzić po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

furo, enfadar, aborrecer, perfurar, furar, reposteiro, cansado, brocar, cortina, verruma, esgotar, fatigado, entediar, perfuração, diâmetro, calibre

nudzić po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

vermoeien, vermoeid, tegenstaan, vervelend, aanboren, moe, vervelen, voorhang, ergeren, voorhangsel, mat, scherm, doek, gordijn, overgordijn, boorgat, diameter, boren, kaliber

nudzić po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

истомлять, пробуравливать, томить, завеса, утомлять, отверстие, опротиветь, утомляться, зуда, бурить, буравить, утомить, высверливать, сверлить, дыра, скучающий, отверстия, канал, диаметр, скука

nudzić po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bore, kjede, boring, boringen

nudzić po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

borra, trött, trötta, borrning, borrningen, hålet, borrhål

nudzić po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pelästyttää, voipua, tympäännyttää, kesti, kestivät, ikävystyttää, esirippu, näveri, nävertää, porata, väsynyt, tympäistä, uudin, kaliiperi, verho, tuki, pitkästyttää, reiän, porauksen, poraus, reikään

nudzić po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bore, boring, boringen, udboring, udboringen

nudzić po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

oblak, mrak, rubáš, vrtat, vrtání, provrtat, vyvrtat, unudit, nuda, unavovat, vrt, unavit, nudit, otvor, Kalibr, díra, Vnitřní upínací otvor, vývrt

nudzić po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szemfedél, takaró, koporsólepel, furat, furattal, furatot, furata, csövű

nudzić po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bıkkın, perde, yorgun, delik, motorunun, motorunun sondaji, sondaj, kalibreli

nudzić po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εξαντλημένος, πλήττω, κουρασμένος, οπή, οπής, διάτρηση, άνοιγμα, διαμετρήματος

nudzić po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

заволока, свердловина, покривати, одяг, бор, набридати, затемнювати, діра, нудьга, набриднути, отвір

nudzić po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

lodhur, lodh, perde, kalibër, biroj, gjë e mërzitshme, hap gropë, bezdis

nudzić po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

калибър, досадник, отегчавам, бургия, отвор

nudzić po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

змораны, адтуліну, адтуліна

nudzić po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tüdimus, puurima, rüütama, tõusulaine, rüü, kirstulina, buur, ava, bore, kandis, avaga

nudzić po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

veo, rudo, dosadan, tegoban, zastor, plašt, podnošen, bušotina, kalibar, dosaditi, dosađivati, bušiti, cilindrična šupljina, dosadan čovjek

nudzić po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

bora, borjárn, ól, bar, ól honum, fæddi, hola

nudzić po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

uždanga, užuolaida, gręžinys, bore, pagimdė, anga, skylė

nudzić po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

priekškars, kalibrs, aizkars, noguris, urbums, bore, nesa, diametrs, urbuma

nudzić po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

создаден, понесе, дупчалка, го понесе, роди

nudzić po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

obosit, calibru, cortină, foraj, alezaj, gaură, alezajului, bore

nudzić po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

nudit, bore, izvrtina, izvrtine, izvrtino, vrtina

nudzić po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

omrzel, únavný, mdlý, vyčerpaný, unavený, nuda, otvor, otvoru

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/nudzić)

związki frazeologiczne:
nudzić się jak mops

kolokacje:
nudzić kogoś czymś, nudzić opowiadaniem / opowieścią / swoją obecnością / zwierzeniami, bardzo / strasznie / potwornie nudzić, nudzić szefa / uczniów / telewidzów
nudzić się w szkole / w muzeum

odmiana:
koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

nudzić

czas teraźniejszy

nudzę

nudzisz

nudzi

nudzimy

nudzicie

nudzą

czas przeszły

nudziłem

nudziłeś

nudził

nudziliśmy

nudziliście

nudzili

nudziłam

nudziłaś

nudziła

nudziłyśmy

nudziłyście

nudziły

nudziłom

nudziłoś

nudziło

tryb rozkazujący

niech nudzę

nudź

niech nudzi

nudźmy

nudźcie

niech nudzą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę nudził, będę nudzić	będziesz nudził, będziesz nudzić	będzie nudził, będzie nudzić	będziemy nudzili, będziemy nudzić	będziecie nudzili, będziecie nudzić	będą nudzili, będą nudzić
	f	będę nudziła, będę nudzić	będziesz nudziła, będziesz nudzić	będzie nudziła, będzie nudzić	będziemy nudziły, będziemy nudzić	będziecie nudziły, będziecie nudzić	będą nudziły, będą nudzić
	n	będę nudziło, będę nudzić	będziesz nudziło, będziesz nudzić	będzie nudziło, będzie nudzić	będziemy nudziły, będziemy nudzić	będziecie nudziły, będziecie nudzić	będą nudziły, będą nudzić
czas zaprzeszły	m	nudziłem był	nudziłeś był	nudził był	nudziliśmy byli	nudziliście byli	nudzili byli
	f	nudziłam była	nudziłaś była	nudziła była	nudziłyśmy były	nudziłyście były	nudziły były
	n	nudziłom było	nudziłoś było	nudziło było	nudziłyśmy były	nudziłyście były	nudziły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		nudzono
tryb przypuszczający	m	nudziłbym, byłbym nudził	nudziłbyś, byłbyś nudził	nudziłby, byłby nudził	nudzilibyśmy, bylibyśmy nudzili	nudzilibyście, bylibyście nudzili	nudziliby, byliby nudzili
	f	nudziłabym, byłabym nudziła	nudziłabyś, byłabyś nudziła	nudziłaby, byłaby nudziła	nudziłybyśmy, byłybyśmy nudziły	nudziłybyście, byłybyście nudziły	nudziłyby, byłyby nudziły
	n	nudziłobym, byłobym nudziło	nudziłobyś, byłobyś nudziło	nudziłoby, byłoby nudziło	nudziłybyśmy, byłybyśmy nudziły	nudziłybyście, byłybyście nudziły	nudziłyby, byłyby nudziły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	nudzący, nienudzący
	f	nudząca, nienudząca			nudzące, nienudzące
	n	nudzące, nienudzące			nudzące, nienudzące
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	nudzony			nudzeni
	f	nudzona			nudzone
	n	nudzone			nudzone
imiesłów przysłówkowy współczesny		nudząc, nie nudząc
rzeczownik odczasownikowy		nudzenie, nienudzenie

koniugacja VIa

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

nudzić się

czas teraźniejszy

nudzę się

nudzisz się

nudzi się

nudzimy się

nudzicie się

nudzą się

czas przeszły

nudziłem się

nudziłeś się

nudził się

nudziliśmy się

nudziliście się

nudzili się

nudziłam się

nudziłaś się

nudziła się

nudziłyśmy się

nudziłyście się

nudziły się

nudziłom się

nudziłoś się

nudziło się

tryb rozkazujący

niech się nudzę

nudź się

niech się nudzi

nudźmy się

nudźcie się

niech się nudzą

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę się nudził, będę się nudzić	będziesz się nudził, będziesz się nudzić	będzie się nudził, będzie się nudzić	będziemy się nudzili, będziemy się nudzić	będziecie się nudzili, będziecie się nudzić	będą się nudzili, będą się nudzić
	f	będę się nudziła, będę się nudzić	będziesz się nudziła, będziesz się nudzić	będzie się nudziła, będzie się nudzić	będziemy się nudziły, będziemy się nudzić	będziecie się nudziły, będziecie się nudzić	będą się nudziły, będą się nudzić
	n	będę się nudziło, będę się nudzić	będziesz się nudziło, będziesz się nudzić	będzie się nudziło, będzie się nudzić	będziemy się nudziły, będziemy się nudzić	będziecie się nudziły, będziecie się nudzić	będą się nudziły, będą się nudzić
czas zaprzeszły	m	nudziłem się był	nudziłeś się był	nudził się był	nudziliśmy się byli	nudziliście się byli	nudzili się byli
	f	nudziłam się była	nudziłaś się była	nudziła się była	nudziłyśmy się były	nudziłyście się były	nudziły się były
	n	nudziłom się było	nudziłoś się było	nudziło się było	nudziłyśmy się były	nudziłyście się były	nudziły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		nudzono się
tryb przypuszczający	m	nudziłbym się, byłbym się nudził	nudziłbyś się, byłbyś się nudził	nudziłby się, byłby się nudził	nudzilibyśmy się, bylibyśmy się nudzili	nudzilibyście się, bylibyście się nudzili	nudziliby się, byliby się nudzili
	f	nudziłabym się, byłabym się nudziła	nudziłabyś się, byłabyś się nudziła	nudziłaby się, byłaby się nudziła	nudziłybyśmy się, byłybyśmy się nudziły	nudziłybyście się, byłybyście się nudziły	nudziłyby się, byłyby się nudziły
	n	nudziłobym się, byłobym się nudziło	nudziłobyś się, byłobyś się nudziło	nudziłoby się, byłoby się nudziło	nudziłybyśmy się, byłybyśmy się nudziły	nudziłybyście się, byłybyście się nudziły	nudziłyby się, byłyby się nudziły
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	nudzący się, nienudzący się
	f	nudząca się, nienudząca się			nudzące się, nienudzące się
	n	nudzące się, nienudzące się			nudzące się, nienudzące się
imiesłów przysłówkowy współczesny		nudząc się, nie nudząc się
rzeczownik odczasownikowy		nudzenie się, nienudzenie się

wyrazy pokrewne:
rzecz. nuda f, nudzenie n, nudziarz m, nudności nmos
czas. zanudzać dk.
przym. nudny
przysł. nudno

synonimy:
zanudzać, męczyć

wymowa:
IPA: [ˈnuʥ̑iʨ̑], AS: [nuʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
powodować nudę
czasownik zwrotny niedokonany nudzić się (dk. brak)
odczuwać nudę
st.pol. prowincj. niepokoić

Statystyki popularności: nudzić

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie