Słowo: obłuda

Kategoria: obłuda

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: obłuda

obłuda słownik, obłuda cytaty, obłuda synonim, obłuda wikipedia, obłuda dwulicowość, obłuda synonimy, obłuda co to znaczy, obłuda hipokryzja, obłuda tekst, obłuda sjp, hipokryzja, obłuda krzyżówka

Synonimy: obłuda

hipokryzja, obłuda, nieszczerość, faryzeizm, faryzeuszostwo, dwulicowość, fałsz, podwójność, udawanie, żargon, skos, przechylenie, gwara, fałszywość, błędność, mylność, zdrada, pozór, pretekst, pretensja, roszczenie

Tłumaczenia: obłuda

angielski
duplicity, insincerity, hypocrisy, dissimulation, cant


hiszpański
duplicidad, jerga, hipocresía, argot, doblez

niemiecki
verstellung, verheimlichung, jargon, doppelzüngigkeit, unaufrichtigkeit, ...

francuski
baragouin, feinte, tromperie, dissimulation, simulation, ...

włoski
gergo, ipocrisia

portugalski
hipocrisia, a hipocrisia, da hipocrisia

holenderski
jargon, taaltje

rosyjski
клянчить, лицемер, ханжеский, фарисейство, ханжество, ...

norweski
hykleri

szwedzki
jargong

fiński
harhautus, ulkokultaisuus, puijaaminen, teeskentely, ammattikieli, ...

duński
hykleri, jargon

czeski
slang, přetvářka, farizejství, pokrytectví, hantýrka, ...

węgierski
kantni, álszenteskedés, sarok, szenvelgés, hipokrízis, ...

turecki
iki yüzlülük, ikiyüzlülük, ikiyüzlülüğü, hypocrisy, ikiyüzlülüktür

grecki
υποκρισία

ukraiński
двоїстість, симуляція, лаяти, лицемірство, нещирість, ...

albański
hipokrizi, hipokrizia, hipokrizi e, hipokrizia e, një hipokrizi

bułgarski
лицемерие

białoruski
крывадушнасць, крывадушнасьць, крывадушша, крывадушнасці

estoński
teesklus, silmakirjalikkus, vagatsemine, sõnakõlks, kahepalgelisus, ...

chorwacki
nepoštenje, licemjerstvo, dvoličnost, prepreden, prijevara, ...

islandzki
hræsni

litewski
apgaulė, žargonas, apgavystė, veidmainystė

łotewski
krāpšana, maldināšana, žargons, liekulība, blēdība

macedoński
лицемерие, хипокризија, хипокризијата, лицемерство, дволичност

rumuński
jargon, înşelăciune, ipocrizie

słoweński
hinavščina, Hipokrizija, licemerstvo, hinavščino, hinavstvo

słowacki
pokrytectvo, neúprimnosť, sklon

Wiktionary/Wikisłownik: obłuda

wymowa:
IPA: [ɔbˈwuda], AS: [obu̯uda]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ukazywanie fałszywych własnych intencji, myśli, poglądów, uczuć itp.

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza
mianownik obłuda
dopełniacz obłudy
celownik obłudzie
biernik obłudę
narzędnik obłudą
miejscownik obłudzie
wołacz obłudo


synonimy:
dwulicowość, fałszywość, faryzeizm, faryzeuszostwo, hipokryzja, podwójna moralność, przewrotność, zakłamanie

antonimy:
prostolinijność, prostoduszność, otwartość, szczerość

wyrazy pokrewne:
rzecz. obłudnik m, obłudnica f
przym. obłudny
przysł. obłudnie

Statystyki popularności / Krzyżówka: obłuda

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, śląskie, Województwo małopolskie, pomorskie, mazowieckie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Poznań, Warszawa, Wrocław

Losowe słowa