Słowo: obciążać

Kategoria: obciążać

Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: obciążać

obciążać antonimy, obciążać english, obciążać gramatyka, obciążać kosztami angielski, obciążać kosztami po angielsku, obciążać kosztami po niemiecku, obciążać kosztami proz, obciążać krzyżówka, obciążać ortografia, obciążać po ang, obciążać po angielsku, obciążać proz, obciążać synonim, obciążać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obciążać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obciążać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: obciążać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
aggravate, debit, charge, load, burden, borne, impose, strain
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
agravar, acusación, acusar, carga, agravarse, cargo, débito, queja, encargar, precio, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erzgang, lastposten, anschreiben, laden, verschlechtern, preis, amt, beanstandung, anklage, klage, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
coût, assaillir, débit, débitons, droit, débitent, déposer, cargaison, altérer, accuser, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accusa, incaricare, imputare, tacciare, aggravio, aggravare, carico, calcolare, fardello, peggiorare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
debitar, deve, carregar, débito, agravar, debilitar, acusação, cobrar, lamento, queixa, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
last, laden, belasten, beladen, verergeren, aanklacht, debetzijde, vracht, beschuldiging, debet, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
зачитывать, тягость, загрузить, заряд, расход, обострять, ринуться, обвинение, назначать, заряжать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
belastning, avgift, debet, beregne, last, lesse, forverre, takst, gebyr, ladning, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
börda, kostnad, försvåra, lasta, lass, klagomål, anklagelse, last, debet, lassa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
syyte, kantelu, velka, laskutus, ladata, syyttää, mättää, pakata, valitus, kanne, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
anklage, læs, byrde, ladning, sigtelse, reklamation, oplade, opkræve, opkræver, debitere, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
povinnost, pověřit, náboj, zavést, poplatek, zatížit, obžalovat, vsázka, rozčilovat, obžaloba, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megbízatás, kötelesség, töltet, díj, díjat, tölteni, töltse, számít fel
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şikayet, borç, kötüleştirmek, yüklemek, yük, ücret, suçlama, şarj, talep, şarj edin, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ζαλίκι, φροντίδα, κατηγορία, φορτίζω, επιδεινώνω, γεμίζω, χρέωση, επιβάρυνση, χρεώνουν, χρεώνει, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заприбуткувати, дебет, звинуватити, погіршувати, напад, заряд, голець, нарахування, погірште, видаток, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fajësoj, ngarkoj, pagesë, acaroj, porosi, ngarkuar, të ngarkuar, të paguani
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обвинение, зареждане, заредите, зареждате, таксува, начислява
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зараджаць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
debiteerima, deebet, sööstma, koorem, maksustama, laadima, koormus, hind, raskendama, tasu, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
opterećenjem, nabiti, dugovanje, dugovati, tovar, učitavaju, taksa, pogoršati, opteretiti, zadužiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ferma, burður, hlaða, lesta, ákæra, aukagjald fyrir, aukagjald, rukka
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
onus, crimen, pondus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
krova, skundas, našta, krovinys, krūvis, kaltinimas, kaltinti, imti, įkrauti, mokestis, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pasliktināt, nasta, apsūdzība, krava, lādiņš, pasliktināties, slogs, smagums, uzlādēt, maksa, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
наплаќаат, наплатат, наплатува, наплати, наплаќа
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agrava, povară, acuzaţie, încărca, percepe, încărcați, pretul, încasa
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
naložit, náklad, debet, zaračuna, polniti, zaračunajo, zaračunavajo, zaračunati
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nálož, náboj, poplatok, bremeno, náklad, dlh, debet, účtovať, požadovať, požadovať od, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obciążać)

antonimy:
odciążać, rozładowywać, zdejmować ciężar

kolokacje:
obciążać hipotekę

odmiana:
(1.1-4) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikobciążać
czas teraźniejszyobciążamobciążaszobciążaobciążamyobciążacieobciążają
czas przeszłymobciążałemobciążałeśobciążałobciążaliśmyobciążaliścieobciążali
fobciążałamobciążałaśobciążałaobciążałyśmyobciążałyścieobciążały
nobciążałomobciążałośobciążało
tryb rozkazującyniech obciążamobciążajniech obciążaobciążajmyobciążajcieniech obciążają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę obciążał,
będę obciążać
będziesz obciążał,
będziesz obciążać
będzie obciążał,
będzie obciążać
będziemy obciążali,
będziemy obciążać
będziecie obciążali,
będziecie obciążać
będą obciążali,
będą obciążać
fbędę obciążała,
będę obciążać
będziesz obciążała,
będziesz obciążać
będzie obciążała,
będzie obciążać
będziemy obciążały,
będziemy obciążać
będziecie obciążały,
będziecie obciążać
będą obciążały,
będą obciążać
nbędę obciążało,
będę obciążać
będziesz obciążało,
będziesz obciążać
będzie obciążało,
będzie obciążać
czas zaprzeszłymobciążałem byłobciążałeś byłobciążał byłobciążaliśmy byliobciążaliście byliobciążali byli
fobciążałam byłaobciążałaś byłaobciążała byłaobciążałyśmy byłyobciążałyście byłyobciążały były
nobciążałom byłoobciążałoś byłoobciążało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoobciążano
tryb przypuszczającymobciążałbym,
byłbym obciążał
obciążałbyś,
byłbyś obciążał
obciążałby,
byłby obciążał
obciążalibyśmy,
bylibyśmy obciążali
obciążalibyście,
bylibyście obciążali
obciążaliby,
byliby obciążali
fobciążałabym,
byłabym obciążała
obciążałabyś,
byłabyś obciążała
obciążałaby,
byłaby obciążała
obciążałybyśmy,
byłybyśmy obciążały
obciążałybyście,
byłybyście obciążały
obciążałyby,
byłyby obciążały
nobciążałobym,
byłobym obciążało
obciążałobyś,
byłobyś obciążało
obciążałoby,
byłoby obciążało
imiesłów przymiotnikowy czynnymobciążający, nieobciążający
fobciążająca, nieobciążającaobciążające, nieobciążające
nobciążające, nieobciążające
imiesłów przymiotnikowy biernymobciążanyobciążani
fobciążanaobciążane
nobciążane
imiesłów przysłówkowy współczesnyobciążając, nie obciążając
rzeczownik odczasownikowyobciążanie, nieobciążanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. obciążenie n, obciążanie n

synonimy:
nakładać, obarczać, objuczać, obładowywać, zobowiązywać

wymowa:
IPA: [ɔpʲˈʨ̑ɔ̃w̃ʒaʨ̑], AS: [opʹćõũ̯žać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. obciążyć)
zwiększać ciężar
zlecać wykonanie czegoś
czynić winnym
obarczać odpowiedzialnością

Statystyki popularności: obciążać

Losowe słowa