Słowo: obcisły
Kategoria: obcisły
Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: obcisły
obcisły antonimy, obcisły garnitur, obcisły gramatyka, obcisły kaftan rycerza, obcisły kombinezon, obcisły kombinezon damski, obcisły krzyżówka, obcisły męski kaftan, obcisły ortografia, obcisły po angielsku, obcisły płaszcz, obcisły strój gimnastyczki, obcisły strój kobiecy, obcisły synonimy, obcisły t-shirt męski
Synonimy: obcisły
napięty, ciasny, szczelny, wąski, naciągnięty
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obcisły
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obcisły: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka obcisły: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: obcisły
obcisły po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tight, close-fitting, tight-fitting, closefitting, skin-tight, a tight
obcisły po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estrecho, hermético, apretado, avariento, ajustado, apretada
obcisły po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stramm, geizig, knapp, fest, hautnah, straff, dicht, eng
obcisły po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
étroit, pressé, étroitement, strict, moulant, avare, collant, ajusté, mesquin, dru, étanche, pingre, serré, chiche, serrée, serrés
obcisły po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
avaro, stretto, tirchio, taccagno, stretti, tight, a tenuta, aderente
obcisły po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tigre, avaro, firmemente, avarento, apertado, apertada, firme, apertadas, tight
obcisły po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
streng, nauwsluitend, hebzuchtig, inhalig, nauw, strak, vrekkig, krap, pinnig, schraperig, benauwd, gierig, stipt, strakke, krappe, nauwe
obcisły po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
крепкий, непроницаемый, скупой, забористый, прочный, стесненный, обтягивающий, тесный, узкий, тугой, заполненный, натянутый, сжатый, прилегающий, недостаточный, плотный, плотно, туго, жесткой, крепко
obcisły po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gjerrig, stram, tett, trang, stramt, stramme
obcisły po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
snål, snäv, trång, stram, tight, tätt, snäva
obcisły po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ahne, ahdas, lujassa, ihonmyötäinen, kitsas, itara, vartalonmyötäinen, kovasti, tiukka, tiukkaan, tiukasti, tiukat, tiivis, tiukan
obcisły po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stram, stramt, stramme, tæt, fast
obcisły po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přiléhavý, těsný, vodotěsný, pevný, utažený, těsně, lakomý, pevně, těsné, těsná
obcisły po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hézagmentes, beácsolt, feszes, szoros, szűk, szorosan, szigorú
obcisły po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hasis, sıkı, cimri, sıkı bir, dar, geçirmez, sıkıca
obcisły po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
στενός, σφιχτός, σφιχτό, σφιχτά, σφιχτή, στενό
obcisły po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
щільний, тісно, вузький, тісний, тугий, міцний, щільно, що щільно
obcisły po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngushtë, i ngushtë, shtrënguar, të shtrënguar, të ngushtë
obcisły po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стегнат, здраво, стегнато, плътно, строга
obcisły po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вузкi, шчыльна
obcisły po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kitsas, kokkusurutud, liibuv, tihe, pingul, pingeline, range, tihedalt
obcisły po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zbijeno, zategnut, jak, neprobojan, štedljiv, tijesan, čvrsto, široka
obcisły po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fastur, þétt, fast, aðhaldssöm, þröngt
obcisły po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
angustus
obcisły po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įtemptas, stora, trumpas, griežta, tvirtai
obcisły po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
blīvs, cieši, stingri, ciešs, saspringts, necaurlaidīgā
obcisły po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тесна, тесни, стегната, цврста, строга
obcisły po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
strâmt, strâns, strans, strânsă, strânse
obcisły po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
skop, tesen, tesno, tesna, nepropustno, nepropustno za
obcisły po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pevný, tesný, úplný, úzky, tesné, úzke
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obcisły)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. obcisłość f
przysł. obciśle, obcisło
czas. obciskać ndk., obcisnąć dk.
przykłady:
Miał na sobie pomarańczową koszulę sięgającą kolan, która w półmroku natychmiast zmieniła barwę i zaświeciła mocnym amarantem, obcisłe, białe spodnie i sandały z rzemykami oplatającymi łydki.
synonimy:
ciasny, napięty
wymowa:
IPA: [ɔpʲˈʨ̑iswɨ], AS: [opʹćisu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
o ubraniu: ściśle przylegający do ciała, ciasno opinający
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | obcisły | obcisła | obcisłe | obciśli | obcisłe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | obcisłego | obcisłej | obcisłego | obcisłych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | obcisłemu | obcisłej | obcisłemu | obcisłym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | obcisłego | obcisły | obcisłą | obcisłe | obcisłych | obcisłe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | obcisłym | obcisłą | obcisłym | obcisłymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | obcisłym | obcisłej | obcisłym | obcisłych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | obcisły | obcisła | obcisłe | obciśli | obcisłe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. obcisłość f
przysł. obciśle, obcisło
czas. obciskać ndk., obcisnąć dk.
przykłady:
Miał na sobie pomarańczową koszulę sięgającą kolan, która w półmroku natychmiast zmieniła barwę i zaświeciła mocnym amarantem, obcisłe, białe spodnie i sandały z rzemykami oplatającymi łydki.
synonimy:
ciasny, napięty
wymowa:
IPA: [ɔpʲˈʨ̑iswɨ], AS: [opʹćisu̯y], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
o ubraniu: ściśle przylegający do ciała, ciasno opinający
Statystyki popularności: obcisły
Losowe słowa