Słowo: obciąć

Kategoria: obciąć

Piękno i fitness, Zwierzęta dzikie i domowe, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: obciąć

czy obciąć włosy, długie włosy, jak obciąć grzywkę, jak obciąć paznokcie, jak obciąć spodnie, jak obciąć wlosy, jak obciąć włosy, jak obciąć yorka, jak sie obciąć, jak się obciąć, obciąć antonimy, obciąć czy ostrzyc, obciąć gramatyka, obciąć kotu wąsy, obciąć krzyżówka, obciąć mp3, obciąć odmiana, obciąć ortografia, obciąć się na łyso, obciąć synonimy, obciąć włosy, obciąć włosy angielski, obciąć włosy czy nie, obciąć włosy sennik, obciąć włosy zapytaj

Synonimy: obciąć

zredukować, wylać z pracy, ciąć, pokroić, przeciąć, redukować, pociąć, chwycić, spiąć spinaczem, strzyc, wystrzyc, ustrzyc, przyciąć, oskubać, uprawiać ziemię, rodzić, dokować, uciąć, kasować, budować dok, obierać, okroić, ostrugać, zmniejszać wydatki, zaokrąglić, wygładzać, kręcić, uszczuplać, skracać, pozbawiać, przykrócić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obciąć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obciąć: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: obciąć

obciąć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cut, truncate, retrench, crop, pare, clip, curtail

obciąć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
recortar, limitar, cortar, cortada, cortado, corte, de corte

obciąć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kürzen, kürzung, schnittwunde, mähen, schneiden, vermindern, hieb, schliff, schnitt, verringern, abschneiden, reduzierung, reduzieren, aufschnitt, Schnitt, geschnitten, Cut, geschnittenen

obciąć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
raccourcir, coup, coupai, rogner, élaguer, coupèrent, coupées, tailler, coupée, entaille, coupent, taillade, amoindrir, abréger, tranche, rétrécir, coupe, coupure, coupé, réduction, découpe

obciąć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
taglio, ridurre, restringere, tagliato, cut, di taglio, tagliata

obciąć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
trombeta, recortar, truncar, golpear, costumes, abrilhantar, talhar, diminuir, corte, reduzir, truncado, cortar, de corte, cut, corte de, cortado

obciąć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
maaien, verkleinen, snede, reduceren, verlagen, vereenvoudigen, inkrimpen, zetten, gesneden, knippen, snit, geslepen

obciąć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
раскраивать, уменьшать, прерывать, постричь, выжинать, выемка, перекусить, прорубить, засечка, подстригаться, резать, вырезка, увечить, пересекать, укорачивать, косить, вырезать, сокращение, снижение, порез, сократить

obciąć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kutt, klipping, skjære, snitt, forminske, kuttet, cut, klippe

obciąć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
snitt, inskränka, klippa, skuren, cut, skära

obciąć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
alentaa, siivu, halventaa, vähentää, pelkistää, supistaa, paloittelu, leikkaus, leikata, perus-, Miesten perus-, leikattu

obciąć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skære, cut, snit, skåret, nedskæring

obciąć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
řezat, rozkrájet, říznout, vysekat, posekat, krouhat, sestřihnout, nakrájet, oříznout, kosit, brousit, sekat, osekat, stříhání, výstřižek, oklestit, řez, střih, broušená, škrt, cut

obciąć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szabás, bliccelés, munkabefejezés, óramulasztás, marás, bokázás, vágott, leszállított, szétvágott, riszt, forgácsolás, vágás, cut, vág, vágási

obciąć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
indirmek, kesme, azaltmak, kesim, kesilmiş, cut, kesik

obciąć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
περικόπτω, κόψιμο, κοπή, κόβω, τομή, περικοπή, κομμένα, κοπής

obciąć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
скорочення, відступати, відступ, рана, калічити, піти, уріжте, нівечити, відходити, вирізати, відступити, скорочувати, утікати, відтяти, вирізувати, вирізувати | вирізати |, вирізувати | вирізати

obciąć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres, prerje, e prerë, i prerë, ulje, prerë

obciąć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сека, рязане, кройка, разрез, порязване, нарязани

obciąć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выразаць

obciąć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lõige, kärpima, kärbitud, lõigatud, lõigata, cut, tükeldatud

obciąć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rezati, posječen, rana, zarez, sjeći, smanjiti, isjeći, presjeći, zarubiti, ograničiti, izvaditi, posjekotina, odbaciti, rez, kroj, opkopati, cut, izrezati, reza

obciąć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nístur, klippa, skera, lækkun, skorið, lækkunar

obciąć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kirpti, supjaustyti, sumažinti, sumažinimas, iškirpti, pjūvis

obciąć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
samazināt, samazinājums, cut, sagriezti, sagriež

obciąć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
намалување на, намалување, сече, намали, рез

obciąć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
croială, tăiat, reducere, tăiate, cut, tăiere

obciąć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraje, bezat, cut, rez, reza, narezane, znižanje

obciąć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strih, rez

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obciąć)

wyrazy pokrewne:
czas. obcinać ndk.
rzecz. obcięcie n, obcinacz m, obcinanie n, obcinaczka f

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: obcinać
czasownik zwrotny obciąć się
aspekt dokonany od: obcinać się

Statystyki popularności: obciąć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Kielce, Warszawa, Szczecin, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, wielkopolskie, świętokrzyskie, zachodniopomorskie, podkarpackie

Losowe słowa