Słowo: obiecywać
Kategoria: obiecywać
Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: obiecywać
obiecywać ang, obiecywać antonimy, obiecywać gramatyka, obiecywać gruszki na wierzbie pochodzenie, obiecywać gruszki na wierzbie słownik frazeologiczny, obiecywać gruszki na wierzbie znaczenie, obiecywać gruszki na wierzbie związek frazeologiczny, obiecywać krzyżówka, obiecywać niemiecki, obiecywać ortografia, obiecywać po angielsku, obiecywać synonim, obiecywać synonimy, obiecywać złote góry, obiecywać złote góry- znaczenie
Synonimy: obiecywać
obiecać, przyrzec, zapewniać, zapowiadać, rokować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obiecywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obiecywać: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka obiecywać: 9
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: obiecywać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
promise, promised, to promise, promising, promise to
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
prometido, prometer, promesa, la promesa, promesa de, promesas, compromiso
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
versprechen, vorhersagen, verheißung, voraussagen, zusage, Versprechen, Versprechung, Verheißung, Zusage
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parole, promets, espoir, promesse, promettons, foi, annoncer, pronostiquer, promettent, présager, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
promettere, promessa, promesse, la promessa, promessa di, promesso
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alongar, prolongar, prometer, promessa, promessa de, promessas, a promessa, compromisso
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
belofte, beloven, uitloven, uitloving, toezegging, toezeggen, verzeggen, de belofte, beloften
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обещать, обещание, сулить, пообещать, посулить, перспектива, посул, наобещать, обязательство, обещаться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
love, tilsi, tilsagn, løfte, løftet, lover, løfte om, løfter
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lova, löfte, utlova, löftet, lovar, löften, löfte om
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
luvata, lupaus, taata, ennustaa, lupauksen, lupauksensa, lupausta, lupauksesta
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
løfte, love, løftet, løfte om, lover
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přislíbit, slibovat, předpovědět, slíbit, předpovídat, slib, příslib, zaslíbení, příslibem
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ígéret, ígéretet, ígéretét, ígérete
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vaat, söz, vaadi, sözü, söz veriyorum
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
υπόσχομαι, υπόσχεση, υπόσχεσή, την υπόσχεση, υπόσχεσης, την υπόσχεσή
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бува, безладно, випадково, обіцянку, обіцянка, обіцянки, обіцяння
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
premtim, premtimi, premtimin, premtimi i, premtim i
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обещание, обещанието, обещания, обещанието си
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абяцанне, абяцаньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lubadus, lubama, lubaduse, lubadust, tõotuse, tõotus
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
slučajan, pomiješan, zajednički, skupni, zbrkan, obećanje, Promise, obećanja, obećanje iz, obećanjem
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
heita, loforð, lofa, fyrirheit, fyrirheitið, loforðið
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pollicitatio, promitto, promissum
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pažadas, pažadą, žada, pažado
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
solījums, apsolīt, cerība, solījumu, apsolījums, sola
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ветувањето, ветување, ветувања, Promise, ветуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
promisiune, speranţă, promite, promisiunea, promit, promisiunii, făgăduință
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obljuba, promise, obljubo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sľub, sľúbiť, prísľub, záväzok, slib
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obiecywać)
związki frazeologiczne:
obiecywać gruszki na wierzbie, ziemia obiecana
odmiana:
koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. obiecek mos, obiecywanie n, obiecanie n, obietnica f, obiecanka f
przym. obiecujący
przykłady:
Obiecywał kilka razy oddać mi pieniądze, jak tylko dostanie wypłatę.
Obiecuję, że będę jechał ostrożnie!
składnia:
obiecywać + B. (coś) + C. (komuś), obiecywać, że…
synonimy:
przyrzekać, przysięgać, dawać słowo
wymowa:
IPA: [ˌɔbʲjɛˈʦ̑ɨvaʨ̑], AS: [obʹi ̯ecyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. obiecać)
mówić, że coś się z pewnością zrobi; dawać obietnicę
obiecywać gruszki na wierzbie, ziemia obiecana
odmiana:
koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | obiecywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | obiecuję | obiecujesz | obiecuje | obiecujemy | obiecujecie | obiecują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | obiecywałem | obiecywałeś | obiecywał | obiecywaliśmy | obiecywaliście | obiecywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | obiecywałam | obiecywałaś | obiecywała | obiecywałyśmy | obiecywałyście | obiecywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | obiecywałom | obiecywałoś | obiecywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech obiecuję | obiecuj | niech obiecuje | obiecujmy | obiecujcie | niech obiecują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. obiecek mos, obiecywanie n, obiecanie n, obietnica f, obiecanka f
przym. obiecujący
przykłady:
Obiecywał kilka razy oddać mi pieniądze, jak tylko dostanie wypłatę.
Obiecuję, że będę jechał ostrożnie!
składnia:
obiecywać + B. (coś) + C. (komuś), obiecywać, że…
synonimy:
przyrzekać, przysięgać, dawać słowo
wymowa:
IPA: [ˌɔbʲjɛˈʦ̑ɨvaʨ̑], AS: [obʹi ̯ecyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. obiecać)
mówić, że coś się z pewnością zrobi; dawać obietnicę
Statystyki popularności: obiecywać
Losowe słowa