Słowo: obieg

Kategoria: obieg

Nauka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: obieg

3 obieg, cke obieg, drugi obieg, mały obieg, obieg antonimy, obieg azotu, obieg azotu w przyrodzie, obieg carnota, obieg dokumentów, obieg gramatyka, obieg kraków, obieg krwi, obieg krzyżówka, obieg logowanie, obieg materii w ekosystemie, obieg ortografia, obieg otto, obieg rankina, obieg synonimy, obieg system, obieg tlenu w przyrodzie, obieg w przyrodzie, obieg wody, obieg wody w przyrodzie, obieg węgla, obieg węgla w przyrodzie, obieg zamknięty, oke, oke kraków, oke obieg, oke obieg kraków, wyniki matur

Synonimy: obieg

cykl, okres, menstruacja, rower, obwód, pas, objazd, rewir, waluta, powszechnie użycie, pieniądz, obrót, rotacja, obracanie, obracanie się, rewolucja, przewrót, krążenie, nakład, kurs

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obieg

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obieg: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: obieg

obieg po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
currency, circulation, round, lap, circuit, rotation, orbiting, cycle, circulation of, flow

obieg po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rotación, distrito, alrededor, redondo, vuelta, moneda, circuito, circular, ciclo, rotundo, dinero, falda, revolución, circulación, giro, ronda, la circulación, circulación de, práctica, de circulación

obieg po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ringförmig, rundgang, gebräuchlichkeit, runde, zyklus, rund, periode, abrunden, kreislauf, umdrehung, blutkreislauf, drehung, tournee, umkreisend, schaltung, rotation, Verkehr, Kreislauf, Zirkulation, Umlauf, Auflage

obieg po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
autour, suite, étape, pan, tournée, arrondissons, contourner, devises, ingénu, embrasser, loyal, arrondissez, contour, franc, ceindre, tour, circulation, la circulation, pratique, diffusion, circulation de

obieg po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ciclo, valuta, tappa, circolare, rotondo, circuito, circolazione, grembo, giro, cerchio, rotazione, arrotondare, moneta, lappare, sferico, pratica, la circolazione, di circolazione, diffusione

obieg po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
circular, circulação, áspero, circuito, regaço, cru, lanterna, circularão, redondo, prática, a circulação, circulação de, de circulação

obieg po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
klapperen, circulaire, omloop, kabbelen, roulatie, rondschrijven, ronde, cyclus, afronden, circuit, cirkel, kring, rond, plassen, rondmaken, circulatie, verkeer, verkeer brengen, het verkeer

obieg po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
помои, складывать, окутывать, мочка, глотать, поглощать, пришлифовывать, тур, петля, циркуляция, чередование, округлять, лоно, обкопать, окружать, плескаться, циркуляции, тираж, обращение, обращения

obieg po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rund, krets, omkrets, omdreining, periode, sirkelrund, valuta, rotasjon, omløp, sirkulasjon, sirkulasjonen, sirkulasjons

obieg po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rond, omlopp, valuta, cirkelrund, cirkulär, rund, cirkulation, cirkulationen, omsättning

obieg po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kehä, reitti, lipoa, erä, ympärillä, pyöriminen, kierros, virtapiiri, pyörimisliike, kaanon, kiertokirje, raha, jakso, rata, kierto, valuutta, verenkierto, levikki, liikkeeseen, liikkeessä

obieg po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
valuta, rund, mønt, cyklus, om, omløb, cirkulation, omsætning, omsaetning, omsættes

obieg po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obvod, měna, okrouhlý, etapa, zaoblit, zaokrouhlit, okolo, otevřený, cyklus, obklopit, upřímný, přímý, oběh, kruhovitý, zaokrouhlovat, otáčení, cirkulace, oběhové, cirkulační, cirkulaci

obieg po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
cimpa, kánon, körben, vérkeringés, pénznem, tájban, nyílt, hágcsó, szemleút, valuta, futam, körbe, áramkör, keringés, forgalomban, cirkulációs, forgalomból, forgalomba bocsátás

obieg po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
geçerlik, devir, aylanma, dolaşım, sirkülasyon, dolaşımı, sirkülasyonu, sirkülasyonlu

obieg po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
νόμισμα, κύκλωμα, παφλάζω, κυκλοφορία, στρογγυλός, πλαταγίζω, γύρος, συνάλλαγμα, περιοδεία, γόνατα, κυκλοφορίας, την κυκλοφορία, κυκλοφορία του

obieg po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
обертання, тираж, кругообіг, схема, округляти, круглий, рейс, обіг, петля, звернення, валютний, валюта, зашморг, круговорот, чергування, відвертий, циркуляція, циркуляція Установлення

obieg po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrotullim, rrumbullakët, përreth, qarkullim, qarkullimi, qarkullimi i, qarkullimit të, tirazhi

obieg po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
валута, циркулация, обръщение, обращение, циркулацията

obieg po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
круглы, цыркуляцыя

obieg po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sõõr, valuuta, tsirkulatsioon, maksevahend, ümar, pööre, ring, ümardama, ringlus, ümber, pöörlemine, vääring, ringkäik, vereringe, ringlusse, ringluses, ringlusse lubamise

obieg po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kruženje, optjecaj, krvotok, krug, kolo, smjenjivanje, grožđica, obilaženje, redanje, zaokružiti, tijekom, ribiz, šetnja, krilo, linija, okretanje, cirkulacija, cirkulaciju, cirkulacije, naklada

obieg po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gjaldeyrir, hringur, hringrás, umferð, dreifingu, blóðrás, dreifing

obieg po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
circa, orbis, sinus, rotundus

obieg po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apskritas, apvalus, ciklas, valiuta, cirkuliacija, apyvarta, cirkuliacijos, cirkuliacinis, tiražas

obieg po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apaļš, cikls, laizīt, lakt, cirkulācija, apgrozība, tirāža, aprite, cirkulācijas

obieg po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
валута, циркулација, оптек, промет, циркулацијата, циркулацијата на

obieg po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
circulaţie, monedă, ciclu, rotund, circuit, rotaţie, circulație, circulația, circulației, circulatie, circulatia

obieg po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kolo, kruh, obvod, kroženje, obtok, cirkulacija, obtoka, obtočna

obieg po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obvod, mena, okolo, kolem, otočení, obeh, obeživo, oblý, kruh, okruh, dokola, obehu, pohyb, cirkuláciu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obieg)

kolokacje:
obieg wody / pary / oleju / chłodziwa, obieg pierwotny / wtórny
obieg towarów / pieniądzy, drugi obieg, wtórny obieg

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikobiegobiegi
dopełniaczobieguobiegów
celownikobiegowiobiegom
biernikobiegobiegi
narzędnikobiegiemobiegami
miejscownikobieguobiegach
wołaczobieguobiegi


wyrazy pokrewne:
rzecz. bieg m, obieganie n, obiegnięcie n, obiegówka f, bieganie n, biegacz m, biegaczka f
czas. biegać ndk., obiegać ndk., obiec dk.
przym. obiegowy
przysł. obiegowo

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
czynność fizycznego okrążania czegoś
przepływ cieczy, gazu w danym zamkniętym układzie przewodów i zbiorników
krążenie lub rozpowszechnianie się czegoś wśród różnych osób lub w różne miejsca

Statystyki popularności: obieg

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Tarnów, Lublin, Rzeszów, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, podkarpackie, świętokrzyskie, podlaskie

Losowe słowa