Słowo: obora

Kategoria: obora

Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo, Podróże

Powiązane słowa / Znaczenie: obora

gryfów śląski, gryfów śląski obora, obora antonimy, obora chomikuj, obora dla bydła, obora gramatyka, obora gryfów, obora kolorowanka, obora krzyżówka, obora lubin, obora na byki, obora ortografia, obora projekt, obora racibórz, obora restauracja, obora synonimy, obora uwięziowa, obora wolnostanowiskowa, obora wolnostanowiskowa na głębokiej ściółce, obory, racibórz obora, restauracja obora, restauracja obora gryfów

Synonimy: obora

holendernia, bydło, bydlę, rogacizna, chudoba, gadzina, chlew

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obora

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obora: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: obora

obora po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

barn, byre, stable, cowpox, cowshed, cattle

obora po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

estable, cuadra, establo, sólido, granero, caballeriza, establos, de establo, cowshed, vaquería

obora po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

scheune, dauerhaft, scheuer, pferdestall, baracke, beständig, stall, kuhpocken, kuhstall, stadel, Kuhstall, Stall, Viehstall, Stalls

obora po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

grange, écurie, étable, stable, inaltérable, vaccine, stand, solide, vacherie, équilibré, ferme, kiosque, l'étable, étables

obora po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

scuderia, fienile, stalla, granaio, stalle, stalla in, la stalla

obora po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

curral, consistente, estável, estabilizar, firme, estrebaria, constante, redil, celeiro, estábulo, cowshed, estábulos, vacaria

obora po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

stevig, stal, keet, stabiel, barak, hecht, loods, schuur, gevestigd, koeienstal, koestal, koeiestal, cowshed

obora po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

манеж, незыблемый, постоянный, хлев, стабильный, твердый, конюшня, амбар, сарай, устойчивый, крепкий, целенаправленный, установившийся, коровник, непоколебимый, прочный, коровника, коровнике

obora po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

låve, varig, stall, løe, stabil, fjøs, fjøset, fjøsen

obora po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

stall, stadig, fast, ladugården, kostall, ladugård, lagården

obora po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

heinälato, jämerä, vilja-aitta, luja, talli, navetta, vakaa, lato, tukeva, vakio, navetan, navetassa, cowshed, navetan lypsykarjaa varten

obora po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

stabil, lade, fast, kostald, kostalden, stalden, stald, kostalde

obora po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

konírna, stabilní, stodola, chlév, kravín, trvalý, ustálený, stálý, stáj, kravína, chlévy

obora po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

stabil, lóistálló, lóállomány, tehénistálló, istálló, tehénistállóban, tehénistállót, istállóban

obora po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ahır, sabit, Cowshed, mandıra, inek mandırası, The Cowshed

obora po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

στάβλος, αχυρώνας, σταθερός, βουστάσιο, στάβλου, cowshed, υπόστεγα διαμονής, στάβλο του

obora po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

хлів, стайня, сталий, сарай, корівник, тривкий, комору, непохитний, стійкий, комора, корівника, коровник, корівники

obora po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

qëndrueshëm, ahur, stallë lopësh

obora po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

краварник, обор

obora po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

моцны, кароўнік, хлеў, абора, абору

obora po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tall, laut, küün, stabiilne, lehmalaut, lehmalaudas, lehmalauda, veiselauda

obora po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

žitnica, staja, štala, konjušnica, postojan, hambar, koš, trajan, stabilne, suša, staja za goveda

obora po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hesthús, hlaða, cowshed

obora po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

daržinė, arklidė, klėtis, tvartas, karvidėje, karvidė

obora po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

stallis, klēts, šķūnis, kūts, kūtī, kūti

obora po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

обор

obora po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

grajd, stabil, hambar

obora po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

stáj, kravín, skedenj, stabilní, hlev, hleva, kravjem hlevu, hlev za krave, hleva na

obora po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

ustálený, stabilní, stodola, kravín, kravíne

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obora)

związki frazeologiczne:
jasno jak w oborze, ostatnie cielę z obory, patrzeć na księżą oborę, byk w oborze, deszcz na dworze

hiponimy:
cielętnik

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	obora	obory
dopełniacz	obory	obór
celownik	oborze	oborom
biernik	oborę	obory
narzędnik	oborą	oborami
miejscownik	oborze	oborach
wołacz	oboro	obory

wyrazy pokrewne:
rzecz. obornik mrzzdrobn. obórka f

przym. oborowy

przykłady:
Rano w oborze gospodyni wydoiła krowy.

wymowa:
IPA: [ɔˈbɔra], AS: [obora]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
budynek gospodarski dla krów, miejsce ich przebywania

Statystyki popularności: obora

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lubin, Legnica, Białystok, Olsztyn, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, dolnośląskie, warmińsko-mazurskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie