Słowo: obrońca
Kategoria: obrońca
Sport, Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: obrońca
lewy obrońca, najlepszy obrońca, obrońca 2, obrońca 2 filmweb, obrońca antonimy, obrońca cda, obrońca filmweb, obrońca gramatyka, obrońca krzyżówka, obrońca olimpu, obrońca olimpu cda, obrońca online, obrońca ortografia, obrońca serial, obrońca synonimy, obrońca uciśnionych, obrońca z urzędu, prawy obrońca, środkowy obrońca
Synonimy: obrońca
plecy, tył, grzbiet, krzyż, zatyle, obrona, osłona, bronienie, pozwany, wsparcie, poparcie, podparcie, podstawka, oparcie, mistrz, bojownik, orędownik, rekordzista, zwycięzca, ochraniacz, zdobywca, opiekun, kurator, opiekunka, piastun, kustosz, adwokat, oskarżony, podsądny, protektor
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: obrońca
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka obrońca: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka obrońca: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: obrońca
obrońca po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
advocate, attorney, guardian, pleader, back, champion, defender, defence, libertarian, vindicator, barrister, protector, counsel, halfback, half-back, defense
obrońca po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
canto, procurador, guardián, lomo, consejo, defensor, protección, defensa, tutor, patrocinar, aconsejar, sostener, asesorar, espinazo, abogado, protector, defensor de, defensora, horizontal
obrońca po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sachwalter, hüter, ratschlag, schutzeinrichtung, rechtsbeistand, bevollmächtigte, empfehlen, hintere, wirbelsäule, wieder, rückgrat, paladine, meister, anwalt, strafverteidiger, zwischenbau, Verteidiger, Abwehrspieler, Abwehr
obrońca po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
recommander, soutenir, avis, râble, protéger, revers, recordman, patron, protection, tenant, dossier, appui, financer, prôner, apologie, défendre, défenseur, face, à face, le défenseur, défenseur de
obrońca po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
patrocinante, dosso, consigliare, posteriore, consiglio, custode, paladino, legale, retro, appoggiare, protettore, avallare, campione, consigliere, guardiano, sostenere, difensore, difensivo, il difensore, del difensore, defender
obrońca po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
dorso, costas, advogado, conselhos, campeão, imperfeito, defesa, persuadir, conselho, aconselhar, defensor, zagueiro, defender, defensora
obrońca po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
terug, aankondigen, defensie, verdediger, achterzijde, voorspreker, rugstuk, raad, kampioen, achteruit, advocaat, weer, raadsman, raadgeving, pleitbezorger, ommezijde, Een verdediger, defender, fase, verdediging
obrońca po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
корешок, представляет, попечитель, чехол, защита, обратный, защищать, уклониться, совет, блюститель, осаживать, подкреплять, отхлынуть, курево, обух, субсидировать, защитник, Defender, защитником, защитника
obrońca po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forsvar, tilbake, råd, advokat, formynder, rygg, bakside, mester, forsvarer, forsvareren, back, alene, midtstopper
obrońca po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
advokat, tillbaka, mästare, jurist, försvar, rygg, försvara, backa, råd, råda, bakåt, försvarare, Defender, försvararen, Back, motståndarförsvarare
obrońca po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puolustusasianajaja, lakimies, vartija, neuvoa, neuvottelu, suojelija, selkäpii, puolustaja, edustaja, vahti, selkäranka, mestari, kannattaja, voittaja, evästää, suositella, vastaan, puolustajaa, virhe, puolustajan
obrońca po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ryg, forsvarer, formynder, tilbage, forsvar, råde, bagside, råd, jurist, advokat, sagfører, forsvarsspiller, forsvareren, defender
obrońca po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zadek, chránič, mistr, zpátky, doporučit, ochrana, vítěz, doporučovat, rada, zpět, rekordman, ochránce, záda, bek, couvat, podporovat, obránce, bránicí, obhájce
obrońca po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ügyvéd, vissza, hátsó, védő, Defender, Hátvéd, védelmezője, Védelmi
obrońca po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
nasihat, yine, savunmak, şampiyon, avukat, arka, omurga, belkemiği, öğüt, sırt, geri, arkalık, savunma oyuncusu, defans, savunucusu, defender, defans oyuncusu
obrońca po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενισχύω, κηδεμόνας, συνηγορώ, υπερασπιστής, συνηγορία, καμαρίλα, συμβουλεύω, υποστηρικτής, πλάτη, άμυνα, συνήγορος, υποστηρίζω, πρωταθλητής, προστάτης, αμυντικός, εστία, εστία του, αμυνόμενου
obrońca po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оправдання, захисний, охоронець, пропагувати, адвокат, переплести, повірений, опікуне, оборонець, протекційний, заступницький, захищати, попечитель, виправдується, рада, прибічник, захисник
obrońca po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mbrojtës, përsëri, shpinë, avokati, mbrójtje, prapa, avokat, këshilloj, kurriz, mbrojtësi, Defender, mbrojtës i, mbrojtësi i
obrońca po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
назад, адвокат, оборота, опекун, защита, защитник, защитниците, от защитниците, защитника, защитник на
obrońca po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сьпiна, апякун, абараняць, адзаду, абаронца
obrońca po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõuanne, tagurdama, volinik, advokaat, kaitse, kaitsja, parim, soovitama, propageerima, meister, valvur, toetama, eestkostja, kaitsma, tagakülg, Defender, kaitsjana, Defenderi, kaitsjate
obrońca po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
posavjetovati, pozadina, opunomoćenik, zaštitnik, povrat, pust, branilac, odvjetnik, braniti, ovlaštenik, zadnji, obranom, obrana, advokat, savjetovalište, obrane, branitelj, Defender, branič, obrambeni igrač
obrońca po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hryggur, vörn, aftur, bak, varnarmaður, Defender, Varnarmanni, verjandi, varnarmaðurinn
obrońca po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
causidicus, dorsum, curator, patronus, custos
obrońca po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kovotojas, nugarkaulis, advokatas, stuburas, teisininkas, čempionas, gynėjas, apsigynimas, atgal, apsauga, užpakalis, Defender, sargyba, gynėja
obrońca po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
padoms, advokāts, mugurkauls, aizstāvis, ieteikt, sargs, aizmugure, piekritējs, rekomendēt, mugura, jurists, aizsargs, aizstāve, aizstāvi, aizstāvja
obrońca po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
дефанзивец, бранител, заштитник, бранителот, одбранбен
obrońca po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
adept, apărător, apărare, spate, sfat, campion, dos, expert, avocat, spinare, Fundaș, șut, fundașul
obrońca po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nazaj, šampión, advokat, branilec, odvetnik, ohajce, zdani, rada, hrbet, borec, obramba, obrana, advokát, zagovornik, zagovornica, Defender, branilec je
obrońca po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zadok, advokát, chrbát, týl, tútor, porada, borec, späť, šampión, rada, zadní, obrana, obranca, obrancu, brániaci, brejku, v brejku
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/obrońca)
etymologia:
pol. obronić
kolokacje:
obrońca ojczyzny / kraju
obrońca z urzędu
ostatni obrońca
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. obrona f, obronienie n, bronienie nforma żeńska obrończyni f
czas. bronić ndk., obronić dk., wybronić dk.
przym. obronny, obrończy
przysł. obronnie
synonimy:
adwokat, rzecznik
defensor
wymowa:
IPA: [ɔbˈrɔ̃j̃nʦ̑a], AS: [obrõĩ ̯nca], zjawiska fonetyczne: nazal.• rozs. artyk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba, która broni, chroni przed czymś, wstawia się za kimś lub zajmuje się obroną czegoś przed zagrożeniem, krzywdą, napaścią itp.
praw. osoba, której pracą jest obrona interesów oskarżonego podczas sprawy karnej
sport. gracz broniący dostępu do bramki swojej drużyny
pol. obronić
kolokacje:
obrońca ojczyzny / kraju
obrońca z urzędu
ostatni obrońca
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | obrońca | obrońcy |
| dopełniacz | obrońcy | obrońców |
| celownik | obrońcy | obrońcom |
| biernik | obrońcę | obrońców |
| narzędnik | obrońcą | obrońcami |
| miejscownik | obrońcy | obrońcach |
| wołacz | obrońco | obrońcy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. obrona f, obronienie n, bronienie nforma żeńska obrończyni f
czas. bronić ndk., obronić dk., wybronić dk.
przym. obronny, obrończy
przysł. obronnie
synonimy:
adwokat, rzecznik
defensor
wymowa:
IPA: [ɔbˈrɔ̃j̃nʦ̑a], AS: [obrõĩ ̯nca], zjawiska fonetyczne: nazal.• rozs. artyk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba, która broni, chroni przed czymś, wstawia się za kimś lub zajmuje się obroną czegoś przed zagrożeniem, krzywdą, napaścią itp.
praw. osoba, której pracą jest obrona interesów oskarżonego podczas sprawy karnej
sport. gracz broniący dostępu do bramki swojej drużyny
Statystyki popularności: obrońca
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Lublin, Warszawa, Gdańsk, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, podkarpackie, mazowieckie, śląskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa