Słowo: oceniać
Kategoria: oceniać
Praca i edukacja, Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: oceniać
oceniać antonimy, oceniać coś na oko, oceniać english, oceniać gramatyka, oceniać kogoś, oceniać kogoś ang, oceniać krzyżówka, oceniać ortografia, oceniać po angielsku, oceniać po wyglądzie, oceniać powierzchownie, oceniać subiektywnie, oceniać synonim, oceniać synonimy, oceniać słownik
Synonimy: oceniać
oznaczać, zaznaczać, znaczyć, wyznaczać, naznaczyć, oszacować, cenić, opodatkować, klasyfikować, łajać, zmierzyć, sądzić, rozsądzać, sędziować, uważać, wyznaczać cenę, wyceniać, drożeć, doceniać, określić wartość, liczyć się, taksować, figurować, wyobrażać, obliczać, ozdobić, poznaczyć, motywować, wytłumaczyć, odpowiadać, zawiadamiać, kwalifikować, szacować, wartościować, obrachować, otaksować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: oceniać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka oceniać: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka oceniać: 7
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: oceniać
oceniać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
estimate, esteem, assess, assessed, measure, calculate, appraise, account, judge, appreciate, evaluate, rate
oceniać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estimar, apreciar, estima, estimación, árbitro, valorar, suputar, medir, tasación, honrar, cuenta, preciar, juzgar, referencia, calificar, calcular, juez, juez de, magistrado, el juez, jueza
oceniać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
maßeinheit, metrum, nota, schätzung, jurist, rechnung, schätzen, takt, berechnung, vermessung, maßnahme, wertschätzung, forderung, messen, rechnen, aufstellung, Richter, Richters, beurteilen, Richterin
oceniać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
mesurent, juger, priser, demande, appréciez, illustrer, évaluez, démarche, computer, déterminer, taxer, critère, relation, penser, allure, chiffrer, juge, juge a, le juge, juge de, juges
oceniać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
quotare, proporzione, calcolare, rapporto, arbitro, accertare, stimare, misurare, servizio, relazione, gradire, conto, rispetto, giudicare, apprezzare, ritenere, giudice, giudice di, giudice ha, magistrato
oceniać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
achar, computar, apreciar, avaliar, medição, conta, estima, deferência, orçar, fazenda, respeito, estimativa, evitar, sarampo, admiração, estimar, juiz, julgar, juiz de, juíza, juízes
oceniać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontzag, conto, rekening, begroting, maatstaf, tellen, achting, maat, rechter, uitmeten, afmeting, factuur, beoordelen, waardering, kroniek, opnemen, jurylid, keurmeester, oordelen
oceniać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
понимать, мерка, рассчитать, пояснение, замерить, оценка, различать, обмеривать, выгода, почитание, отложения, судья, почитать, хроника, предел, соразмерять, судьи, судьей, судить
oceniać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
mål, beretning, dommer, regne, måling, beskatte, vurdere, bedømme, aktelse, måte, rapport, måle, taksere, vurdering, konto, verdsette, dommeren, dømme
oceniać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
aktning, domare, beräkning, respekt, döma, takt, värdera, värdering, räkenskap, beräkna, räkning, rapport, bedöma, taxera, mått, uppskatta, domaren, domstol
oceniać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puhe, kalkyloida, kohtuus, laskea, selostus, tuomari, repostella, pitää, tahti, maine, mitata, selitys, arvostus, leimata, vaalia, arvonanto, tuomarin, tuomarina, tuomioistuin, tuomioistuimen
oceniać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
meddele, agtelse, måle, vurdere, mål, dømme, respekt, dommer, konto, måling, agte, forholdsregel, beregne, dommeren, dommerens
oceniać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zpráva, posoudit, míra, ocenit, respektovat, reportáž, kritizovat, krok, odhadnout, usoudit, ocenění, hodnotit, změřit, cenit, vážnost, rozhodčí, soudce, soudcem, soud
oceniać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
beszámolás, értékelés, felbecsülés, árvetés, bíró, véleményezés, számvetés, fok, bírónak, bírói, A bíró, bírót
oceniać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
açıklama, ölçmek, fatura, rapor, ölçü, saymak, tedbir, hesaplamak, hesap, ölçek, standart, yargıç, hakim, hakimi, Hâkim, yargıcı
oceniać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αναγνωρίζω, κριτής, εκτιμώ, υπόληψη, μετρώ, σημασία, αναφορά, λογαριασμός, δικάζω, λογαριάζω, εκτίμηση, κατανοώ, υπολογίζω, αποτιμώ, αξιολογώ, μέτρο, δικαστής, δικαστή, δικαστήριο, κριτή
oceniać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оцініть, шанування, помітно, оцінювати, оцінити, цінити, повага, розрізнювати, штрафувати, оподатковувати, шана, рахунок, шаноба, обліковий, рахувати, розцінювати, суддя
oceniać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çmoj, gjykoj, gjykatës, llogari, gjyqtar, gjyqtari, gjykatësi, gjyqtari i
oceniać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стандарт, мера, измерване, обяснение, оценка, уважение, съдия, съдията, съдии, съди
oceniać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
суддзя, судзьдзя
oceniać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
hindama, mõõt, konto, seletus, eelkalkulatsioon, mõõtma, väärtustama, kohtunik, otsustama, arvutama, abinõu, austus, lugupidamine, kohtuniku, kohtunikule, kohtunikul
oceniać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izračunati, prosuditi, računati, poštovati, odmjeriti, odrediti, mjeriti, osjeniti, procijeniti, oporezovati, nalog, poštovanje, kazniti, cijeniti, porod, ocjenjivati, sudac, sudija, sutkinja, sudac je, je sudac
oceniać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dæma, áætla, reikna, dómari, reikningur, virða, meta, dómarinn, dómara
oceniać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pendo, honor, iudex, sentio, modus, ratio, censeo
oceniać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ataskaita, priemonė, suskaičiuoti, sąmata, važtaraštis, pagarbumas, standartas, teisėjas, būti, pagarba, sąskaita, teisėjo, teisėjui, teisėja
oceniać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pasākums, mērīšana, tiesnesis, paskaidrojums, cieņa, apbrīna, rēķins, novērtēt, izskaidrojums, respekts, hronika, tiesnesim, tiesnesi, tiesneša
oceniać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
судијата, судија
oceniać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
măsură, respect, factură, judecător, aprecia, evalua, cronică, calcula, cont, judeca, explicaţie, judecator, judecătorului, judecătorul, judecător de
oceniać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sodnik, míra, vážnost, ocenit, uta, soditi, sodnica, sodnika, sodnik je
oceniać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
účet, oceniť, úcta, merít, konto, odhad, ohodnotiť, merať, mira, sudca, sudcu, sudcov, súd, sudcom
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/oceniać)
kolokacje:
oceniać (zbyt) pochopnie
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. ocena f, ocenianie n, cena f
czas. ocenić, cenić
przykłady:
Czy uważasz, że nauczyciele często oceniają cię niesprawiedliwie?
Niewątpliwie najbardziej marudni jesteśmy wtedy, kiedy oceniamy wpływ nowych technologii na rodzinę.
wymowa:
IPA: [ɔˈʦ̑ɛ̃ɲäʨ̑], AS: [ocẽńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik
dawać ocenę
wydawać sąd, opinię
oceniać (zbyt) pochopnie
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | oceniać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | oceniam | oceniasz | ocenia | oceniamy | oceniacie | oceniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | oceniałem | oceniałeś | oceniał | ocenialiśmy | ocenialiście | oceniali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | oceniałam | oceniałaś | oceniała | oceniałyśmy | oceniałyście | oceniały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | oceniałom | oceniałoś | oceniało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech oceniam | oceniaj | niech ocenia | oceniajmy | oceniajcie | niech oceniają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. ocena f, ocenianie n, cena f
czas. ocenić, cenić
przykłady:
Czy uważasz, że nauczyciele często oceniają cię niesprawiedliwie?
Niewątpliwie najbardziej marudni jesteśmy wtedy, kiedy oceniamy wpływ nowych technologii na rodzinę.
wymowa:
IPA: [ɔˈʦ̑ɛ̃ɲäʨ̑], AS: [ocẽńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik
dawać ocenę
wydawać sąd, opinię
Statystyki popularności: oceniać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, wielkopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa