Słowo: oczekiwać
Kategoria: oczekiwać
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: oczekiwać
oczekiwać ang, oczekiwać antonimy, oczekiwać english, oczekiwać gramatyka, oczekiwać krzyżówka, oczekiwać na, oczekiwać na po angielsku, oczekiwać niemiecki, oczekiwać od kogoś angielski, oczekiwać ortografia, oczekiwać sjp, oczekiwać synonim, oczekiwać synonimy, oczekiwać słownik, oczekiwać słownik synonimów
Synonimy: oczekiwać
mieć nadzieję, ufać, spodziewać się, spotkać, spotkać się, poznać, zobaczyć się, widzieć się, czekać na, wyglądać, myśleć, pomyśleć, oglądać się, wyobrażać sobie, zastanawiać się, liczyć na coś, przypuszczać, sądzić, wymagać, szukać, poszukać, przewidywać, antycypować, przeczuć coś, cieszyć się, zgadnąć, oczekiwać niecierpliwie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: oczekiwać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka oczekiwać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka oczekiwać: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: oczekiwać
oczekiwać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
anticipate, expect, listen, expected, abide, wait, await, look forward to, expected to
oczekiwać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
oír, esperar, tolerar, escuchar, prever, aguardar, demora, aguantar, respetar, quedar, anticipar, espera, esperar que, contar, contar con, esperan
oczekiwać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
anhören, erwartete, verzögerung, voraussehen, wartezeit, voraussichtlich, entgegensehen, lauschen, vorhersehen, vorhersagen, erwartet, beachten, abwarten, vertragen, einhalten, zuhören, erwarten, rechnen
oczekiwać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sursis, espérai, attends, espérèrent, écoutez, temporiser, insister, soutenir, respecter, rester, résider, entrevoir, prédire, supposer, essuyer, espérer, attendre, se attendre, attendre à, se attendre à, s'attendre à
oczekiwać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
attendere, preannunziare, aspettare, sopportare, prevedere, ascoltare, anticipare, aspettarsi, aspettatevi, aspettarci
oczekiwać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
espera, padecer, ater, conformar-se, demora, suportar, protelação, adiamento, lista, tolerar, sofrer, esperar, espere, escutar, escute, ouvir, esperam, esperamos
oczekiwać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
doorstaan, verlating, afwachten, ondergaan, oponthoud, toeluisteren, opschorting, afhalen, beluisteren, volhouden, uitstel, dulden, uitstaan, toehoren, lijden, verwachten, verwacht, verwachten dat, kunt verwachten, verwacht dat
oczekiwać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пережидать, ожидание, пребывать, надеяться, предвосхищать, предвидеть, предчувствовать, предвкушать, вынести, думать, подождать, слушать, делать, обождать, использовать, ждать, ожидать, ожидаем, ожидают
oczekiwać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forvente, høre, avvente, forutse, lytte, vente, forventer, kan forvente, forvente deg, kan forvente deg
oczekiwać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tåla, dröja, lyssna, vänta, förekomma, förutse, påräkna, föregripa, förvänta, förväntar, förvänta dig, förvänta sig, förväntar sig
oczekiwać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ennustaa, vartominen, hidastelu, vartoa, viipyä, sietää, pysyä, ounastella, odottaa, odotus, kantaa, lykkäys, ennakoida, viivytys, kytätä, kuunnella, odottavat, varautua, odotettavissa, voi odottaa
oczekiwać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lytte, afvente, vente, forvente, forventer, kan forvente
oczekiwać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
předpokládat, předpovědět, vydržet, naslouchat, trpět, uposlechnout, snášet, čekat, počkat, vyčkávat, sledovat, strpět, tušit, vyčkávání, zůstávat, anticipovat, očekávat, zklamání, očekávají, očekáváme
oczekiwać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felvonásköz, elvár, vár, számíthat, elvárható, várják
oczekiwać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dinlemek, beklemek, bekleyebileceğinizi, bekliyoruz, beklediğiniz, bekleyebilirsiniz
oczekiwać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αναμένω, προλαμβάνω, περίμενε, προσδοκώ, εμμένω, ακούω, προκαταλαμβάνω, αφουγκράζομαι, περιμένω, αναμένουν, περιμένετε, περιμένουμε, αναμένουμε
oczekiwać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
талії, сподіватися, незмінним, пасмо, перелік, каталог, передбачити, бордюр, ждати, робити, гадати, використовувати, розраховувати, перебудьте, нахил, стояти, очікувати, чекати, чекати на, очікується, було чекати
oczekiwać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dëgjoj, pres, presin, presim, të presin, të presim
oczekiwać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
слушате, одата, трепета, очаквам, очакваме, очаквате, очакват, очаквайте
oczekiwać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чакаць, слухаць, было чакаць
oczekiwać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vöökoht, talje, kuulatama, ootama, taluma, eeldama, koidikulaul, kuulama, oodata, eeldada, ootavad
oczekiwać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
njegovati, čekati, čekaj, slušati, iščekivati, očekuju, očekivati, čekanje, očekujemo, trajanje, postojanje, dvoriti, poslušati, čuj, očekuje, očekujete
oczekiwać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bið, bíða, heyra, búast, búast við, búist, ráð fyrir, búist við
oczekiwać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
praefero, possideo, habito, patior, exspecto
oczekiwać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paisyti, reikalauti, laukti, tikėtis, tikisi, tikimės
oczekiwać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iegaumēt, uzklausīt, ielāgot, atlikšana, klausīties, aizkavēšana, gaidīt, novilcināšana, paklausīt, sagaidīt, sagaida, sagaidām
oczekiwać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
очекуваме, очекувам, очекуваат, се очекува, очекувате
oczekiwać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
prevedea, aştepta, atenţie, aștepta, așteaptă, spus, așteptăm, se așteaptă
oczekiwać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pričakovati, poslušati, čakati, pričakujejo, pričakujem, pričakujemo, pričakuje
oczekiwać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tušiť, očakávať, očakáva, predpokladať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/oczekiwać)
odmiana:
koniugacja VIIIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyczekanie n, odczekanie n, czekanie n, oczekiwanie
czas. czekać, poczekać, wyczekiwać
przykłady:
Honorata oczekuje oświadczyn Seweryna.
wymowa:
IPA: [ˌɔʧ̑ɛˈcivaʨ̑], AS: [očeḱivać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik
spodziewać się czegoś, liczyć na coś, chcieć czegoś
dłużej czekać
koniugacja VIIIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | oczekiwać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | oczekuję | oczekujesz | oczekuje | oczekujemy | oczekujecie | oczekują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | oczekiwałem | oczekiwałeś | oczekiwał | oczekiwaliśmy | oczekiwaliście | oczekiwali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | oczekiwałam | oczekiwałaś | oczekiwała | oczekiwałyśmy | oczekiwałyście | oczekiwały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | oczekiwałom | oczekiwałoś | oczekiwało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech oczekuję | oczekuj | niech oczekuje | oczekujmy | oczekujcie | niech oczekują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. wyczekanie n, odczekanie n, czekanie n, oczekiwanie
czas. czekać, poczekać, wyczekiwać
przykłady:
Honorata oczekuje oświadczyn Seweryna.
wymowa:
IPA: [ˌɔʧ̑ɛˈcivaʨ̑], AS: [očeḱivać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik
spodziewać się czegoś, liczyć na coś, chcieć czegoś
dłużej czekać
Statystyki popularności: oczekiwać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa