Słowo: oczywisty
Kategoria: oczywisty
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: oczywisty
oczywisty antonimy, oczywisty brak faktycznych podstaw oskarżenia, oczywisty błąd, oczywisty błąd pisarski, oczywisty błąd pisarski w akcie stanu cywilnego, oczywisty fakt, oczywisty gramatyka, oczywisty krzyżówka, oczywisty nicolas cage, oczywisty nonsens, oczywisty ortografia, oczywisty po angielsku, oczywisty synonim, oczywisty synonimy, oczywisty urok biesiadowania
Synonimy: oczywisty
wybujały, rozrosły, bujny, ordynarny, bezwstydny, jasny, wyraźny, czysty, klarowny, przejrzysty, zwykły, prosty, zrozumiały, przystępny, patentowy, opatentowany, zastrzeżony, oryginalny, otwarty, widoczny, jawny, naoczny, widomy, rażący, jaskrawy, oślepiający, groźny, ostry, rzucający się w oczy, pozorny, namacalny, dotykalny, uchwytny, aksjomatyczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: oczywisty
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka oczywisty: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka oczywisty: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: oczywisty
oczywisty po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
plain, cut-and-dried, patent, clear, self-explanatory, apparent, evident, obvious, self-evident, manifest
oczywisty po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pronunciado, evidente, llano, claro, puro, aclarar, sencillo, llanura, visible, obvio, manifiesto, patente, aparente, llana, plano, obvia, evidentes, obvias
oczywisty po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entzifferbar, ehrlich, selbsterklärend, offensichtlich, rein, lesbar, übersichtlich, schein, patent, schier, passagierliste, unscheinbar, deutlich, verdienen, autorisieren, eindeutig, auf der Hand, ersichtlich
oczywisty po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
liquider, voyant, sincère, blanchir, patent, défricher, poli, ramoner, dégager, s'éclaircir, éclatant, prérogative, signaler, prononcé, plan, lucide, évident, évidente, manifeste, évidence, évidents
oczywisty po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pianura, chiarire, patente, semplice, piano, conclamato, manifesto, brevetto, svincolare, manifestare, schietto, sereno, mero, evidente, distinto, nitido, ovvio, ovvia, evidenti, chiaro
oczywisty po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
planícies, chã, constatar, manobra, patentes, obtenível, praga, manifesto, evidente, cancele, claro, aclarar, patente, simples, descongestionar, planície, óbvio, óbvia, óbvias, óbvios
oczywisty po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
manifesteren, uitgesproken, puur, eenvoudig, evident, absoluut, patent, kennelijk, louter, blijkbaar, helder, zuiver, klaar, klaarblijkelijk, hel, duidelijk, vanzelfsprekend, voor de hand liggend, hand liggende
oczywisty po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
декларация, несомненный, манифест, скромный, обычный, безыскусный, запатентовать, проявить, незатейливый, светлый, распродавать, звонкий, откровенный, простой, ясно, виноватый, очевидный, очевидно, очевидным, очевидна
oczywisty po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
simpel, enkel, åpenbar, flate, vise, innlysende, ren, plan, jevn, klar, patent, slette, øyensynlig, tydelig, åpen, opplagt, opplagte
oczywisty po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
redig, självklar, uppenbar, klar, slätt, enkel, simpel, ren, netto, tydlig, åskådlig, patent, vanlig, påtaglig, uppenbara, uppenbart, självklart, tydligt
oczywisty po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tahraton, selvä, kitkeä, valoisa, ilmiselvä, kiinnostamaton, karu, luettava, mutkaton, ilmeinen, patentti, pelkkä, näennäinen, vientitarkkailuilmoitus, tullata, sula, selvää, ilmeistä
oczywisty po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slette, tydelig, klar, rydde, lys, patent, enkel, indlysende, tydeligt, oplagt
oczywisty po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obyčejný, uklidit, průhledný, projevovat, zřetelný, prostý, nížina, manifestovat, evidentní, očistit, čitelný, jednoduchý, zrušit, proclít, diplom, prokázat, zřejmý, zřejmé, jasné, zjevné
oczywisty po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
akadálymentes, kiváltságlevél, síkság, szabadalom, bizonyos, alföld, szemléletes, kézzelfogható, tisztán, leplezetlen, evidens, belterület, rakományjegyzék, nyilvánvaló, egyértelmű, nyilvánvalóan, nyilvánvalóvá
oczywisty po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
besbelli, temiz, açık, belli, saf, apaçık, net, ova, berrak, sade, basit, belki, belirgin, bariz, açıktır, bariz bir
oczywisty po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σκέτο, σκέτος, εμφανής, έκδηλος, φαινομενικός, κάμπος, πεδιάδα, προφανής, εναργής, διαυγής, ελευθερώνω, φανερός, προφανές, προφανή, προφανείς, φανερό
oczywisty po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
світлий, патент, прозорий, ясний, чистий, явний, патентний, стерти, позірний, манікюрниці, диплом, удаваний, грамота, пледи, виявлятися, ясно, очевидний, очевидне, очевидна, очевидну
oczywisty po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kthjellët, kulluar, fushë, qartë, i dukshëm, i qartë, evident, e qartë
oczywisty po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
патент, равнина, очевиден, очевидно, очевидни, очевидна
oczywisty po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ясни, відавочны, відавочная, відавочную, відавочнае
oczywisty po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tühjendama, patentne, avatud, iseenesestmõistetav, selge, manifest, silmnähtav, patenteerima, ilmne, näiv, arusaadav, avalduma, harilik, ilmselge
oczywisty po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jasno, patentirane, očit, jasni, oplakivati, razumljiv, otvoren, očigledan, znak, prividni, vidan, jasne, nizina, vedrijeg, pečat, manifestirati, očito, očiti, očigledno, očita
oczywisty po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
áberandi, auðséður, auðsær, einkaleyfi, flatlendi, sléttur, slétta, bersýnilegur, augljóst, augljós, greinilegt, ljóst, greinilega
oczywisty po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
clarus, evidens, rectus, perspicuus, directus, campus
oczywisty po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paprastas, aiškus, lyguma, suprantamas, neabejotinas, aiškiai, švarus, patentas, giedras, blaivus, akivaizdus, akivaizdu, akivaizdi, akivaizdūs
oczywisty po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
patentēts, vienkāršs, patents, nepārprotams, līdzenums, skaidrs, acīmredzams, acīmredzama
oczywisty po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
очигледно, очигледен, очигледна, очигледни, од очигледна
oczywisty po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
brevet, clar, limpede, simplu, evident, lizibil, câmpie, evidentă, evidente, evidenta
oczywisty po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
planina, ravnina, jasen, patent, manifest, travnik, svetel, očiten, očitna, očitno, očitne
oczywisty po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
planina, evidentní, očividný, manifest, patent, čistý, prostý, rovina, jasný, zrejmý, zjavný, zrejmé, evidentný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/oczywisty)
antonimy:
nieoczywisty, wątpliwy, dyskusyjny, problematyczny, niejasny
kolokacje:
oczywisty absurd / fakt, oczywista prawda, oczywista omyłka / sprzeczność, z oczywistych względów, w oczywisty sposób
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. oczywistość f
partykuła oczywiście
wykrz. oczywiście
przykłady:
Wielkość i kształt lodowca w sposób oczywisty wiąże się z przebiegiem procesów glacjalnych, które bezpośrednio lub pośrednio odzwierciedlają warunki klimatyczne obszaru zlodowaconego.
synonimy:
bezdyskusyjny, bezsporny, bezsprzeczny, ewidentny, jaskrawy, namacalny, niekontrowersyjny, niekwestionowany, niesporny, niewątpliwy, niezaprzeczalny, niezaprzeczony, pozadyskusyjny, zrozumiały sam przez się
wymowa:
IPA: [ˌɔʧ̑ɨˈvʲistɨ], AS: [očyvʹisty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest bezsporny, jasny, pewny, określony; taki, co do którego nie ma wątpliwości, którego nie trzeba objaśniać
nieoczywisty, wątpliwy, dyskusyjny, problematyczny, niejasny
kolokacje:
oczywisty absurd / fakt, oczywista prawda, oczywista omyłka / sprzeczność, z oczywistych względów, w oczywisty sposób
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | oczywisty | oczywista | oczywiste | oczywiści | oczywiste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | oczywistego | oczywistej | oczywistego | oczywistych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | oczywistemu | oczywistej | oczywistemu | oczywistym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | oczywistego | oczywisty | oczywistą | oczywiste | oczywistych | oczywiste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | oczywistym | oczywistą | oczywistym | oczywistymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | oczywistym | oczywistej | oczywistym | oczywistych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | oczywisty | oczywista | oczywiste | oczywiści | oczywiste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. oczywistość f
partykuła oczywiście
wykrz. oczywiście
przykłady:
Wielkość i kształt lodowca w sposób oczywisty wiąże się z przebiegiem procesów glacjalnych, które bezpośrednio lub pośrednio odzwierciedlają warunki klimatyczne obszaru zlodowaconego.
synonimy:
bezdyskusyjny, bezsporny, bezsprzeczny, ewidentny, jaskrawy, namacalny, niekontrowersyjny, niekwestionowany, niesporny, niewątpliwy, niezaprzeczalny, niezaprzeczony, pozadyskusyjny, zrozumiały sam przez się
wymowa:
IPA: [ˌɔʧ̑ɨˈvʲistɨ], AS: [očyvʹisty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest bezsporny, jasny, pewny, określony; taki, co do którego nie ma wątpliwości, którego nie trzeba objaśniać
Statystyki popularności: oczywisty
Losowe słowa