odłączenie po angielsku
Tłumaczenia:
severance, detachment, defection, disengagement, disconnection, disconnecting, separation
odłączenie po hiszpańsku
Tłumaczenia:
aislamiento, destacamento, separación, desconexión, la desconexión, de desconexión, desconexión de, desconexión del
odłączenie po niemiecku
Tłumaczenia:
durchtrennen, durchschlagen, lösen, abbruch, isolierung, abschlagen, trennung, ablösung, abtrennen, lenkung, militäreinheit, abteilung, Unterbrechung, Trennung, Abschaltung, Trenn, Abschalten
odłączenie po francusku
Tłumaczenia:
division, détachement, service, désertion, débranchement, séparation, apostasie, isolation, impassibilité, indolence, département, affranchissement, indifférence, exemption, coupure, déconnexion, la déconnexion, une déconnexion
odłączenie po włosku
Tłumaczenia:
isolamento, sconnessione, disconnessione, scollegamento, disinserzione, distacco
odłączenie po portugalsku
Tłumaczenia:
destacamento, destacável, desconexão, desligamento, de desconexão, a desconexão, desligar
odłączenie po holendersku
Tłumaczenia:
detachement, team, afdeling, isolering, isolatie, ontkoppeling, loskoppeling, afkoppelen, loskoppelen, uitschakeling
odłączenie po rosyjsku
Tłumaczenia:
независимость, возбуждение, разделение, естественность, загон, ренегат, откомандирование, нарушение, отрешённость, ренегатство, отступничество, разрыв, неудача, изолированность, провал, освобождение, отключение, отключения, разъединение, отсоединение, разъединения
odłączenie po norwesku
Tłumaczenia:
atskillelse, frakobling, utkobling, frakopling, utkopling, adskillelse
odłączenie po szwedzku
Tłumaczenia:
urkoppling, bortkoppling, koppling, frånkoppling, isärkoppling
odłączenie po fińsku
Tłumaczenia:
osasto, irrotus, välirikko, katkaisua, katkaisu, irtikytkentä, katkaisemisesta
odłączenie po duńsku
Tłumaczenia:
afbrydelse, frakobling, adskillelse, udkobling, afbrydelser
odłączenie po czesku
Tłumaczenia:
lhostejnost, odpojení, rozluka, vyčlenění, zběhnutí, odluka, oddělení, vypnutí, odtržení, odloučení, oddíl, izolace, odpadnutí, zproštění, netečnost, rozpojení, odpojením, odpojování
odłączenie po węgiersku
Tłumaczenia:
leszerelés, kikapcsolódás, különválasztás, szétkapcsolás, objektivitás, szenvtelenség, lekapcsolás, különválás, osztag, disszidálás, elvágás, leválasztás, elpártolás, kiszabadulás, tárgyilagosság, kikapcsolás, lekapcsolása, lekapcsolást
odłączenie po turecku
Tłumaczenia:
kopukluk, ayırma, bağlantı kesme, ayrılma, kesilmesi
odłączenie po grecku
Tłumaczenia:
αποκόλληση, αποσκίρτηση, αποστασία, διακοπή, αποσύνδεση, αποσύνδεσης, την αποσύνδεση, απενεργοποίηση, διακοπής
odłączenie po ukraińsku
Tłumaczenia:
загін, виокремлення, дезертирство, виділення, неупередженість, порушення, визволення, свобода, невимушеність, поділ, розділення, відділення, провал, розривши, природність, невдача, відключення, вимкнення, вимикання, вимкнути
odłączenie po albańsku
Tłumaczenia:
shkyçja, Shkëputja, shkyçjes, shkyçje, për shkyçje
odłączenie po bułgarsku
Tłumaczenia:
разделение, разединяване, изключване, прекъсване, прекратяване на връзката, прекъсването
odłączenie po białorusku
Tłumaczenia:
адключэнне, адключэньне
odłączenie po estońsku
Tłumaczenia:
ülejooksmine, eriväeosa, hülgamine, eraldumine, vabastus, koondamishüvitis, tagasitõmbumine, vallandustasu, väljajäämise, lahtihaakimine, ühenduse katkestamise, lahtiühendamise, lahtihaakumine
odłączenie po chorwacku
Tłumaczenia:
odjeljenje, otpadanje, odred, izdvojenost, otuđenost, razjedinjenost, izopćenost, isključenje, isključenja, isključivanje
odłączenie po islandzku
Tłumaczenia:
slitnar, aftengingu, aftenging
odłączenie po litewsku
Tłumaczenia:
komanda, atjungimas, atjungimo, atjungti, atsijungimas, atjungiamas
odłączenie po łotewsku
Tłumaczenia:
izslēgšana, atvienojums, atdalīšana, atvienošana, atslēgšana
odłączenie po macedońsku
Tłumaczenia:
исклучување, исклучувањето, прекинување, исклучување на, прекин
odłączenie po rumuńsku
Tłumaczenia:
despărţire, ruptură, deconectare, deconectarea, de deconectare, deconectării, decuplare
odłączenie po słoweńsku
Tłumaczenia:
odklop, ločitev, galvanska ločitev, odklop z omrežja, neposeganju
odłączenie po słowacku
Tłumaczenia:
rozdelení, vypnutí, objektivita, vypnutie, vypnutia, vypnutiu, vypnúť