Słowo: odcięcie
Kategoria: odcięcie
Samochody i pojazdy, Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: odcięcie
odcięcie antonimy, odcięcie dywidendy, odcięcie gazu, odcięcie gramatyka, odcięcie głowy, odcięcie krzyżówka, odcięcie ortografia, odcięcie paliwa, odcięcie prądu, odcięcie synonimy, odcięcie w samochodzie, odcięcie wody, odcięcie zapłonu, odcięcie zapłonu motocykl, odcięcie zapłonu w dieslu
Synonimy: odcięcie
odcinacz, skrót, stare koryto rzeki, izolacja, separacja, odizolowanie, odzież, osamotnienie, odłączenie, oderwanie, zryw, odłamanie, amputacja, zabieg amputacyjny, bezstronność, hufiec, oddział odkomenderowany, rozdzielenie, rozdział, oddzielanie, przedzielenie, rozdzielność, przechwycenie, przerywanie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odcięcie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odcięcie: 8
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka odcięcie: 8
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: odcięcie
odcięcie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cut, lock-out, lockout, snip, cut-off, amputation, cutoff, cut off, detachment, isolation, separation
odcięcie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
limitar, amputación, recortar, cortar, aislamiento, el aislamiento, de aislamiento, aislada, aislamiento de
odcięcie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sperre, schnitt, schneiden, abschneiden, schnippeln, reduzierung, schnippelst, verringern, kürzung, mähen, amputation, kürzen, vermindern, aussperrung, ausschaltung, schliff, Isolation, Isolierung, Isolations, Trennung
odcięcie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
trancher, coupure, tailler, blocage, blesser, coupe, couper, délimiter, coupa, coupées, interruption, hacher, coupés, amoindrir, coupai, biseauter, isolement, isolation, l'isolement, isolément, isolée
odcięcie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
restringere, ridurre, taglio, amputazione, isolamento, di isolamento, l'isolamento, isolato, isolatamente
odcięcie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
diminuir, costumes, corte, reduzir, recortar, abrilhantar, golpear, talhar, cortar, isolamento, de isolamento, isoladamente, o isolamento, isolação
odcięcie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
maaien, verkleinen, vereenvoudigen, reduceren, zetten, snede, verlagen, inkrimpen, isolatie, isolering, isolement, geïsoleerd, isoleren
odcięcie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разделывать, канал, урезать, скроить, отколоть, разруб, отрезок, стружка, фасон, постричь, раскраивать, урезывать, станция, пересекать, резаться, прерывать, изоляция, изоляции, выделение, развязка, изоляцию
odcięcie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kutt, snitt, forminske, klipping, skjære, isolasjon, isolering, isolert, isolert sett, isolasjons
odcięcie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
amputation, snitt, inskränka, klippa, isolering, isoleringen, isolerings, isolerat, isolerade
odcięcie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
halventaa, alentaa, uurros, siivu, oksia, supistaa, vähentää, paloittelu, pelkistää, eristäminen, eristämistä, eristys, eristämisen, eristyneisyys
odcięcie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skære, isolation, isoleret, isolering, isoleringen, isolationen
odcięcie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
říznout, zkratka, krouhat, krájet, oříznout, vysekat, nakrájet, stříhat, šleh, ušmiknout, průřez, střih, přerušení, omezit, zkrátit, rozstříhat, izolace, oddělení, izolaci, izolační, izolací
odcięcie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szabó, levágott, munkabefejezés, forgácsolás, kikapcsolás, bokázás, óramulasztás, leszállított, riszt, bliccelés, nyisszantás, szabás, szelet, átvágás, szétvágott, határhelyzet, szigetelés, elszigeteltség, izolálása, elkülönítési, izolálás
odcięcie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kesme, indirmek, azaltmak, izolasyon, yalıtım, izolasyonu, yalıtımı, izole
odcięcie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ακρωτηριασμός, κοπή, αποκοπή, κόψιμο, κόβω, απομόνωση, απομόνωσης, την απομόνωση, μεμονωμένα, η απομόνωση
odcięcie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
блокування, скорочення, утікати, обхід, запирання, рана, відтяти, надріз, вирізати, засмічення, ампутація, шлюзування, ізоляція
odcięcie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres, izolim, izolimi, izolimit, izolimin, izolimi i
odcięcie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сека, изолация, изолиране, изолацията, изолирано, изолиране на
odcięcie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ізаляцыя, ізаляцыі
odcięcie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kärpima, lõige, kärbitud, isolatsioon, eraldusvõrk, isolatsiooni, isoleerimine, isoleerimise
odcięcie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rez, odsječak, krojač, rana, škare, presjek, izvaditi, odrezak, odrezati, zarez, presjeći, isjeći, posječen, amputacija, posjekotina, rezati, izolacija, izolacije, izolaciju, izdvajanje, izoliranost
odcięcie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skera, nístur, klippa, einangrun, einangra, að einangra, einangrunar
odcięcie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kirpti, izoliacija, izoliacijos, izoliavimo, išskyrimas, izoliavimas
odcięcie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izolēšana, izolācija, izolācijas, izolāciju, izolēšanas
odcięcie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
изолација, изолацијата, изолирање, изолираност, изолација на
odcięcie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
croială, izolare, izolarea, de izolare, Izolatie, izolat
odcięcie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraje, bezat, izolacija, izolacije, osamitev, izoliranost, izolacijo
odcięcie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
strih, výluka, izolácia, izolácie, izoláciu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odcięcie)
etymologia:
pol. rzecz. odczas. od: odciąć
kolokacje:
kolej. odcięcie hamulca, mot. odcięcie wtrysku / zapłonu
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. odciąć, odcinąć dk., odcinać ndk.
rzecz. odcinanie n
wymowa:
IPA: [ɔtʲˈʨ̑ɛ̇̃ɲʨ̑ɛ], AS: [otʹćė̃ńće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
oddzielenie czegoś od pewnej całości cięciem
techn. przerwanie dopływu czegoś
sport. w szermierce: szybkie uderzenie natychmiast po odparowaniu ciosu przeciwnika
pol. rzecz. odczas. od: odciąć
kolokacje:
kolej. odcięcie hamulca, mot. odcięcie wtrysku / zapłonu
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | odcięcie |
| dopełniacz | odcięcia |
| celownik | odcięciu |
| biernik | odcięcie |
| narzędnik | odcięciem |
| miejscownik | odcięciu |
| wołacz | odcięcie |
wyrazy pokrewne:
czas. odciąć, odcinąć dk., odcinać ndk.
rzecz. odcinanie n
wymowa:
IPA: [ɔtʲˈʨ̑ɛ̇̃ɲʨ̑ɛ], AS: [otʹćė̃ńće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
oddzielenie czegoś od pewnej całości cięciem
techn. przerwanie dopływu czegoś
sport. w szermierce: szybkie uderzenie natychmiast po odparowaniu ciosu przeciwnika
Statystyki popularności: odcięcie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Łódź, Gdańsk, Katowice, Warszawa, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, pomorskie, lubelskie, kujawsko-pomorskie, śląskie
Losowe słowa