Słowo: odczepić
Kategoria: odczepić
Komputery i elektronika, Samochody i pojazdy, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: odczepić
odczepić antonimy, odczepić gramatyka, odczepić krzyżówka, odczepić ortografia, odczepić się, odczepić się białoszewski, odczepić się białoszewski tekst, odczepić się białoszewski wiersz, odczepić się synonim, odczepić się synonimy, odczepić się wiersz, odczepić synonim, odczepić synonimy, zaczepić po angielsku
Synonimy: odczepić
wsunąć, przemknąć, ślizgać się, oślizgnąć, pośliznąć się, odłączyć, oderwać, odbić, odciąć, oddzielać, odpiąć, rozpiąć, odhaczyć, spuścić psy, rozłączać, rozczepiać, odwiązać, rozluźniać, odryglować, uwalniać, wybrnąć, wydobyć
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odczepić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odczepić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odczepić: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odczepić
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unfix, detach, unhook, uncouple, unfasten, disengage
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
separar, destacar, desenganchar, desenganche, desengancharlo, descolgar, desengancharla
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aushängen, aushaken, haken, haken Sie, lösen Sie
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
séparer, détachons, découdre, détachent, distraire, détachez, dételer, isoler, disjoindre, arracher, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
spiccare, sganciare, sganciarlo, sganciarla, sgancio, sganciare il
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
destacar, destruição, desligar, desenganchar, desengatar, solte, desprender, desenganche
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afhaken, haak, los te haken, losmaken, loshaken
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отделять, посылать, прерывать, отделяться, отцепить, разъединить, разобщить, разъединять, отвязывать, отвязать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hekt, unhook, hekte, hekt av, hektes
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
haka, haka av, haka loss, unhook, kroka
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
irrottaa, ottaa koukusta, irrota, aloita puhelu, vapauta lukitus, irrota kiinnityksestä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
krogen, hægt, frigør, hægte, løsne
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odlučovat, utrhnout, oddělit, vyčlenit, izolovat, odpojit, odvelet, odtrhnout, detašovat, rozepnout, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiakaszt, akassza ki, megszabadítsd, fölfelé húzva akassza, akassza ki a
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kancasını çıkarmak, unhook, kancasını, çıkartınız, kancasını açın
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποκολλώ, λύνω, ξεκρεμώ, ξεγαντζώστε, απαγκιστρωθείτε, ξεκρεμάτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відділіться, роз'єднувати, відчіпляти, роз'єднати, відчепити
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shkëput, heq, zhvar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
откачам, разкопчавам, откачете, откачи, се откачи
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адчапіць, колбачак, мне пазбавіцца ад колбачак
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eraldama, eemaldama, lahti haakima, Avada, konksust, haakige lahti, lahti võtta
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odijeliti, odriješiti, podijeliti, odvojiti, otkačiti, otkopčajte, skinite, otkvačiti, otkvačite
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
losa af króki
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atskirti, atsisegti, atkabinkite, Nukabinkite, atkabinti, Atāķēt
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atāķēt, atkabiniet, atkabināt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
откачам, откачете, отстраните
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
scoate din cârlig, desprindeți, scoateți tija, desfaceți, desprinde
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odpodit, odpnite, Otkačiti, iztaknite, snemite, sneti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozopnúť, rozopnút, odopnúť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odczepić)
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. odczepienie n
przykłady:
Na jakimś rozjeździe tuż przed Zakopanem odczepili lokomotywy i na dworzec uroczyście wjechaliśmy ciągnięci przez elektrowóz.
wymowa:
IPA: [ɔṭˈʧ̑ɛpʲiʨ̑], AS: [oṭčepʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: odczepiać
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odczepić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | odczepię | odczepisz | odczepi | odczepimy | odczepicie | odczepią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odczepiłem | odczepiłeś | odczepił | odczepiliśmy | odczepiliście | odczepili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odczepiłam | odczepiłaś | odczepiła | odczepiłyśmy | odczepiłyście | odczepiły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odczepiłom | odczepiłoś | odczepiło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odczepię | odczep | niech odczepi | odczepmy | odczepcie | niech odczepią | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. odczepienie n
przykłady:
Na jakimś rozjeździe tuż przed Zakopanem odczepili lokomotywy i na dworzec uroczyście wjechaliśmy ciągnięci przez elektrowóz.
wymowa:
IPA: [ɔṭˈʧ̑ɛpʲiʨ̑], AS: [oṭčepʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: odczepiać
Statystyki popularności: odczepić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Losowe słowa