Słowo: odczuwać

Kategoria: odczuwać

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: odczuwać

odczuwać antonimy, odczuwać blokadę, odczuwać blokadę słownik frazeologiczny, odczuwać empatię, odczuwać gramatyka, odczuwać krzyżówka, odczuwać lęk, odczuwać ortografia, odczuwać po angielsku, odczuwać potrzebę, odczuwać satysfakcję, odczuwać synonim, odczuwać synonimy, odczuwać wyraz bliskoznaczny, odczuwać wyrazy bliskoznaczne

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odczuwać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odczuwać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: odczuwać

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

feel, experience, to feel, feeling, to experience

odczuwać po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

tentar, tocar, tacto, sentimiento, sentir, palpar, tiento, sentirse, sentirá, siente, ...

odczuwać po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

gefühl, spüren, fühlen, fuhren, empfinden, tasten, Gefühl, fühlen sich

odczuwać po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

penser, attouchement, tact, toucher, palper, tripoter, éprouver, sentir, chipoter, sentez, ...

odczuwać po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

tatto, sentire, percepire, tastare, provare, sensazione, toccare, sentirsi, sentirete, sentono

odczuwać po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

apalpar, alimentação, sentir, apascentar, sentimento, alimentar, experimentar, sensação, se sentir, sinto, ...

odczuwać po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

gevoel, bevoelen, voelen, gevoelen, tasten, aanvoelen, gewaarworden, betasten, voelt, voel

odczuwać po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

жалеть, прозябнуть, потрогать, вдохновляться, усомниться, ощупать, перечувствовать, ощутить, проголодаться, нащупать, ...

odczuwać po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

føle, følelse, føler, føle deg, føler deg, føle seg

odczuwać po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

känsel, känna, känner, känna sig, att känna, känner sig

odczuwać po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vointi, tuntua, aistia, tuntu, tunne, koetella, jaksaa, tuntea, tuntuu, tuntevat, ...

odczuwać po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

føle, følelse, mærke, føler, føle sig, at føle, føler sig

odczuwać po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zakoušet, hmatat, pocit, dotyk, pociťovat, tušit, pocítit, ohmatat, cítit, ohmatávat, ...

odczuwać po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

érzék, érez, érzem, úgy érzi

odczuwać po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

hissetmek, duymak, hissediyorum, hissedeceksiniz, hissetmiyorum, hissetmeye

odczuwać po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

νιώθω, αισθάνομαι, υφή, αισθάνονται, αισθάνεστε, αισθανθείτε

odczuwać po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

щупати, намацати, почувати, відчуття, відчувати, почуватися, відчуватиме

odczuwać po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ndiej, ndihem, ndjehen, të ndjehen, ndjehen të

odczuwać po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

усещам, изпитвам, чувстват, се чувстват, чувствам

odczuwać po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

адчуваць

odczuwać po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kobama, tundma, katsuma, tunne, tunda, tunnevad, tunnete

odczuwać po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

osjetite, osjet, osjećaj, osjećamo, osjećati, osjetiti, osjećaju, osjećate

odczuwać po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

þykja, finnst, finna, líða, líður, feel

odczuwać po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

contrecto

odczuwać po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

justi, pajusti, jaustis, jaučiasi, jausti, jaučia

odczuwać po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izjust, justies, sajust, jūtas, jūtaties

odczuwać po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

чувствуваат, се чувствуваат, чувствувам, се чувствувам, чувствувате

odczuwać po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

simți, simt, simti, simtă, se simt

odczuwać po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

občutek, počutim, počutijo, čutijo, počutite

odczuwać po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

hmat, cítiť, pocit

odczuwać po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odczuwać)

etymologia:
pol. czuć

kolokacje:
odczuwać wstyd / głód / ból / pragnienie / chłód / przyjemność

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

odczuwać

czas teraźniejszy

odczuwam

odczuwasz

odczuwa

odczuwamy

odczuwacie

odczuwają

czas przeszły

odczuwałem

odczuwałeś

odczuwał

odczuwaliśmy

odczuwaliście

odczuwali

odczuwałam

odczuwałaś

odczuwała

odczuwałyśmy

odczuwałyście

odczuwały

odczuwałom

odczuwałoś

odczuwało

tryb rozkazujący

niech odczuwam

odczuwaj

niech odczuwa

odczuwajmy

odczuwajcie

niech odczuwają

pozostałe formy
czas przyszły	m	będę odczuwał, będę odczuwać	będziesz odczuwał, będziesz odczuwać	będzie odczuwał, będzie odczuwać	będziemy odczuwali, będziemy odczuwać	będziecie odczuwali, będziecie odczuwać	będą odczuwali, będą odczuwać
	f	będę odczuwała, będę odczuwać	będziesz odczuwała, będziesz odczuwać	będzie odczuwała, będzie odczuwać	będziemy odczuwały, będziemy odczuwać	będziecie odczuwały, będziecie odczuwać	będą odczuwały, będą odczuwać
	n	będę odczuwało, będę odczuwać	będziesz odczuwało, będziesz odczuwać	będzie odczuwało, będzie odczuwać	będziemy odczuwały, będziemy odczuwać	będziecie odczuwały, będziecie odczuwać	będą odczuwały, będą odczuwać
czas zaprzeszły	m	odczuwałem był	odczuwałeś był	odczuwał był	odczuwaliśmy byli	odczuwaliście byli	odczuwali byli
	f	odczuwałam była	odczuwałaś była	odczuwała była	odczuwałyśmy były	odczuwałyście były	odczuwały były
	n	odczuwałom było	odczuwałoś było	odczuwało było	odczuwałyśmy były	odczuwałyście były	odczuwały były
forma bezosobowa czasu przeszłego		odczuwano
tryb przypuszczający	m	odczuwałbym, byłbym odczuwał	odczuwałbyś, byłbyś odczuwał	odczuwałby, byłby odczuwał	odczuwalibyśmy, bylibyśmy odczuwali	odczuwalibyście, bylibyście odczuwali	odczuwaliby, byliby odczuwali
	f	odczuwałabym, byłabym odczuwała	odczuwałabyś, byłabyś odczuwała	odczuwałaby, byłaby odczuwała	odczuwałybyśmy, byłybyśmy odczuwały	odczuwałybyście, byłybyście odczuwały	odczuwałyby, byłyby odczuwały
	n	odczuwałobym, byłobym odczuwało	odczuwałobyś, byłobyś odczuwało	odczuwałoby, byłoby odczuwało	odczuwałybyśmy, byłybyśmy odczuwały	odczuwałybyście, byłybyście odczuwały	odczuwałyby, byłyby odczuwały
imiesłów przymiotnikowy czynny	m	odczuwający, nieodczuwający
	f	odczuwająca, nieodczuwająca			odczuwające, nieodczuwające
	n	odczuwające, nieodczuwające			odczuwające, nieodczuwające
imiesłów przymiotnikowy bierny	m	odczuwany			odczuwani
	f	odczuwana			odczuwane
	n	odczuwane			odczuwane
imiesłów przysłówkowy współczesny		odczuwając, nie odczuwając
rzeczownik odczasownikowy		odczuwanie, nieodczuwanie

wyrazy pokrewne:
czas. czuć, przeczuwać, wyczuwać, wczuwać się, czuły, poczuć, uczuć
rzecz. odczucie n, odczuwanie n, czucie, uczucie, wyczucie, przeczucie
przym. czuły, odczuwalny

przykłady:
Nie lubię odczuwać głodu.
Odczuwam tę sytuację jako niezwykłą.

synonimy:
doświadczać

wymowa:
IPA: [ɔṭˈʧ̑uvaʨ̑], AS: [oṭčuvać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.

znaczenia:
czasownik
reagować na coś zmysłowo, doświadczać czegoś za pomocą zmysłów
interpretować coś

Statystyki popularności: odczuwać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie