Słowo: niemal

Kategoria: niemal

Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: niemal

niemal 3/4 europejczyków żyje w miastach, niemal antonimy, niemal cała energia elektryczna produkowana w norwegii, niemal czy niemal, niemal czy nieomal, niemal gramatyka, niemal jaka to część mowy, niemal jednostajna zbieżność, niemal krzyżówka, niemal ortografia, niemal połowa rozwijającego się świata nie ma dostępu do urządzeń sanitarnych, niemal synonim, niemal synonimy, niemal słownik, niemal że, niemalże

Synonimy: niemal

prawie, blisko, omal, nieledwie, nieomal, praktycznie, właściwie, faktycznie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: niemal

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka niemal: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: niemal

niemal po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

nearly, almost, practically, near, virtually

niemal po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cerca, junto, prácticamente, hacia, cercano, casi, próximo, casi el, casi la

niemal po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

neben, nähere, fast, schier, nahezu, ungefähr, nahe, bei, beinahe, meist, knapp, praktisch

niemal po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

avoisinant, voisin, quasiment, auprès, pratiquement, presque, quasi, prochaine, prochain, vraiment, près, vers, rapproché, proche, approcher, juste, près de

niemal po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

presso, pressoché, appresso, quasi, vicino, praticamente, quasi il, circa

niemal po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

marinha, acercar, abeirar, perto, quase, praticamente, quase que

niemal po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bijna, naast, aanstaand, haast, zowat, schier, dichtbij, komend, bijkans, welhaast, eerstvolgend, nagenoeg, vrijwel

niemal po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

практично, приближенно, поблизости, возле, ближайший, близко, подле, около, близ, примерно, почти, обок, при, фактически, заветный, вблизи, практически, чуть, почти в, едва не

niemal po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

nær, nesten, nærmest, omtrent

niemal po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

nästan, nära, närapå, närmare, gott

niemal po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

liki, likipitäen, luona, tännempänä, läheisempi, lähetä, lähes, melkein, jokseenkin, käytännössä, miltei, lähimain, melkeinpä, käytännöllisesti

niemal po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

næsten, nær, nærmest, stort set, knap

niemal po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

blízký, málem, intimní, skoro, téměř, důvěrný, ke, blízko, takřka, bezmála, přibližovat, při, skutečně, prakticky, těsný

niemal po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

majdnem, csaknem, már-már, mellett, szinte, közel, mintegy

niemal po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

yakan, neredeyse, hemen hemen, hemen, yaklaşık

niemal po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κοντά, παραλίγο, σχεδόν, περίπου, σχεδόν το, σχεδόν σε

niemal po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

близько, близький, практичність, майже, поруч, близько-близько, поблизу, при, приблизно, поряд, біля

niemal po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

afro, afër, pothuajse, pranë, afërt, te/k, thuajse, gati, pothuajse të, pothuaj

niemal po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

практически, почти, замалко, замалко да, близо, едва

niemal po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

блiзко, амаль

niemal po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

äärepealt, peaaegu, praktiliselt, lähedal, otstarbekalt, lähenema, ligi, pea, ligikaudu, on peaaegu

niemal po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

skoro, srodan, gotovo, pretežno, blizini, blizu, približno, bliskoj, stvari, praktično, praktički, lijevi, je gotovo, umalo, gotovo u

niemal po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

nákominn, næstum, nærri, nær, nálægur, hjá, nánast, tæplega, næstum því

niemal po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

fere, propinquus, paene, prope, propter

niemal po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

faktiškai, arti, beveik, vos, nedaug, kone

niemal po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

netāls, tuvs, gandrīz, ir gandrīz, praktiski

niemal po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

речиси, скоро, речиси и, малку

niemal po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

aproape, aproape de, aproape în, aproximativ, de aproape

niemal po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

u, ob, blízko, pri, málem, skoraj, skorajda, je skoraj, kmalu, skoraj v

niemal po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

prakticky, temer, skoro, u, blízko, blízky, asi, málom, takmer

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/niemal)

kolokacje:
niemal nie

przykłady:
Niemal się z nią rozminął.
Na Podbeskidziu woda wylewa niemal wszędzie.
W niemal całym województwie spadło bezrobocie.
Bilety są niemal wyprzedane.

składnia:
Umieszczana na ogół bezpośrednio przed przymiotnikiem, przysłówkiem, liczebnikiem, rzeczownikiem, czasownikiem, wyrażeniem przyimkowym, lub całym zdaniem, którego dotyczy. Czasami za nim.

synonimy:
prawie, niemalże, nieomal, nieomalże, bez mała, jakby, niejako, nieledwie

wymowa:
IPA: [ˈɲɛ̃mal], AS: [ńẽmal], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
partykuła
partykuła oznaczająca, że wyrażenie, którego dotyczy nie jest zgodne z prawdą, jednak niewiele brakuje, aby było.

Statystyki popularności: niemal

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie