Słowo: odmierzyć
Kategoria: odmierzyć
Zdrowie, Żywność i napoje, Piękno i fitness
Powiązane słowa / Znaczenie: odmierzyć
odmierzyć antonimy, odmierzyć gramatyka, odmierzyć krzyżówka, odmierzyć mąkę, odmierzyć ortografia, odmierzyć synonimy
Synonimy: odmierzyć
zmierzyć, mierzyć, pomierzyć, przemierzać, rozmierzać, odznaczać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odmierzyć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odmierzyć: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka odmierzyć: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: odmierzyć
odmierzyć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
measure, measure off, measure the, measure out, measure each
odmierzyć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
compás, medir, medida, medición, medir la, medir el, medir los
odmierzyć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorkehrung, norm, messung, kriterium, rhythmus, takt, maßnahme, vermessung, maß, bewerten, maßregel, messen, metrum, maßeinheit, standard, zu messen, Messung, gemessen
odmierzyć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
taxer, estimer, mesure, arpenter, cadence, critère, toiser, apprécier, mesurent, coter, évaluer, jauger, mesurage, intervention, métrer, standard, mesurer, de mesurer, mesurer les, mesurer la
odmierzyć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
misurare, proporzione, stimare, valutare, misura, battuta, provvedimento, misurare la, misurazione, misurare il
odmierzyć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
padrões, norma, balizar, medição, medida, sarampo, medir, mensurar, medir a, medir o
odmierzyć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afmeting, uitmeten, norm, maat, afmeten, maatregel, maatstaf, grootte, mate, normaal, roeien, opnemen, criterium, meten, opmeten, te meten, meet, meten van
odmierzyć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
размерять, мера, заход, стандарт, измерение, смерить, критерий, размер, вымерять, намерить, отложения, измеритель, ступень, мерило, соразмерять, вымерить, измерять, измерения, измерить, измеряют
odmierzyć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
måling, bedømme, takt, måle, måte, mål, måler, å måle, måles
odmierzyć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mått, uppskatta, takt, mäta, mäter, mätning, mät, mätning av
odmierzyć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
perusmalli, toimi, teko, tahti, normi, mittailla, mitta, tahtijako, mitata, kohtuus, arvioida, mittaus, toimenpide, mitataan, mittaamaan, mittaa, mittaamiseksi
odmierzyć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
måle, mål, måling, forholdsregel, måler, at måle, måling af
odmierzyć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
změřit, zákrok, vážit, měřit, měření, odhadnout, míra, odměřit, měřítko, takt, ocenit, krok, opatření, ohodnotit, měří
odmierzyć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fok, intézkedés, mérésére, mérni, mérése, mérjük
odmierzyć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ölçmek, ölçü, tedbir, ölçek, standart, ölçülmesi, ölçün, ölçüm, ölçen
odmierzyć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μετρώ, μέτρο, τη μέτρηση, μέτρηση της, μετρήσει, μετρούν
odmierzyć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
помітно, вимірювати, виміряти
odmierzyć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
masë, matur, të matur, të masë, masin
odmierzyć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стандарт, измерване, мера, мярка, измери, измерване на, се измери
odmierzyć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вымяраць, мерыць
odmierzyć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mõõt, abinõu, mõõtma, mõõta, mõõtmiseks, mõõdetakse, meede
odmierzyć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ocijeniti, mjerilo, mjeriti, izmjeriti, odmjeriti, mjera, mjerenje, mjeri
odmierzyć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mæla, að mæla, meta, mælt
odmierzyć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
modus
odmierzyć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priemonė, būti, standartas, įvertinti, matuoti, išmatuoti, vertinti
odmierzyć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mērīšana, pasākums, izmērīt, mērīt, novērtēt, novērtētu
odmierzyć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мерење, мерење на, мерка, се измери, измери
odmierzyć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
evalua, măsură, măsura, măsurarea, a măsura, măsoară
odmierzyć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
míra, merjenje, meriti, izmeriti, merjenju, merijo
odmierzyć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
merať, mira, merít, opatrenia, opatrení, opatrenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odmierzyć)
odmiana:
koniugacja VIb
wyrazy pokrewne:
rzecz. odmierzanie n ndk., odmierzenie n dk.
czas. odmierzać ndk.
wymowa:
IPA: [ɔdˈmʲjɛʒɨʨ̑], AS: [odmʹi ̯ežyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
aspekt dokonany od: odmierzać
koniugacja VIb
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odmierzyć | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | odmierzę | odmierzysz | odmierzy | odmierzymy | odmierzycie | odmierzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odmierzyłem | odmierzyłeś | odmierzył | odmierzyliśmy | odmierzyliście | odmierzyli | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odmierzyłam | odmierzyłaś | odmierzyła | odmierzyłyśmy | odmierzyłyście | odmierzyły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odmierzyłom | odmierzyłoś | odmierzyło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odmierzę | odmierz | niech odmierzy | odmierzmy | odmierzcie | niech odmierzą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. odmierzanie n ndk., odmierzenie n dk.
czas. odmierzać ndk.
wymowa:
IPA: [ɔdˈmʲjɛʒɨʨ̑], AS: [odmʹi ̯ežyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
znaczenia:
czasownik przechodni dokonany
aspekt dokonany od: odmierzać
Statystyki popularności: odmierzyć
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie
Losowe słowa