Słowo: odpłacać
Powiązane słowa / Znaczenie: odpłacać
odpłacać antonimy, odpłacać gramatyka, odpłacać komuś pięknym za nadobne, odpłacać krzyżówka, odpłacać ortografia, odpłacać pięknym, odpłacać pięknym za nadobne, odpłacać się, odpłacać się po angielsku, odpłacać synonim, odpłacać synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odpłacać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odpłacać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odpłacać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odpłacać
odpłacać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
requite, repay, retaliate, reciprocate, rendered, give back, give back to the, give back to
odpłacać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pagar, devolver, reembolsar, compensar, reembolso
odpłacać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zurückbezahlen, zurückzahlen, erstatten, vergelten, zurückzuzahlen, Rückzahlung
odpłacać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
remplacer, rémunérer, compenser, riposter, renvoyer, rembourser, rétribuer, payer, acquitter, rendre, rapporter, récompenser, revaloir, gratifier, venger, redonner, remboursement, de rembourser, remboursera, rembourser les
odpłacać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
contraccambiare, ricompensare, rimborsare, rimettere, ripagare, rimborso, restituire, rimborsare i
odpłacać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
retribuir, tornar, reembolse, repatriar, reembolsar, pagar, reembolso, restituir
odpłacać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
terugbetalen, terugdoen, vergelden, beantwoorden, restitueren, terugstorten, terug te betalen, terugbetaling, betalen, terugbetaling van
odpłacać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обмениваться, вознаграждать, отплачивать, отвечать, возмещать, отплатить, мстить, воздавать, предъявлять, возвращать, отдавать, погашать, погасить, погашения, погашение, выплатить
odpłacać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gjengjelde, tilbakebetale, betale tilbake, smelle, betale
odpłacać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
återbetala, betala tillbaka, betala, återbetalning
odpłacać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kostaa, maksaa takaisin, maksaa, palauttamaan, takaisin, maksamaan
odpłacać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilbagebetale, at tilbagebetale, tilbagebetaling, betale, tilbagebetaler
odpłacać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kompenzovat, nahradit, splatit, odměnit, střídat, pomstít, odplatit, vrátit, refundovat, vyplatit, odškodnit, oplatit, platit, opětovat, splácet, splacení, vrácení
odpłacać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
visszafizet, visszafizetni, visszafizetésére, visszafizeti, visszafizetési
odpłacać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mükafatlandırmak, ödemek, geri ödeme, geri ödemesi, geri ödemek, Ödemelerinizi
odpłacać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεπληρώνω, εκδικούμαι, ανταποδίνω, ανταμείβω, αποπληρώσει, εξοφλήσει, επιστρέψει, αποπληρωμή, να επιστρέψει
odpłacać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відплата, слуга, компенсація, винагородження, репатріація, винагорода, взаємно, погашати, сплачувати, гасити, погашатиме, погашатимуть
odpłacać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
paguaj, shpërblej, shlyer, të shlyer, paguajë
odpłacać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
погаси, отплатя, изплати, погасяване, възстанови
odpłacać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пагашаць, гасіць, пагасіць
odpłacać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pärasoolevalu, tagasi maksma, tagasi maksta, tagastama, tagasimaksmise, tagasimaksmiseks
odpłacać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nagraditi, izmijenjati, uzvraćati, naknaditi, osvetiti, protutužba, vratiti, vrati, otplatiti, otplatu, je vratiti
odpłacać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
endurgreiða, greiða, að endurgreiða, greiða niður, endurgjalda
odpłacać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atlyginti, grąžinti, grąžina, sugrąžinti, grąžintų
odpłacać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atmaksāt, atmaksātu, jāatmaksā, atmaksā, atmaksās
odpłacać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
врати, отплатат, отплати, вратите, го отплати
odpłacać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rambursa, ramburseze, rambursarea, a rambursa, restituie
odpłacać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odplačilo, povrne, povrniti, vrniti, poplačilo
odpłacać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
splatiť, splácať, zaplatiť, splatenie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odpłacać)
związki frazeologiczne:
odpłacać taką samą monetą, odpłacać pięknym za nadobne
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. odpłacić dk.
rzecz. odpłata f, odpłacanie ndk., odpłacenie dk.
przykłady:
Oto masz wspaniałą okazję zasłużyć się zakonowi, który umie odpłacać dobrem za zło.
wymowa:
IPA: [ɔtˈpwaʦ̑aʨ̑], AS: [otpu̯acać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odpłacić)
oddawać w zamian coś, odwzajemniać się czynem, zachowaniem
czasownik zwrotny niedokonany odpłacać się (dk. odpłacić się)
rewanżować się
odpłacać taką samą monetą, odpłacać pięknym za nadobne
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odpłacać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | odpłacam | odpłacasz | odpłaca | odpłacamy | odpłacacie | odpłacają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odpłacałem | odpłacałeś | odpłacał | odpłacaliśmy | odpłacaliście | odpłacali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odpłacałam | odpłacałaś | odpłacała | odpłacałyśmy | odpłacałyście | odpłacały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odpłacałom | odpłacałoś | odpłacało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odpłacam | odpłacaj | niech odpłaca | odpłacajmy | odpłacajcie | niech odpłacają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. odpłacić dk.
rzecz. odpłata f, odpłacanie ndk., odpłacenie dk.
przykłady:
Oto masz wspaniałą okazję zasłużyć się zakonowi, który umie odpłacać dobrem za zło.
wymowa:
IPA: [ɔtˈpwaʦ̑aʨ̑], AS: [otpu̯acać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odpłacić)
oddawać w zamian coś, odwzajemniać się czynem, zachowaniem
czasownik zwrotny niedokonany odpłacać się (dk. odpłacić się)
rewanżować się
Losowe słowa