Słowo: odprężać
Powiązane słowa / Znaczenie: odprężać
odprężać angielski, odprężać antonimy, odprężać gramatyka, odprężać krzyżówka, odprężać ortografia, odprężać się, odprężać się synonim, odprężać synonimy
Synonimy: odprężać
poluzować, luzować, słabnąć, rozluźniać, opuszczać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odprężać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odprężać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odprężać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odprężać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
unwind, unwound, relax, unbend, slacken, to relax, relax the, to relax the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
enderezar, desarrollar, desenrollar, soltar, aflojar, relajar, aflojarse, afloje
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entspannen, entspannte, lockern, abwickeleinrichtung, nachlassen, erschlaffen, lösen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
abandonner, baisser, délaisser, épanouir, dérouler, déplier, dresser, relaxons, débander, ralentir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dipanare, rilassare, allentare, rallentare, ridursi, svitare, allentate
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
relaxar, relativamente, relaxe, afrouxar, abrandar, desapertar, distender, afrouxe
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ontspannen, verslappen, vertragen, verminderen, afnemen, vieren
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ослаблять, разматывать, кейфовать, уменьшать, отдохнуть, вялым, расслаблять, разгибать, отдыхать, раскручивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
løsne, slakke, avta, løsnes, slakk
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
minska, slakna, slacka, lossa, mattas, dämpas, avta
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
oikaista, höllentää, höltyä, höllentyä, hellitä, hellittää, loikoilla, herpaantua, hervota, suoristaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
løsn, slække, løsnes, løsne, slække på
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozpouštět, zeslabit, povolit, zpomalit, zmenšit, odvíjet, umdlévat, ubývat, uvolnit, narovnat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lazít, lassít, lazítsa, lazítsa meg, lazítani
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dinlenmek, gevşemek, gevşetmek, durgunlaşmak, yavaşlamak, sakinleşmek
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεκουράζομαι, λασκάρω, χαλαρώνω, μολάρω, κόβω, χαλαρούμαι, χαλαρώσει, ξεσφίξτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розвивати, оповідач, розмотувати, послабити, розмотайтеся, випрямляти, розгинати, привітним, правити, послаблювати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zvogëloj, liroj, pakësoj, ngadalëso, e ngadalëso
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
непреклонния, отпускам, го освободите, разхлабва, се разхлабва, ги разхлабете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аслабляць, саслабляць, паслабляць, аслабіць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõrgenema, lõõgastuma, aeglustuma, lõdvestuma, puhkama, viirama, loiutama, lõdvenema, lõdvendama
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odmotan, odvezan, olabaviti, popušten, popustiti, omlitaviti, odviti, smekšati, odmotati, ispraviti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slakna, er slakað, slakað
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
laxo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sulėtėti, atsileisti, susilpninti, silpninti, silpnėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atslābt, atslābina, bremzētu, padarīt vaļīgu, velciet uz
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
олабавете, забави, затихвам, олабавете ги, забави и
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
slăbi, slăbiți, destinde, slabiti, se destinde
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
popustite, popuščati, popušča, zrahlja, slacken
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vývinu, povoliť, umožniť, schváliť, zapnúť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odprężać)
antonimy:
spiąć
kolokacje:
odprężać mięśnie
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. odprężanie n, odprężenie
ims. odprężony
synonimy:
rozluźniać
relaksować się
wymowa:
IPA: [ɔtˈprɛ̃w̃ʒaʨ̑], AS: [otprẽũ̯žać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
uczynić mniej naprężonym, rozluźnić
techn. obniżać ciśnienie sprężania
czasownik zwrotny odprężać się
usuwać stan napięcia, odpoczywać
spiąć
kolokacje:
odprężać mięśnie
odmiana:
(1.1-2)
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | odprężać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | odprężam | odprężasz | odpręża | odprężamy | odprężacie | odprężają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | odprężałem | odprężałeś | odprężał | odprężaliśmy | odprężaliście | odprężali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | odprężałam | odprężałaś | odprężała | odprężałyśmy | odprężałyście | odprężały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | odprężałom | odprężałoś | odprężało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech odprężam | odprężaj | niech odpręża | odprężajmy | odprężajcie | niech odprężają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bezokolicznik | odprężać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas teraźniejszy | odprężam się | odprężasz się | odpręża się | odprężamy się | odprężacie się | odprężają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
czas przeszły | m | odprężałem się | odprężałeś się | odprężał się | odprężaliśmy się | odprężaliście się | odprężali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f | odprężałam się | odprężałaś się | odprężała się | odprężałyśmy się | odprężałyście się | odprężały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
n | odprężałom się | odprężałoś się | odprężało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tryb rozkazujący | niech się odprężam | odprężaj się | niech się odpręża | odprężajmy się | odprężajcie się | niech się odprężają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
wyrazy pokrewne:
rzecz. odprężanie n, odprężenie
ims. odprężony
synonimy:
rozluźniać
relaksować się
wymowa:
IPA: [ɔtˈprɛ̃w̃ʒaʨ̑], AS: [otprẽũ̯žać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
czasownik
uczynić mniej naprężonym, rozluźnić
techn. obniżać ciśnienie sprężania
czasownik zwrotny odprężać się
usuwać stan napięcia, odpoczywać
Losowe słowa