Słowo: odprowadzać
Kategoria: odprowadzać
Finanse, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: odprowadzać
doprowadzić synonim, odprowadzać antonimy, odprowadzać dzieci do szkoły po angielsku, odprowadzać gramatyka, odprowadzać kogoś po angielsku, odprowadzać krzyżówka, odprowadzać ortografia, odprowadzać po angielsku, odprowadzać po niemiecku, odprowadzać podatek proz, odprowadzać składki proz, odprowadzać synonimy, odprowadzać ścieki po angielsku
Synonimy: odprowadzać
wspierać, pomagać, asystować, być obecnym, brać udział, eskortować, konwojować, towarzyszyć, przeprowadzać, zalecać się, przygrywać, akompaniować, uwieść, odmaszerować, wynieść się, odebrać z powrotem, cofać, zanieść z powrotem, brać coś z powrotem, wyruszać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odprowadzać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odprowadzać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka odprowadzać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: odprowadzać
odprowadzać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
accompany, dissipate, lead off, see off, pay, discharge, drain
odprowadzać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
acompañar, dilapidar, desvanecerse, llevar fuera, lead off
odprowadzać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
begleiten, abgehen, abführen, lead off, Blei aus
odprowadzać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dilapider, gaspiller, escorter, accompagnez, prodiguer, dissipent, disperser, disséminer, accompagner, dissiper, raccompagner, accompagnent, manger, dissipez, joindre, dissipons, commencer, entamer, ouvrir le bal, débuter
odprowadzać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accompagnare, portare, condurre, comportare, causare, porterà
odprowadzać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fingir, acompanhar, dissimular, desvanecer, principiar, conduzir fora, levar fora, ligação fora, liderará
odprowadzać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vergezellen, accompagneren, begeleiden, leiden uit, af leiden, leiden je, zijn intrede, intrede doen
odprowadzać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
проматывать, распылять, сопроводить, рассеиваться, рассеивать, провожать, аккомпанировать, разгонять, подыгрывать, рассеять, развлекаться, сопутствовать, расточать, распылить, подпевать, растратиться, начинать, вести с, вести от, отводят, вести со
odprowadzać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ledsage, innlede, fører ned, fører ned fra, leder av, lede av
odprowadzać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
följa, medfölja, leda bort, leder från, leder ut, leder bort, bly- av
odprowadzać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
levitä, haihduttaa, seurata, saattaa, huikennella, liittää, hälventyä, hajota, johtaa pois, johtavat pois, poistoputki
odprowadzać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ledsage, føre ud, fører ud, fører fra, fører væk, fører ned af
odprowadzać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
rozptylovat, promarnit, spojovat, provázet, spojit, mrhat, rozehnat, promrhat, utrácet, doprovodit, doprovázet, rozptýlit, odvést, odváděno
odprowadzać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elvisz, belekezd, belefog
odprowadzać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yol göstermek, kapalı yol, kapalı kurşun, yanan sistem içine bırakılması
odprowadzać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καταδαπανώ, συνοδεύω, ακολουθώ, οδηγήσει, οδηγούν, να οδηγήσει, οδηγήσουν, οδηγεί
odprowadzać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
розважатись, розважатися, супроводжуйте, розпорошувати, починати, розпочинати, стати
odprowadzać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shoqëroj, përcjell, çoj, filloj, nis, largoj
odprowadzać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
започвам, отвеждам, отвели, откривам
odprowadzać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пачынаць, распачынаць, пачаць
odprowadzać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaasnema, hajutama, saatma, pillama, algatama, Algatab
odprowadzać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
trošiti, rasipati, rasturati, početi, voditi s
odprowadzać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fylgja, leiða, leitt, valdið, að leiða, leiðir
odprowadzać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
palydėti, nuvesti, Atmetamas, nukreipti, Odprowadzać
odprowadzać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vadīt, svina, novest, izraisīt, radīt
odprowadzać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
води надвор, отвеждам
odprowadzać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
plumb, duce, conduce, conducă, conduc
odprowadzać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vodi, vodijo, voditi, povzroči, privede
odprowadzać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
odviesť, platiť, zaplatiť, odvádzať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odprowadzać)
kolokacje:
odprowadzać do domu / do szkoły
odprowadzać gaz / prąd
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. przeprowadzać, wprowadzać
rzecz. odprowadzanie n
przykłady:
Chodzi w szczególności o wpłaty z NBP, pochodzące z oprocentowania rezerw obowiązkowych odprowadzanych przez banki komercyjne na rachunki NBP.
wymowa:
IPA: [ˌɔtprɔˈvaʣ̑aʨ̑], AS: [otprovaʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. odprowadzić)
towarzyszyć komuś idąc z nim do jakiegoś miejsca; zaprowadzić kogoś gdzieś
iść z kimś, stanowiąc eskortę
przen. przenosić coś (lub powodować przeniesienie czegoś) z jakiegoś miejsca
odprowadzać do domu / do szkoły
odprowadzać gaz / prąd
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | odprowadzać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | odprowadzam | odprowadzasz | odprowadza | odprowadzamy | odprowadzacie | odprowadzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | odprowadzałem | odprowadzałeś | odprowadzał | odprowadzaliśmy | odprowadzaliście | odprowadzali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | odprowadzałam | odprowadzałaś | odprowadzała | odprowadzałyśmy | odprowadzałyście | odprowadzały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | odprowadzałom | odprowadzałoś | odprowadzało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech odprowadzam | odprowadzaj | niech odprowadza | odprowadzajmy | odprowadzajcie | niech odprowadzają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. przeprowadzać, wprowadzać
rzecz. odprowadzanie n
przykłady:
Chodzi w szczególności o wpłaty z NBP, pochodzące z oprocentowania rezerw obowiązkowych odprowadzanych przez banki komercyjne na rachunki NBP.
wymowa:
IPA: [ˌɔtprɔˈvaʣ̑aʨ̑], AS: [otprovaʒać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik niedokonany (dk. odprowadzić)
towarzyszyć komuś idąc z nim do jakiegoś miejsca; zaprowadzić kogoś gdzieś
iść z kimś, stanowiąc eskortę
przen. przenosić coś (lub powodować przeniesienie czegoś) z jakiegoś miejsca
Statystyki popularności: odprowadzać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie