Słowo: odważny
Kategoria: odważny
Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Sport
Powiązane słowa / Znaczenie: odważny
odważny ang, odważny antonimy, odważny film, odważny gramatyka, odważny jak, odważny jak lew, odważny krzyżówka, odważny król, odważny online, odważny ortografia, odważny polak na marsowym polu, odważny przeciwieństwo, odważny synonim, odważny synonimy, odważny wywiad
Synonimy: odważny
śmiały, zuchwały, łobuzerski, stromy, wyraźny, chory, dziarski, ochoczy, szczery, rezolutny, waleczny, dzielny, chrobry, mężny, gracki, brawurowy, bojowy, bitny, chwacki, zuchowaty, junacki, morowy, zapalczywy, bohaterski
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: odważny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka odważny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka odważny: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: odważny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
brave, manful, plucky, adventurous, courageous, bold, hardy, valiant, mettlesome, daring
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
esforzado, viril, tieso, robusto, bravo, resistente, valeroso, animoso, arrojado, audaz, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mannhaft, mutig, unerschrocken, heftig, klar, tapfer, kühn, keck, kräftig, trotzen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
adipeux, fort, risqué, brave, aventureux, vaillant, gras, puissant, osé, viril, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
coraggioso, prode, valoroso, audace, avventuroso, sfidare, coraggiosi, coraggiosa, coraggio, brave
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
arrojado, animoso, gordo, valoroso, aplicado, bravo, honesto, são, realce, valente, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
koen, flink, dapper, braaf, manhaftig, stoutmoedig, brutaal, boud, ferm, stout, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обрывистый, опасный, неробкий, удалый, отчетливый, смелый, выносливый, отважный, бравировать, живучий, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
djerv, modig, tapper, tykk, dristig, modige, tapre, brave
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tapper, modig, djärv, morsk, modiga, modigt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
paksu, hävytön, uhkarohkea, uskalias, rohkea, uljas, peloton, urhoollinen, julkea, urhea, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
han, modig, tapper, tyk, modige, tapre, fagre
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
udatný, otužilý, statečný, odolný, vytrvalý, riskantní, mužný, hrdina, čelit, rozhodný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
derekas, vitéz, bátor, bátran, bátrak, a bátor
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
cesur, yiğit, mert, yürekli, cesur bir, brave
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
θαρραλέος, έντονος, τολμηρός, τόλμημα, γενναίος, γενναία, γενναίοι, γενναίο, γενναίους
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
самовпевнений, мужній, загартований, ризиковий, крутий, маневри, хоробрий, стійкий, рельєфний, безрозсудний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
guximtar, trim, guximshëm, guximshme, i guximshëm, të guximshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
доблестния, сменяй, смел, смели, смела, смело, храбър
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адважны, храбры
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vägilaslik, seiklushimuline, sangarlik, vapper, julge, karastatud, südi, järsk, kaar, vaprad, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
muški, izdržljiv, hrabar, odlučan, srčan, junačan, masno, avanturistički, poduzetan, opasan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vaskur, kjarkmikill, hugaður, hugrakkur, hraustur, djarfur, hugrakkir, stríðsmaður
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
audax, fortis, robustus, bellator, ferox
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
drąsus, vyras, patinas, šaunus, narsus, drąsūs, drąsi, drąsiai, drąsos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
drosmīgs, drošs, bezbailīgs, drošsirdīgs, tēviņš, vīrietis, drosmīgi, drosmīga
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
храбар, храбрите, храбри, храбриот, храбра
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
intrepid, viteaz, brav, îndrăzneţ, curajos, curajoasă, de curajos, curajoși, curajoasa
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tučna, brave, pogumen, pogumna, pogumni, pogumno
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rozhodný, statočný, tučný, udatný, dobrodružný, vytrvalý, odolný, otužilý, výrazný, statečný, ...
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/odważny)
antonimy:
(1.1-2) tchórzliwy, strachliwy, bojaźliwy, lękliwy
etymologia:
pol. odwaga
hiponimy:
(1.1-2) bohaterski, waleczny, zawadiacki
kolokacje:
odważny czyn
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. odwaga f, odważniak m, odważanie n, odważenie n
czas. odważać się dk., odważyć się dk.
przysł. odważnie
synonimy:
(1.1-2) nieustraszony, nieulękły, śmiały, mężny, dzielny; przest. mołojecki; st.pol. chrobry, przeważny; pot. chojracki
wymowa:
IPA: [ɔdˈvaʒnɨ], AS: [odvažny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który ma odwagę
taki, który jest wynikiem działania odwagi, świadczy o czyjejś odwadze
(1.1-2) tchórzliwy, strachliwy, bojaźliwy, lękliwy
etymologia:
pol. odwaga
hiponimy:
(1.1-2) bohaterski, waleczny, zawadiacki
kolokacje:
odważny czyn
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | odważny | odważna | odważne | odważni | odważne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | odważnego | odważnej | odważnego | odważnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | odważnemu | odważnej | odważnemu | odważnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | odważnego | odważny | odważną | odważne | odważnych | odważne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | odważnym | odważną | odważnym | odważnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | odważnym | odważnej | odważnym | odważnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | odważny | odważna | odważne | odważni | odważne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. odwaga f, odważniak m, odważanie n, odważenie n
czas. odważać się dk., odważyć się dk.
przysł. odważnie
synonimy:
(1.1-2) nieustraszony, nieulękły, śmiały, mężny, dzielny; przest. mołojecki; st.pol. chrobry, przeważny; pot. chojracki
wymowa:
IPA: [ɔdˈvaʒnɨ], AS: [odvažny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który ma odwagę
taki, który jest wynikiem działania odwagi, świadczy o czyjejś odwadze
Statystyki popularności: odważny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Kraków, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
wielkopolskie, Województwo małopolskie, śląskie, mazowieckie, dolnośląskie
Losowe słowa