Słowo: wypływać
Powiązane słowa / Znaczenie: wypływać
wpływać ang, wypływać antonimy, wypływać english, wypływać gramatyka, wypływać krzyżówka, wypływać na morze, wypływać na powierzchnię, wypływać na szerokie wody, wypływać ortografia, wypływać po ang, wypływać po angielsku, wypływać synonim, wypływać synonimy, wypływać z ang, wypływać z jednego
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wypływać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wypływać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka wypływać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: wypływać
wypływać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
emanate, originate, stem, flow, flowing, to flow, flow out, emerge
wypływać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tema, caña, iniciar, pie, emanar, tallo, fluir, flujo, fluya, de flujo, el flujo
wypływać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
notenhals, stange, halm, stiel, hauptzweig, hauptlinie, bug, fließen, Fluss, strömen, fließt
wypływać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tige, émanons, dériver, pétiole, race, enrayer, rayonner, commencer, arrêter, tronc, procéder, pédoncule, stellaire, émaner, étancher, émanez, couler, se écouler, flux, écoulement, écouler
wypływać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
arginare, emanare, asta, stelo, tronco, fusto, gambo, flusso, portata, fluire, scorrere, circolare
wypływać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
originar, originalmente, boi, tronco, emanar, origine, haste, caule, fluir, fluxo, fluem, de fluxo, flua
wypływać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stam, halm, stengel, afstammen, boomstam, steel, schacht, stromen, vloeien, stroom, stroomt, stroming
wypływać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
порождать, явиться, стебель, породить, соплодие, истекать, исходить, нос, создавать, племя, утекать, дышать, происходить, приостанавливать, штамб, рукоятка, течь, потока, поток, протекать, текут
wypływać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stengel, utgå, stilk, flyte, flyt, strømme, strømmer, flyter
wypływać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stjälk, stam, flöde, flöda, strömma, flyta, flödes
wypływać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
suku, alkaa, oksa, korsi, piipunvarsi, varsi, siunaantua, virtaus, virrata, virtaa, virtaamaan, virtauksen
wypływać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stængel, stilk, stamme, flow, flyde, strømme, strømmer, flyder
wypływać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zastavit, pocházet, vzniknout, začít, stopka, lodyha, peň, kmen, stonek, nožička, vznikat, řapík, povstat, vyzařovat, vycházet, vylučovat, průtok, tok, průtoku, proudit, téct
wypływać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nemzetség, kocsány, folyik, áramlási, áramlás, flow, folyni
wypływać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
akış, akmasına, akım, akmaya, akar
wypływać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προέρχομαι, στέλεχος, μίσχος, απορρέω, στείρα, ροή, ροής, ρέει, ρέουν, ρεύσει
wypływać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стебло, стовбур, утворити, відбуватись, відбуватися, минати, започаткувати, затримувати, постати, ніс, породити, виникніть, плем'я, роде, текти, теча, течу, протікати
wypływać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
temë, rrjedhë, rrjedhin, të rrjedhin, të rrjedhë, burojnë
wypływać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
възниквам, поток, дебит, потока, тече, на потока
wypływać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
нага, ствол, цячы, цечу, цеча, цякчы
wypływać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
väljuma, lähtuma, tüvi, vöörtääv, eritama, voolama, voolu, voolata, voolavad, voolab
wypływać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
deblo, prvobitno, stablo, proizlaziti, držak, zračiti, pramac, originalno, potjecati, kalem, porijeklom, teći, protok, toka, teku, pritjecati
wypływać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rennsli, renna, flæði, flæða, streyma
wypływać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stiebas, kotas, tekėti, srauto, srautas, srautą, pratekėjimas
wypływać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
stublājs, stumbrs, kāts, plūst, plūsma, plūsmas, plūsmu, ieplūdīs
wypływać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
проток, протокот, тече, проток на, протокот на
wypływać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
tulpină, flux, curgă, curge, curga, debit
wypływać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tok, pritekale, pretoka, toka, pretok
wypływać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
stonka, vyžarovať, vyvolať, prietok, prietoku, tok
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/wypływać)
kolokacje:
wypływać na powierzchnię
wyrazy pokrewne:
czas. wypłynąć, pływać
rzecz. wypłynięcie n, wypływ m, wypływanie n, wypływka f, pływalnia f, wpływ mrz
przym. wypływowy
synonimy:
wydobywać się, wydostawać się, wynurzać się
sączyć się, wyciekać, wydobywać się, wysączać się
wynikać
powstawać, ujawniać się, wyłaniać się
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wypłynąć)
płynąc, opuszczać dane miejsce
wydostawać się na powierzchnię (np. wody)
pojawiać się w postaci kropel lub strużki cieczy
być skutkiem czegoś
zaczynać swój bieg, mieć źródło gdzieś
pot. osiągać sukces
stać się aktualnym
pojawiać się
wypływać na powierzchnię
wyrazy pokrewne:
czas. wypłynąć, pływać
rzecz. wypłynięcie n, wypływ m, wypływanie n, wypływka f, pływalnia f, wpływ mrz
przym. wypływowy
synonimy:
wydobywać się, wydostawać się, wynurzać się
sączyć się, wyciekać, wydobywać się, wysączać się
wynikać
powstawać, ujawniać się, wyłaniać się
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wypłynąć)
płynąc, opuszczać dane miejsce
wydostawać się na powierzchnię (np. wody)
pojawiać się w postaci kropel lub strużki cieczy
być skutkiem czegoś
zaczynać swój bieg, mieć źródło gdzieś
pot. osiągać sukces
stać się aktualnym
pojawiać się