Słowo: ognisko

Kategoria: ognisko

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: ognisko

co na ognisko, jak rozpalić ognisko, jak zrobić ognisko, kociołek na ognisko, miejsce na ognisko, ognisko antonimy, ognisko baletowe, ognisko baletowe szczecin, ognisko domowe, ognisko gramatyka, ognisko i ogniskowa, ognisko krzyżówka, ognisko kwietniowe, ognisko kwietniowe 2014, ognisko miłości, ognisko muzyczne, ognisko ortografia, ognisko po angielsku, ognisko pracy pozaszkolnej, ognisko soczewki, ognisko synonimy, ognisko w lesie, ognisko w ogrodzie, ogniskowa, piosenki na ognisko, płonie ognisko, płonie ognisko chwyty, płonie ognisko tekst

Synonimy: ognisko

ogień, pożar, płomień, znicz, żar, siedzenie, gniazdo, siedziba, siedlisko, umiejscowienie, fokus, centrum, zakres, strzelnica, zasięg, wachlarz, gama, kuchenka, piec, piecyk, cieplarnia, gruba, palenisko, ognisko domowe, sobótka, stos

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ognisko

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ognisko: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: ognisko

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

campfire, grate, bonfire, hearth, fireplace, camp-fire, focus, fire

ognisko po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

chimenea, fogón, hoguera, rechinar, reja, foco, fogata, hogar, enfocar, rallar, ...

ognisko po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

feuerrost, bildschärfe, lagerfeuer, rost, herd, schwerpunkt, brennpunkt, gitter, feuerstelle, fokus, ...

ognisko po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

foyer, frotter, diriger, gril, treillis, feu, grille, pointer, ratisser, craquer, ...

ognisko po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

fuoco, inferriata, camino, grata, focolaio, crocchiare, caminetto, griglia, focolare, incendio, ...

ognisko po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

grade, focalizar, cancela, espuma, foco, chaminé, lareira, fogo, incêndio, incêndios, ...

ognisko po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

schoorsteen, knarsen, rooster, afrastering, brandpunt, piepen, haardstede, haard, focus, schouw, ...

ognisko po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

растирать, решетка, горн, фокусировать, костра, огнище, горнило, средоточие, скрипеть, резвиться, ...

ognisko po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

rist, peis, brennpunkt, fokus, gitter, brann, ild, brannen, ilden

ognisko po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

eld, brand, elden, branden

ognisko po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kitistä, polttopiste, tulisija, terävöityä, risoa, painopiste, hieroa, kaapia, keskus, keskipiste, ...

ognisko po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skorsten, kamin, arnested, brand, ild, ilden, branden, fire

ognisko po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

zaměřit, mřížoví, ložisko, oheň, vrzat, topeniště, koncentrovat, soustředit, ostrouhat, fokus, ...

ognisko po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kandalló, tűz, tüzet, tűzoltó, tűzvédelmi, a tűz

ognisko po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ocak, ızgara, yangın, ateş, yangına, yangından, itfaiye

ognisko po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

τζάκι, εστία, φωτιά, πυρκαγιά, πυρκαγιάς, φωτιάς, πυρός

ognisko po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вогнище, ґрати, топка, сфокусувати, фокусувати, труться, фокус, радіатор, скрипіти, багаття, ...

ognisko po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

vatër, zjarr, zjarri, zjarrit, nga zjarri, një zjarr

ognisko po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

пожар, огън, огъня, противопожарна, пожарна

ognisko po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

агонь, вагонь

ognisko po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

rest, fookus, kamin, jaanituli, kratsima, ääs, teravustama, pidutuli, kolle, tulekahju, ...

ognisko po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

žarište, vatra, upraviti, ognjište, kamin, pažnjom, žiža, lomača, požar, požara, ...

ognisko po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hlóðir, brenna, bál, arinn, eldstæði, eldur, eld, eldi, eldurinn, eldinn

ognisko po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

židinys, laužas, ugnis, gaisras, gaisro, priešgaisrinės, ugnies

ognisko po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kamīns, fokuss, pavards, uguns, ugunsgrēks, ugunsgrēka, ugunsdrošības, ugunsdzēsības

ognisko po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

оган, пожар, огнот, пожари, пожарот

ognisko po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

focar, cămin, foc, incendiu, incendiilor, de incendiu, focul

ognisko po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

rot, kamin, požar, ogenj, fire, požarno, požara

ognisko po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

krb, táborák, rošt, oheň, požiarne, požiarnej, požiarnu, požiarna, požiarny

ognisko po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ognisko)

etymologia:
pol. ogień
od , gdyż skupienie wiązki światła w soczewce skupia jego energię
od

związki frazeologiczne:
ognisko domowe, ognisko choroby, na św. Annę mrowiska, szukaj w zimie ogniska

kolokacje:
ognisko płonie, palić ognisko

odmiana:
(1.1-5)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ognisko	ogniska
dopełniacz	ogniska	ognisk
celownik	ognisku	ogniskom
biernik	ognisko	ogniska
narzędnik	ogniskiem	ogniskami
miejscownik	ognisku	ogniskach
wołacz	ognisko	ogniska

wyrazy pokrewne:
rzecz. ogień m, ogniskowa f, ogniskowanie n, zogniskowanie n
czas. ogniskować, zogniskować
przym. ogniskowy

przykłady:
W lasach nie wolno palić ognisk.
We wtorek urządzamy ognisko klasowe.
Jeśli położyć papier w ognisku soczewki, to po pewnym czasie promienie słońca mogą go zapalić.
Ogniskiem okręgu jest jego środek.

wymowa:
, IPA: [ɔɟˈɲiskɔ], AS: [oǵńisko], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
ułożony, płonący stos drewna
pot. zabawa, impreza przy ognisku
fiz. punkt na zewnątrz soczewki lub zwierciadła, w którym skupiają się przechodzące przez nią promienie
mat. punkt krzywej stożkowej, określający ją przez odpowiedni stosunek odległości jej punktów od kierownicy i tego punktu
przest. miejsce, na którym rozpala się ogień; także: ogień palący się w tym miejscu

Statystyki popularności: ognisko

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rybnik, Kraków, Koszalin, Tarnów, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, pomorskie, podkarpackie, mazowieckie, zachodniopomorskie