Słowo: wypiek

Kategoria: wypiek

Żywność i napoje, Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: wypiek

wypiek wafli, wypiek chleba w piekarni, wypiek z bakaliami, wypiek domowego chleba, wypiek kultury, wypiek pieczywa w sklepie, wypiek bułek, wypiek ciast, wypiek pieczywa, wypiek chleba, domowy wypiek chleba, wypiek krzyżówka

Synonimy: wypiek

pieczenie, wypiek, pieczywo, piekarnictwo, piekarstwo, pieczenie się, partia, wsad, plik, garść, pakiet

Tłumaczenia: wypiek

angielski
baking, batch


hiszpański
hornada

niemiecki
schwung, einbrennen, stoß, backen, stapel, ...

francuski
groupe, cuisson, série, compagnie, charge, ...

włoski
cotta, cottura

portugalski
cozimento, baking, fermento, bicarbonato de, de cozimento

holenderski
overvloed

rosyjski
партия, кучка, обжиг, прокаливание, печение, ...

norweski
baking, bakervarer, steke, bake, steking

szwedzki
bakning, baka, baknings, gräddningen, gräddning

fiński
paljon, tavaraerä, erä, ahtaa

duński
bagning, bage, bagningen, baking, bageriindustrien

czeski
vsázka, houf, várka, skupina, sada, ...

węgierski
sütés, sütési, sütőipari, sütő, baking

turecki
fırınlama, pişirme, kabartma, fırın, ekmek

grecki
φουρνιά

ukraiński
група, пакет, партія, купка, випікання, ...

albański
pjekje, buke, pjekjes, për pjekje, e pjekjes

bułgarski
пачка

białoruski
выпечка, выпечкі, выпяканне

estoński
küpsetamine, ahjutäis, kõrvetav, ports, küpsetav

chorwacki
pečenje, pecivo

islandzki
bakstur, lyftiduft, baksturs, bakast, að baka

litewski
kepimo, kepimas, kepimui, baking

łotewski
cepšanas, cepšana, cepšanai, cepamais, cepamā

macedoński
печење, пециво, сода, за печење, печењето

rumuński
copt, coacere, de copt, de coacere, bicarbonat

słoweński
dávka, sada, kupa

słowacki
dávka, pečení

Wiktionary/Wikisłownik: wypiek

wymowa:
IPA: [ˈvɨpʲjɛk], AS: [vypʹi ̯ek], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
produkt spożywczy powstający w wyniku pieczenia
czynność wypiekania
ilość produktów otrzymanych w czasie pieczenia
zaczerwienienie na twarzy, wywołane ekscytacją lub podnieceniem (najczęściej w liczbie mnogiej)

odmiana:
(1)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik wypiek wypieki
dopełniacz wypieku wypieków
celownik wypiekowi wypiekom
biernik wypiek wypieki
narzędnik wypiekiem wypiekami
miejscownik wypieku wypiekach
wołacz wypieku wypieki


przykłady:
Pączek to smaczny wypiek.
Zakład ten zajmuje się wypiekiem ciast.
Dzienny wypiek tej piekarni przekracza tysiąc sztuk.
Spojrzał na nią, a na jej twarzy pojawiły się wypieki.

synonimy:
pieczywo, ciasto, ciastko
pieczenie, wypiekanie
produkcja
rumieniec

wyrazy pokrewne:
rzecz. wypiekaniec m, wypieki nmos, wypiekanie n, wypieczenie n
czas. wypiekać ndk., wypiec dk.
przym. wypieczony, wypiekowy, piekarski

Statystyki popularności: wypiek

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: wypiek

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka wypiek: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, śląskie, dolnośląskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Kraków

Losowe słowa