Słowo: okazywać

Kategoria: okazywać

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: okazywać

okazywać antonimy, okazywać empatię, okazywać gramatyka, okazywać krzyżówka, okazywać ortografia, okazywać się, okazywać się synonim, okazywać synonimy, okazywać szacunek, okazywać uczucia, okazywać uczucia po angielsku, okazywać zainteresowanie angielski, okazywać zazdrość czy nie, pokazywać synonim

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: okazywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka okazywać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: okazywać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
exhibit, prove, show, exert, accord, transpire, appear, bestow, display, to show
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
demostrar, exponer, espectáculo, indicar, enseñar, alarde, acordar, manifestar, resultar, acorde, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aussehen, bildschirm, vorführen, schwitzen, anzeige, schaukasten, zeigen, vertrag, schaufensterauslage, auslage, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
concordance, consentir, présentation, entente, user, concert, dénoter, montrent, attribuer, accord, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
oggetto, sembrare, accordo, apparire, esperimentare, adoperare, assaggiare, indicare, mostra, parere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
esgotar, exercer, acordo, exercício, aparecer, figurar, ostentar, experimentar, mostrar, assinalar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
trachten, vertonen, betrachten, uitvoeren, manifesteren, bewijzen, presenteren, uitproberen, blijken, verschijnen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пожаловать, досказать, выразить, казать, выступить, проявляться, указывать, подтверждать, напрячь, оскалить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
overensstemmelse, vise, godtgjøre, forsøke, bevise, samsvar, prøve, anstrenge, bruke, enighet, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
utställa, föreställning, visning, bevisa, visa, harmoni, synas, tyckas, utställning, enlighet, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
esitellä, suoda, antaa lääkettä, ilmentää, putkahtaa, antaa, asettaa näytteille, kiriä, näyttää, esiintyä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
akkord, bevise, se, vise, teste, show, Vis, viser, showet
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
souhlasit, vystavovat, ukazovat, demonstrace, výklad, propůjčit, dát, vystavení, divadlo, vypařovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
felmutatás, siker, parádé, műsor, előadás, mutat, mutatják, mutatása
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kanıtlamak, pakt, antlaşma, göstermek, denemek, uygunluk, sözleşme, görünmek, tanıştırmak, gözükmek, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φαίνομαι, παραχωρώ, εμφαίνω, έκθεμα, εμφανίζομαι, οθόνη, εκθέτω, συγκατάθεση, δείχνω, ασκώ, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
випаровуватися, показуватись, експонат, злагода, гордо, акордний, видовище, надати, напружити, вистава, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mundohem, shfaqje, tregojnë, show, shfaqja, Emisioni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
показ, представление, договор, изображение, шоу, изложба, Покажи, всички снимки, шоуто
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шоў, шоу
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
näitama, osutama, asitõend, toimuma, kooskõlastama, auruma, kinkima, võimaldama, annetama, kuva, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dostignuće, dokazivati, razmjestiti, osvjedočiti, prilog, pojave, izložiti, smjestiti, teret, prikaz, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
virðast, samkomulag, auðsýna, sýna, benda, sýning, Show, Sýningin, sýningar
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
arguo, demonstro, spectaculum, videor, appareo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
susitarimas, tikrinti, sutartis, paktas, šou, Rodyti, parodyti, paroda
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārbaudīt, vienprātība, izrādīt, demonstrēt, pierādīt, parādīt, pakts, saskaņa, līgums, izstāde, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Прикажи, шоу, емисија, покажуваат, шоуто
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
demonstra, arta, pact, oprea, spectacol, dovedi, prezenta, acord, arată, A arata, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
shoda, dogovor, monitor, ukázat, umestit, položit, pokazati, ukazovat, predstava, dohoda, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ukázať, show, display, dohoda, exponát, šou

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/okazywać)

kolokacje:
okazywać dokumenty, okazywać legitymację

odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikokazywać
czas teraźniejszyokazujęokazujeszokazujeokazujemyokazujecieokazują
czas przeszłymokazywałemokazywałeśokazywałokazywaliśmyokazywaliścieokazywali
fokazywałamokazywałaśokazywałaokazywałyśmyokazywałyścieokazywały
nokazywałomokazywałośokazywało
tryb rozkazującyniech okazujęokazujniech okazujeokazujmyokazujcieniech okazują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę okazywał,
będę okazywać
będziesz okazywał,
będziesz okazywać
będzie okazywał,
będzie okazywać
będziemy okazywali,
będziemy okazywać
będziecie okazywali,
będziecie okazywać
będą okazywali,
będą okazywać
fbędę okazywała,
będę okazywać
będziesz okazywała,
będziesz okazywać
będzie okazywała,
będzie okazywać
będziemy okazywały,
będziemy okazywać
będziecie okazywały,
będziecie okazywać
będą okazywały,
będą okazywać
nbędę okazywało,
będę okazywać
będziesz okazywało,
będziesz okazywać
będzie okazywało,
będzie okazywać
czas zaprzeszłymokazywałem byłokazywałeś byłokazywał byłokazywaliśmy byliokazywaliście byliokazywali byli
fokazywałam byłaokazywałaś byłaokazywała byłaokazywałyśmy byłyokazywałyście byłyokazywały były
nokazywałom byłookazywałoś byłookazywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegookazywano
tryb przypuszczającymokazywałbym,
byłbym okazywał
okazywałbyś,
byłbyś okazywał
okazywałby,
byłby okazywał
okazywalibyśmy,
bylibyśmy okazywali
okazywalibyście,
bylibyście okazywali
okazywaliby,
byliby okazywali
fokazywałabym,
byłabym okazywała
okazywałabyś,
byłabyś okazywała
okazywałaby,
byłaby okazywała
okazywałybyśmy,
byłybyśmy okazywały
okazywałybyście,
byłybyście okazywały
okazywałyby,
byłyby okazywały
nokazywałobym,
byłobym okazywało
okazywałobyś,
byłobyś okazywało
okazywałoby,
byłoby okazywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymokazujący, nieokazujący
fokazująca, nieokazującaokazujące, nieokazujące
nokazujące, nieokazujące
imiesłów przymiotnikowy biernymokazywanyokazywani
fokazywanaokazywane
nokazywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyokazując, nie okazując
rzeczownik odczasownikowyokazywanie, nieokazywanie

(2.1-2) koniugacja VIIIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikokazywać się
czas teraźniejszyokazuję sięokazujesz sięokazuje sięokazujemy sięokazujecie sięokazują się
czas przeszłymokazywałem sięokazywałeś sięokazywał sięokazywaliśmy sięokazywaliście sięokazywali się
fokazywałam sięokazywałaś sięokazywała sięokazywałyśmy sięokazywałyście sięokazywały się
nokazywałom sięokazywałoś sięokazywało się
tryb rozkazującyniech się okazujęokazuj sięniech się okazujeokazujmy sięokazujcie sięniech się okazują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się okazywał,
będę się okazywać
będziesz się okazywał,
będziesz się okazywać
będzie się okazywał,
będzie się okazywać
będziemy się okazywali,
będziemy się okazywać
będziecie się okazywali,
będziecie się okazywać
będą się okazywali,
będą się okazywać
fbędę się okazywała,
będę się okazywać
będziesz się okazywała,
będziesz się okazywać
będzie się okazywała,
będzie się okazywać
będziemy się okazywały,
będziemy się okazywać
będziecie się okazywały,
będziecie się okazywać
będą się okazywały,
będą się okazywać
nbędę się okazywało,
będę się okazywać
będziesz się okazywało,
będziesz się okazywać
będzie się okazywało,
będzie się okazywać
czas zaprzeszłymokazywałem się byłokazywałeś się byłokazywał się byłokazywaliśmy się byliokazywaliście się byliokazywali się byli
fokazywałam się byłaokazywałaś się byłaokazywała się byłaokazywałyśmy się byłyokazywałyście się byłyokazywały się były
nokazywałom się byłookazywałoś się byłookazywało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegookazywano się
tryb przypuszczającymokazywałbym się,
byłbym się okazywał
okazywałbyś się,
byłbyś się okazywał
okazywałby się,
byłby się okazywał
okazywalibyśmy się,
bylibyśmy się okazywali
okazywalibyście się,
bylibyście się okazywali
okazywaliby się,
byliby się okazywali
fokazywałabym się,
byłabym się okazywała
okazywałabyś się,
byłabyś się okazywała
okazywałaby się,
byłaby się okazywała
okazywałybyśmy się,
byłybyśmy się okazywały
okazywałybyście się,
byłybyście się okazywały
okazywałyby się,
byłyby się okazywały
nokazywałobym się,
byłobym się okazywało
okazywałobyś się,
byłobyś się okazywało
okazywałoby się,
byłoby się okazywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymokazujący się, nieokazujący się
fokazująca się, nieokazująca sięokazujące się, nieokazujące się
nokazujące się, nieokazujące się
imiesłów przymiotnikowy biernymokazywanyokazywani
fokazywanaokazywane
nokazywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyokazując się, nie okazując się
rzeczownik odczasownikowyokazywanie się, nieokazywanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. okazywanie n, okaziciel m, okaz m, okazanie n
czas. okazać dk.

przykłady:
Musisz okazywać dowód osobisty za każdym razem przechodząc przez tę bramkę.
Okazuje uczucia w specyficzny sposób.
Okazał się strasznym korybantem.
Za każdym razem, gdy z nim rozmawiałem, okazywało się, że on kłamał.

synonimy:
uzewnętrzniać

wymowa:
IPA: [ˌɔkaˈzɨvaʨ̑], AS: [okazyvać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
czasownik
pokazywać, przedstawiać coś; dać coś komuś zobaczyć
dawać objawy czegoś
czasownik zwrotny okazywać się
dawać się poznać jako ktoś lub coś; odnosić określony rezultat
stawać się oczywistym

Statystyki popularności: okazywać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa