Słowo: przypisywać
Powiązane słowa / Znaczenie: przypisywać
przypisywać antonimy, przypisywać coś komuś po angielsku, przypisywać english, przypisywać gramatyka, przypisywać krzyżówka, przypisywać niemiecki, przypisywać ortografia, przypisywać po angielsku, przypisywać sobie, przypisywać sobie czyjeś zasługi, przypisywać sobie zasługi, przypisywać synonim, przypisywać synonimy, przypisywać słownik, przypisywać znaczenie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przypisywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przypisywać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka przypisywać: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: przypisywać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
arrogate, assign, attribute, ascribe, impute, to assign, attributed
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
imputar, atributo, atribuir, asignar, propiedad, destinar, asigne, asignará, ceder, asignarle
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bestimmen, attribut, eigenschaft, anmaßend, prädikat, merkmal, vergeben, zuweisen, zuordnen, zuzuweisen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
établir, définir, accuser, assignez, attribuent, identifier, assignons, attribuons, fixer, épithète, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fissare, qualità, attribuire, destinare, ascrivere, assegnare, assegna, assegnare i, assegnazione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
imputar, atributo, atribua, designar, atribuir, impulso, atributos, atribui, ceder
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dagen, betekenen, attribuut, toewijzen, toekennen, wijzen, toe te wijzen, toewijst
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
присвоить, признак, ассигновать, назначать, откомандировывать, наряжать, знак, приписывать, переуступать, вменять, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
attributt, tildele, tilordne, tilordner, overdra, tildeler
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anslå, attribut, tilldela, delar, tilldelar, överlåta, ge
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tokaista, ottaa, sijoittaa, puoli, ominaisuus, kytkeä, liittää, olemus, tuntomerkki, laatu, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
egenskab, tildele, tildeler, overdrage, tildeles, knytte
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přidělit, ustanovit, imputovat, přičíst, přisoudit, určit, přisuzovat, znak, atribut, přikázat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
feljogosított, jogutód, megbízott, engedményes, tulajdonság, felhatalmazott, kijelöl, rendelni, hozzárendelni, rendelheti, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
affetmek, nitelik, atamak, atayabilirsiniz, atayın, atamanız, atayabilir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ιδιότητα, διορίζω, επιρρίπτω, αποδίδω, αναθέτω, σφετερίζομαι, εκχωρήσετε, αναθέσει, εκχωρήσει, αναθέτουν, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
припишіть, асигнувати, пляму, властивість, пляма, атрибут, присвоювати, потребувати, тінь, віднесення, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
caktoj, caktojë, të caktojë, caktojnë, caktoni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
свойство, правоприемник, качество, присвоите, присвоява, възложи, възлага, зададете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прызначаць, назначаць, прызначыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
omistama, atribuut, määrama, määrata, määramiseks, loovutada, või anda
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
karakteristika, pripisati, namijeniti, dati, dodatak, teretiti, odrediti, dodijeliti, dodijelite, dodjeljivanje, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
úthluta, tengja, framselja, að tengja, að úthluta
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tribuo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
požymis, skirti, savybė, priskirti, paskirti, priskiria, susieti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
īpašība, piešķirt, piešķirtu, uzdot, nodot, uzticēt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
доделите, додели, се додели, му ја додели, го додели
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
atribut, atribui, aloca, atribuiți, a atribui, desemna
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
znak, pripisovat, dodeliti, dodelite, dodeli, dodelitev, določite
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obviňovať, znak, priradiť, prideliť, priradi
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przypisywać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
czas. przypisać dk.
rzecz. przypisywanie n, przypis m
przykłady:
Truje się tymi myślami, choć w rzeczywistości dworzanie i pachołcy dalecy są od sądów, które on im przypisuje.
wymowa:
IPA: [ˌpʃɨpʲiˈsɨvaʨ̑], AS: [pšypʹisyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik
wskazywać na związek między jakimiś pojęciami, osobami
uznawać coś za przyczynę czegoś
(1.1-2) koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | przypisywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | przypisuję | przypisujesz | przypisuje | przypisujemy | przypisujecie | przypisują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | przypisywałem | przypisywałeś | przypisywał | przypisywaliśmy | przypisywaliście | przypisywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | przypisywałam | przypisywałaś | przypisywała | przypisywałyśmy | przypisywałyście | przypisywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | przypisywałom | przypisywałoś | przypisywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech przypisuję | przypisuj | niech przypisuje | przypisujmy | przypisujcie | niech przypisują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. przypisać dk.
rzecz. przypisywanie n, przypis m
przykłady:
Truje się tymi myślami, choć w rzeczywistości dworzanie i pachołcy dalecy są od sądów, które on im przypisuje.
wymowa:
IPA: [ˌpʃɨpʲiˈsɨvaʨ̑], AS: [pšypʹisyvać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik
wskazywać na związek między jakimiś pojęciami, osobami
uznawać coś za przyczynę czegoś
Losowe słowa