Słowo: około
Kategoria: około
Nauka, Zdrowie, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: około
dwutlenek węgla, gospodarstwo domowe, na około, okolofutbola, około 10 ludzi to osoby leworęczne, około antonimy, około futbolu, około futbolu lektor pl, około godziny, około gramatyka, około krzyżówka, około ortografia, około po angielsku, około po niemiecku, około skrót, około symbol, około synonim, około synonimy, skrót około, uzupełnij schemat, w około, znak około
Synonimy: około
niby, trochę, nieco, bardzo, dookoła, kolejno, w drugą stronę, wszędzie, niespełna, kołem, naokoło, do siebie, za rogiem, kolisto, po całym, gdzieś
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: około
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka około: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka około: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: około
około po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
around, near, about, by, toward, some, approximately, of about
około po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
alrededor, cercano, de, junto, cerca, próximo, en, sobre, aproximadamente, a, hasta, casi, hacia, acerca de, por
około po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
mit, zweifeln, fügsam, cirka, ringsherum, information, herum, gegen, ungefähr, nahe, gegenüber, nahezu, bei, umher, etwa, bevorstehend, über, um, zu
około po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
autour, approximativement, intime, proche, à, en, auprès, quasi, quelque, chez, après, de, juste, rapproché, outre, alentour, sur, environ, propos, à propos, propos de
około po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vicino, presso, quasi, circa, attorno, di, appresso, dintorno, su, intorno, verso, merito, in merito
około po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
perto, aproximadamente, a, acercar, ao, por, para, abeirar, marinha, pelo, rebocar, sobre, quase, cerca de, cerca, sobre o, sobre a
około po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zowat, haast, dichtbij, nabij, welhaast, naast, plusminus, schier, bij, tegen, rondom, circulerend, aanstaand, bijna, eerstvolgend, omtrent, over, ongeveer, over de, over het, van
około po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
вблизи, наряду, о, близкий, вокруг, поблизости, обок, заветный, только, повсюду, обо, близко, понаслышке, рядом, кругом, подле, об, около, примерно, приблизительно
około po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
nær, nesten, omtrent, om, etter, ved, omkring, på, om å, ca
około po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
cirka, vid, mot, omkring, hos, till, genom, nära, närapå, kring, nästan, ungefär, om, ca
około po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sukanvarteen, ympärillä, tienoilla, syrjään, kutakuinkin, suunnilleen, tännempänä, kautta, lähellä, noin, korvilla, luona, kohti, melkein, läheisempi, liki, Tietoja, siitä, About
około po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
omtrent, omkring, næsten, til, forbi, af, om, ved, nær, cirka, ca., vide om
około po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přibližovat, dokola, podle, těsný, málem, skoro, ke, asi, na, intimní, od, vůči, v, přes, nablízku, kolem, o, přibližně, k, informace o
około po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
értelmében, küszöbönálló, másodlagos, már-már, majdnem, körös-körül, táján, tájt, közelében, alapján, csaknem, mellett, körülbelül, mintegy, találhatóak, találhatóak a, kb
około po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
etrafında, etrafına, yakan, hakkında, yaklaşık, ilgili, ile ilgili, hakkında daha
około po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
από, περί, γύρω, για, κοντά, περίπου, προς, σχετικά με, σχετικά, για το
około po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
гребний, біля, об, до, поряд, усюди, близький, шляхом, при, по, середнє-з, майбутній, навкруги, про, слухняний, навколо, щодо, о
około po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
te/k, afër, pranë, përreth, nja, për, afërt, rrotull, afro, gati, rreth, lidhje, në lidhje
około po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
около, почти, за, относно, към, по
około po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блiзко, аб, пра, о
około po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
poole, lähenema, kohta, umbes, ligikaudu, kõrvale, mööda, lähedal, ümber, läheduses, kaudu, ligi
około po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rečeno, blizu, pored, kod, prema, nedaleko, obilovati, naokolo, uokolo, ovdje, blizini, oko, okolo, skoro, priležan, kraj, o, About, o tome, zbog
około po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
af, hjá, nálægur, nákominn, um, nærri, við, umhverfis, óður, About, óður í, um að
około po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ad, apud, circa, prope, propinquus, fere, erga, propter
około po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
arti, galimai, aplink, šalia, beveik, galbūt, apie, maždaug, dėl, su
około po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
netāls, gandrīz, tuvs, aptuveni, par, About, apmēram, par to
około po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
за, околу, во врска со, за тоа, во врска
około po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
despre, aproape, aproximativ, prin, cu privire la, circa, de
około po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
o, pri, ob, u, blízko, približno, po, od, kolo, na, k, okoli, o tem, glede
około po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dokola, u, na, od, kolem, blízky, po, asi, k, blízko, okolo, vedľa, o, s
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/około)
antonimy:
(1.1, 2.1) dokładnie, precyzyjnie, ściśle, równo
odmiana:
(1-2) nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. kolarz mos
przykłady:
Wrócił około północy.
Mężczyzna lat około trzydziestu.
Kąpał się zwykle około czterdziestu minut.
Po około czterdziestu minutach ciasto można wyjąć z piekarnika.
Potrafił pracować nad około dwudziestoma zagadnieniami naraz.
składnia:
około + D.
około + D.
nie wpływa na przypadek rzeczownika; zwykle występuje z wyrażeniem przyimkowym (stojąc zawsze bezpośrednio po przyimku)
synonimy:
(1.1, 2.1) koło, w przybliżeniu, mniej więcej, plus minus, rzędu, z grubsza, na oko, żart. pi razy drzwi, żart. pi razy oko, książk., grosso modo, przest. przybliżenie, reg. śl. kole
dookoła, wokół, reg. śl. kole
wymowa:
IPA: [ɔˈkɔwɔ], AS: [okou̯o]
znaczenia:
przyimek
… wskazujący przybliżenie liczby, miary, czasu
daw. … określający miejsce dookoła przedmiotu
partykuła
… wskazująca przybliżenie liczby, miary, czasu
(1.1, 2.1) dokładnie, precyzyjnie, ściśle, równo
odmiana:
(1-2) nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. kolarz mos
przykłady:
Wrócił około północy.
Mężczyzna lat około trzydziestu.
Kąpał się zwykle około czterdziestu minut.
Po około czterdziestu minutach ciasto można wyjąć z piekarnika.
Potrafił pracować nad około dwudziestoma zagadnieniami naraz.
składnia:
około + D.
około + D.
nie wpływa na przypadek rzeczownika; zwykle występuje z wyrażeniem przyimkowym (stojąc zawsze bezpośrednio po przyimku)
synonimy:
(1.1, 2.1) koło, w przybliżeniu, mniej więcej, plus minus, rzędu, z grubsza, na oko, żart. pi razy drzwi, żart. pi razy oko, książk., grosso modo, przest. przybliżenie, reg. śl. kole
dookoła, wokół, reg. śl. kole
wymowa:
IPA: [ɔˈkɔwɔ], AS: [okou̯o]
znaczenia:
przyimek
… wskazujący przybliżenie liczby, miary, czasu
daw. … określający miejsce dookoła przedmiotu
partykuła
… wskazująca przybliżenie liczby, miary, czasu
Statystyki popularności: około
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Radom, Lublin, Poznań, Kielce, Rzeszów
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, świętokrzyskie, podkarpackie, podlaskie, warmińsko-mazurskie