Słowo: okryć
Kategoria: okryć
Hobby i wypoczynek, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: okryć
odkryć fizykę, okryć antonimy, okryć gramatyka, okryć hańbą, okryć kogoś hańbą, okryć krzyżówka, okryć ortografia, okryć się chwałą, okryć się hańbą, okryć się hańbą angielski, okryć się sromem, okryć się sławą, okryć się wstydem, okryć synonimy, okryć wierzchnich
Synonimy: okryć
pokryć, obrzucić, obtaczać, powlec, zaciągać, maskować, osłaniać, wkładać płaszcz, zarzucać, zakryć, przykryć, przesłaniać, odziać, ubierać, przyodziać, przyoblec, wkładać, stłumić, zakutać, obtulać, przygłuszać, kneblować usta, spowić, osnuć, owinąć, opiąć, przysnuć, chować do pochwy, obandażować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: okryć
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka okryć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka okryć: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: okryć
okryć po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
clothe, mantle, cloak, cover, sheathe, coat, muffle
okryć po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
frazada, manta, cubrir, embozar, cobertura, abrigo, capote, cobijar, tapar, cubierta, tapa, cubierta de, la cubierta
okryć po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abschirmung, verschleiern, umfassen, überzug, hülle, umschlag, bettdecke, gardine, bekleiden, decke, vorhang, mantel, titel, decken, verhüllen, kleiden, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
okryć po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
couverture, vêtir, abri, bâchent, ficeler, couvercle, recouvrir, renfermer, cacher, masquer, pelure, comprendre, rideau, bâcher, envelopper, couvrez, capot, couvert, la couverture
okryć po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
mantello, rivestire, involucro, busta, coperta, tabarro, abbracciare, manto, cauzione, copertina, coltre, coprire, fodera, coperchio, rivestimento, vestire, copertura, coperchio del, coperchio della
okryć po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tapar, cobrir, cobertura, capa, colcha, revestir, tampar, coberta, casaco, reposteiro, cobertor, cortina, percorrer, acobertar, vista, tampa, tampa do, cobertura de
okryć po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
jas, aankleden, kaft, deken, dekken, bedekking, toedekken, voorhangsel, beleggen, omslag, overgordijn, doek, voorhang, bekleden, mantel, deksel, dekking
okryć po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
крышка, заволакивать, пелерина, обмундировать, вымазать, укрытие, покрышка, заслонять, прикрыть, одевать, епанча, покрыть, покрываться, забрасывать, заваливать, закидывать, покрытие, крышку, обложка, чехол
okryć po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
perm, teppe, lokk, kappe, omslag, konvolutt, kåpe, deksel, dekselet, dekslet
okryć po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lock, kappa, mantel, täcka, täcke, omslag, filt, skyla, pärm, kläda, locket, täck, luckan
okryć po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
maastoutuminen, takki, pukea, veruke, esirippu, kate, pukeutua, kaapu, kauhtana, uudin, kattaa, kappa, peitto, verho, päällystää, viltti, kansi, kuomu, cover, suojus
okryć po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tæppe, låg, dække, dæksel, cover, dækning, dækslet
okryć po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zahrnovat, ukrýt, obálka, pokrýt, pokrývat, přístřešek, poklop, hradit, ošatit, poklička, maskovat, přikrývka, ujet, potáhnout, poklice, zahalit, víko, krytí, kryt, krycí
okryć po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gázharisnya, huzat, köpönyeg, védelem, pénzfedezet, rejtekhely, boríték, bozót, levélboríték, fedő, takaró, fedél, fedelet
okryć po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
perde, manto, örtü, kapak, battaniye, kapağı, kapağını, örtüsü
okryć po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καλύπτω, καζάκα, μανδύας, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
okryć po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
накривати, мантиси, вдягти, удягати, кришка, футляр, одягніть, наділяти, вкривати, плащ, слати, одягти, кришку
okryć po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
batanija, perde, mbuloj, mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
okryć po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
плащ, капак, покривка, покритие, покритието, корица
okryć po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
палiто, вечка, крышка, канцы, накрыўка
okryć po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kate, riietama, kattevari, mantel, keep, katma, rüütama, kaas, katte, kaane, cover
okryć po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
odijevati, osigurati, ogrtač, pokrivača, ogrnuti, pokriti, zabašuriti, plašt, kaput, futrola, preljev, poklopac, cover, pokriće, pokrivač
okryć po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ábreiða, kápa, sveipa, hlemmur, lok, ná, þekja, lokið, lokinu
okryć po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pallium, amictus
okryć po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
apsiaustas, užuolaida, vokas, antklodė, uždanga, apvilkti, apdangalas, dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
okryć po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sega, aizkars, aizsegs, priekškars, apmetnis, vāks, segums, pārsegs, cover
okryć po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
капак, покритие, покрие, корица, покривка
okryć po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
acoperi, cortină, pătură, manta, capac, acoperire, capacul, de acoperire
okryć po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
strojit, ovoj, obléci, odít, pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
okryć po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
plášť, deka, povlak, prikry, veko, kryt, víko, viečko, vrchnák
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/okryć)
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: okrywać
czasownik zwrotny okryć się
aspekt dokonany od: okrywać się
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: okrywać
czasownik zwrotny okryć się
aspekt dokonany od: okrywać się